Şunun daha fazla şarkısı: Phankeo
Şunun daha fazla şarkısı: summerdayy
Açıklama
Yapımcı: summerdayy
Sözler ve çeviri
Orijinal
Em nghĩ ta từ hai người xa cách bao ngày qua.
Chẳng thể nào hóa yêu thương đâu. Một ngày trôi với dăm ba câu chuyện.
Chia cách hai thành phố chẳng xa mà chỉ vội gặp thoáng qua. Lại về hôm nỗi nhớ thương.
Mong chờ cạnh anh vô cùng. Vì em chỉ cần là anh.
Dẫu bao lâu em vẫn đợi.
Chỉ để ngắm nhìn một người khiến trái tim này biết dung hết tim ta chung con đường. Phải làm sao để khi yêu đâu nói anh hờn giận.
Mọi thứ chỉ là cãi cớ để gặp nhau. Dù biết khoảng cách có khó khăn bao điều.
Mặc kệ xung quanh ta vẫn làm tất cả chỉ vì tình yêu.
Có đôi khi buồn thiêu cũng vì yêu.
Ba bốn năm ngày trôi chẳng có anh đón đưa. Đi dạo cùng em dưới phố đông đưa.
Mắt nhìn nhau dưới cơn mưa nhẹ. Dễ gì tay ta không vừa.
Chẳng biết mình có quá liều để yêu xa người ta nói nhiều. Về mong và chờ và đau nữa.
Nuối nhớ nhiều hơn cả cơm bữa. Vì em biết ta luôn cần nhau.
Nằm nghĩ đến não đầu.
Dù có bao lâu cũng chỉ làm trái tim này biết dung hết tim ta chung con đường. Phải làm sao để khi yêu đâu nói anh hờn giận.
Mọi thứ chỉ là cãi cớ để gặp nhau. Dù biết khoảng cách có khó khăn bao điều.
Mặc kệ xung quanh ta vẫn làm tất cả chỉ vì tình yêu.
Có đôi khi buồn thiêu cũng vì yêu.
Türkçe çeviri
Sanırım kaç gündür ayrıydık.
Aşka dönüşmesi imkansızdır. Birkaç hikayeyle bir gün geçti.
İki şehir arasındaki mesafe çok uzak değil ama çok kısa bir süre görüştük. O nostalji dolu güne geri dönelim.
Yanında olmayı sabırsızlıkla bekliyorum. Çünkü sadece sen olmaya ihtiyacım var.
Ne kadar sürerse sürsün yine de bekleyeceğim.
Sırf birine bakmak bile bu kalbe, bütün kalbimizi aynı yolda kullanmayı bilmesini sağlar. Aşık olduğumda sinirlendiğimi söylememem için ne yapmalıyım?
Her şey birbirimizle tanışmak için bir bahane. Mesafenin zor olabileceğini bilsem de.
Çevre ne olursa olsun, yine de her şeyi sadece aşk için yapıyoruz.
Bazen aşktan dolayı üzülüyorum.
Beni almadan üç dört gün geçti. Benimle kalabalık caddede yürüyüşe çık.
Hafif yağmurun altında gözler birbirine baktı. Elimin sığmaması kolaydır.
Uzak mesafeyi sevmeyecek kadar pervasız mıyım bilmiyorum, insanlar bu konuda çok konuşuyor. Umut, beklemek ve acı hakkında.
Yemeklerden fazlasını özlüyorum. Çünkü biliyorum ki birbirimize her zaman ihtiyacımız var.
Uzanın ve beyninizi düşünün.
Ne kadar uzun sürerse sürsün, ancak bu kalbin hepimizin kalplerini aynı yolda kullanmayı bilmesini sağlayabilir. Aşık olduğumda sinirlendiğimi söylememem için ne yapmalıyım?
Her şey birbirimizle tanışmak için bir bahane. Mesafenin zor olabileceğini bilsem de.
Çevre ne olursa olsun, yine de her şeyi sadece aşk için yapıyoruz.
Bazen aşktan dolayı üzülüyorum.