Şunun daha fazla şarkısı: Thoại Nghi
Şunun daha fazla şarkısı: ICM
Açıklama
Ana Sanatçı: Thoại Nghi
Ana Sanatçı: ICM
Besteci: Trung Đức
Şarkı Sözü Yazarı: Trung Đức
Yapımcı: Vũ Hoàng Linh
Karıştırıcı: ANHBIN
Sözler ve çeviri
Orijinal
-Alo, anh nghe này bé ơi.
-Thật lòng em ngốc ngốc ngốc nên chỉ thương mỗi anh thôi. Đi đâu mà cứ hấp tấp rơi lạc ngay giữa tim anh.
Chỉ một phút em rung động mà em đã trót thương anh thật lòng.
Vô tình gặp gỡ em bỏ rơi trái tim em.
Em chợt bâng ngơ hay dường như đã say mềm.
Vì ánh mắt ấy rạng ngời và sáng vai nụ cười của anh.
Em phải không nói nhưng đã ngây ngất anh rồi.
Em như là hướng dương say đắm mặt trời.
Ngại ngùng để đến bên anh và đặt một trái tim thật thà để nói ra.
Thật lòng em ngốc ngốc ngốc nên chỉ thương mỗi anh thôi.
Đi đâu mà cứ hấp tấp rơi lạc ngay giữa tim anh.
Em là công chúa chữ lành lạc giữa áng mây xanh mộng mơ.
Em tô màu mắt lấp lánh như ngàn tinh tú trên cao.
Đưa anh vào giấc mơ em ngọt ngào.
Chỉ một phút em rung động mà em đã trót thương anh thật lòng.
Em phải không nói nhưng đã ngây ngất anh rồi.
Em như là hướng dương say đắm mặt trời.
Ngại ngùng để đến bên anh và đặt một trái tim thật thà để nói ra.
Thật lòng em ngốc ngốc ngốc nên chỉ thương mỗi anh thôi.
Đi đâu mà cứ hấp tấp rơi lạc ngay giữa tim anh.
Em là công chúa chữ lành lạc giữa áng mây xanh mộng mơ.
Em tô màu mắt lấp lánh như ngàn tinh tú trên cao.
Đưa anh vào giấc mơ em ngọt ngào.
Chỉ một phút em rung động mà em đã trót thương anh thật lòng.
Thật lòng em ngốc ngốc ngốc nên chỉ thương mỗi anh thôi. Đi đâu mà cứ hấp tấp rơi lạc ngay giữa tim anh.
Em là công chúa chữ lành lạc giữa áng mây xanh mộng mơ.
Em tô màu mắt lấp lánh như ngàn tinh tú trên cao.
Đưa anh vào giấc mơ em ngọt ngào.
Chỉ một phút em rung động mà em đã trót thương anh thật lòng.
Türkçe çeviri
-Merhaba dinle bebeğim.
-Dürüst olmak gerekirse ben aptalım ve aptalım, bu yüzden sadece seni seviyorum. Nereye gitsem hızla kalbimin tam ortasında kayboluyorum.
Bir anlığına sarsıldım ve seni gerçekten sevdim.
Tesadüfen seninle tanışmak kalbimi geride bıraktı.
Aniden kendimi dalgın hissettim ya da tamamen sarhoş görünüyordum.
Çünkü o gözler parlıyor ve gülümsemesini aydınlatıyor.
Söylememe gerek yok ama şimdiden çok heyecanlıyım.
Güneşe aşık bir ayçiçeği gibisin.
Ona gelmekten utanın ve dürüst bir yürekle konuşun.
Dürüst olmak gerekirse ben aptalım ve aptalım, bu yüzden sadece seni seviyorum.
Nereye gitsem hızla kalbimin tam ortasında kayboluyorum.
Ben rüya gibi mavi bulutların ortasında kaybolmuş iyi huylu bir prensesim.
Gözlerimi yukarıdaki binlerce yıldız gibi parıldayarak boyadım.
Beni tatlı rüyalarına götür.
Bir anlığına sarsıldım ve seni gerçekten sevdim.
Söylememe gerek yok ama şimdiden çok heyecanlıyım.
Güneşe aşık bir ayçiçeği gibisin.
Ona gelmekten utanın ve dürüst bir yürekle konuşun.
Dürüst olmak gerekirse ben aptalım ve aptalım, bu yüzden sadece seni seviyorum.
Nereye gitsem hızla kalbimin tam ortasında kayboluyorum.
Ben rüya gibi mavi bulutların ortasında kaybolmuş iyi huylu bir prensesim.
Gözlerimi yukarıdaki binlerce yıldız gibi parıldayarak boyadım.
Beni tatlı rüyalarına götür.
Bir anlığına sarsıldım ve seni gerçekten sevdim.
Dürüst olmak gerekirse ben aptalım ve aptalım, bu yüzden sadece seni seviyorum. Nereye gitsem hızla kalbimin tam ortasında kayboluyorum.
Ben rüya gibi mavi bulutların ortasında kaybolmuş iyi huylu bir prensesim.
Gözlerimi yukarıdaki binlerce yıldız gibi parıldayarak boyadım.
Beni tatlı rüyalarına götür.
Bir anlığına sarsıldım ve seni gerçekten sevdim.