Şunun daha fazla şarkısı: Bekar
Açıklama
Besteci: Astro Vim
Besteci: El Yoni
Besteci: Lucci
Besteci: Lucci
Besteci: Pablo Santana
Besteci: Şaşkın değil
Şarkı Sözü Yazarı: Karmen
Şarkıyı Söyleyen: Bekir
Sözler ve çeviri
Orijinal
Allongé sur le bed, le soleil passe par les persiennes.
Elle cache ses fesses avec la couette, un peu complexée. Toi, t'es pas comme les autres.
Tu t'en fous que je passe sur les ondes hertziennes.
Continue à me gronder quand je mets du sable sur ta serviette. J'aime quand tu demandes si t'es la seule fille.
Juste parce qu'hier, au restaurant, j'ai pas fait le selfie.
J'aime quand tu me boudes, quand t'es pas d'humeur. Bébé, je suis ton boulet de proue.
Des fois, tu me saoules, mais bon, je veux pas que tu meures, hey. T'étais là quand je rappais mes sons sur le parking.
Elle aime quand je chante avec le cœur, elle calcule pas la trap shit.
J'allais chez elle capot, c'est pour pas que maman voit que j'ai casse-tête.
Elle aime les « je t'aime » askip « JTM », c'est pas sincère. Oh, c'est qui elle?
Ne la regarde pas, mais dis-moi si elle est belle.
Je viens de te faire un bisou, pourquoi t'essuies tes lèvres? T'auras pas de sourire quand tu m'écris JTM.
Oh, c'est qui elle? Ne la regarde pas, mais dis-moi si elle est belle.
Je viens de te faire un bisou, pourquoi t'essuies tes lèvres? T'auras pas de sourire quand tu m'écris JTM.
À la base, je te voyais comme une fleur empoisonnée.
M'en veux pas, j'entendais pas de « je t'aime » à la zone, mais on a des failles.
On trouve d'autres moyens pour le dire, cœur éclaisonné ou juste abandonné.
Mais je te laisse rentrer dedans, mets les meubles que tu veux.
J'ai construit une cheminée, qu'on fasse l'amour près du feu. Je voulais du vert sur les murs, toi, tu voulais du bleu.
T'aimerais que je te dise je t'aime, j'essaie de te le dire avec les yeux.
Viens, on passe à l'action. Viens, on va au bord de la mer.
J'aimerais t'aimer de plusieurs façons. Toi, t'aimerais juste entendre un « je t'aime ».
Pas son -abréviation. -C'est qui elle?
Ne la regarde pas, mais dis-moi si elle est belle.
Je viens de te faire un bisou, pourquoi t'essuies tes lèvres? T'auras pas de sourire quand tu m'écris JTM.
Oh, c'est qui elle? Ne la regarde pas, mais dis-moi si elle est belle.
Je viens de te faire un bisou, pourquoi t'essuies tes lèvres? T'auras pas de sourire quand tu m'écris JTM.
Türkçe çeviri
Yatakta yatarken güneş panjurların arasından parlıyor.
Biraz çekingen bir tavırla kıçını yorganla gizliyor. Sen diğerleri gibi değilsin.
Yayında olup olmamam umurunda değil.
Havluna kum bulaştığında beni azarlamaya devam et. Tek kız olup olmadığını sorman hoşuma gidiyor.
Sırf dün restoranda selfie çekmedim diye.
Havanda değilken bana somurtman hoşuma gidiyor. Bebeğim, ben senin topun ve zincirinim.
Bazen beni kızdırıyorsun ama ölmeni istemiyorum, hey. Otoparkta seslerimi rap yaparken sen oradaydın.
Yürekten şarkı söylememden hoşlanıyor, trap saçmalığını hesaplamıyor.
Annem başımın belada olduğunu görmesin diye onun evine gidiyordum.
“JTM” diyen “Seni seviyorum” deyişini seviyor, samimi değil. Ah, o kim?
Ona bakma ama güzel olup olmadığını söyle.
Az önce sana bir öpücük verdim, neden dudaklarını siliyorsun? Bana JTM yazdığında gülümsemen olmayacak.
Ah, o kim? Ona bakma ama güzel olup olmadığını söyle.
Az önce sana bir öpücük verdim, neden dudaklarını siliyorsun? Bana JTM yazdığında gülümsemen olmayacak.
Aslında seni zehirli bir çiçek olarak gördüm.
Beni suçlama, bölgeden 'seni seviyorum' diye bir ses duymadım ama kusurlarımız var.
Bunu söylemenin başka yollarını buluyoruz, kalbi kırık ya da terk edilmiş.
Ama içeri girmene, istediğin mobilyayı koymana izin vereceğim.
Şömine yaptım, ateşin yanında sevişelim. Ben duvarlarda yeşil istedim, sen mavi istedin.
Sen sana seni sevdiğimi söylememi istiyorsun, ben de sana gözlerimle anlatmaya çalışıyorum.
Haydi harekete geçelim. Haydi, deniz kenarına gidelim.
Seni birçok yönden sevmek isterim. Sadece “Seni seviyorum” sözünü duymak istersiniz.
-Kısaltması değil. -O kim?
Ona bakma ama güzel olup olmadığını söyle.
Az önce sana bir öpücük verdim, neden dudaklarını siliyorsun? Bana JTM yazdığında gülümsemen olmayacak.
Ah, o kim? Ona bakma ama güzel olup olmadığını söyle.
Az önce sana bir öpücük verdim, neden dudaklarını siliyorsun? Bana JTM yazdığında gülümsemen olmayacak.