Şunun daha fazla şarkısı: Cleo
Şunun daha fazla şarkısı: Donatan
Açıklama
Vokalist, Yazar: Joanna Klepko
Besteci, Usta Mühendis: Witold Czamara
Sözler ve çeviri
Orijinal
Z dziada i pradziada mamy to. Zawsze brata, brata, jeden głos.
To co trzyma razem naszym jest obrazem. To jest nasza moc.
Z dziada i pradziada mamy to.
Zawsze brata, brata, jeden głos. To co trzyma razem naszym jest obrazem.
To jest nasza moc. Z dziada i pradziada mamy to.
Zawsze brata, brata, jeden głos. To co trzyma razem naszym jest obrazem.
To jest nasza moc. Te więzy krwi to nie mit, to jest prawda.
Przetrwaliśmy wiele zim jak wataha. Niełatwy byt, razem w tym brat pomaga.
Podziały gubią, bycie razem nam popłaca. Hej!
Od czasów plemion, aż po teraz tak próbują dzielić, by osłabić nas. Boją się, kiedy razem z bratem brat.
Wtedy nie mają żadnych szans.
Ej. Z dziada i pradziada mamy to.
Zawsze brata, brata, jeden głos. To co trzyma razem naszym jest obrazem.
To jest nasza moc. Z dziada i pradziada mamy to.
Zawsze brata, brata, jeden głos. To co trzyma razem naszym jest obrazem.
To jest nasza moc.
Niepokonani, nieugięci Słowianie jak skały. Tak.
Z dziada i pradziada mamy to.
Zawsze brata, brata, jeden głos. To co trzyma razem naszym jest obrazem.
To jest nasza moc. Z dziada i pradziada mamy to.
Zawsze brata, brata, jeden głos. To co trzyma razem naszym jest obrazem.
To jest nasza moc.
Türkçe çeviri
Bunu dedemizden ve büyük dedemizden aldık. Her zaman kardeş, kardeş, bir oy.
Bizi bir arada tutan şey imajdır. Bu bizim gücümüzdür.
Bunu dedemizden ve büyük dedemizden aldık.
Her zaman kardeş, kardeş, bir oy. Bizi bir arada tutan şey imajdır.
Bu bizim gücümüzdür. Bunu dedemizden ve büyük dedemizden aldık.
Her zaman kardeş, kardeş, bir oy. Bizi bir arada tutan şey imajdır.
Bu bizim gücümüzdür. Bu kan bağları bir efsane değil, gerçektir.
Pek çok kışı sürü halinde atlattık. Kolay bir hayat değil ve birlikte kardeşim yardım ediyor.
Ayrılıklar ortadan kalkıyor, bir arada olmak bizim için kazançlı. Hey!
Kabilelerin kurulduğu günden bugüne bizi zayıflatmak için bölmeye çalıştılar. Kardeş kardeşle birlikteyken korkuyorlar.
O zaman hiç şansları yok.
Hey. Bunu dedemizden ve büyük dedemizden aldık.
Her zaman kardeş, kardeş, bir oy. Bizi bir arada tutan şey imajdır.
Bu bizim gücümüzdür. Bunu dedemizden ve büyük dedemizden aldık.
Her zaman kardeş, kardeş, bir oy. Bizi bir arada tutan şey imajdır.
Bu bizim gücümüzdür.
Yenilmez, kararlı Slavlar kayaları sever. Evet.
Bunu dedemizden ve büyük dedemizden aldık.
Her zaman kardeş, kardeş, bir oy. Bizi bir arada tutan şey imajdır.
Bu bizim gücümüzdür. Bunu dedemizden ve büyük dedemizden aldık.
Her zaman kardeş, kardeş, bir oy. Bizi bir arada tutan şey imajdır.
Bu bizim gücümüzdür.