Şunun daha fazla şarkısı: Asha Banks
Açıklama
Programlama Mühendisi, Yapımcı, Kayıt Mühendisi, Arka Plan Vokalisti: Josh Bruce Williams
Besteci Söz Yazarı, Vokalist, Arkaplan Vokalisti: Asha Banks
Kayıt Mühendisi: Megan Searl
Karıştırma Mühendisi: Andrew Maury
Usta Mühendis: Heba Kadry
A&R: Jordan Marsh
A&R: Gloria Jozwicki
A&R: Jos Watkins
Ve Radministrator: Gabrielle Rosen
Besteci Söz Yazarı: Olivia Broadfield
Sözler ve çeviri
Orijinal
I don't mind it, the little silences.
When you brush past, arms touch, we say nothing.
Took a breath in, but it didn't call out.
Second guessing the second you'll figure me out.
But it's hardly right that I'm out of fight.
If it's gonna sting, let it sting till I die.
Know you'd put the knife in, but twist it and try. If it's gonna sting, let it sting through a smile.
It was too soon. So would.
Feel you walking and all of my senses.
Martyr love, double dutch, skipping over my words.
Now we're talking, but it doesn't add up.
Then it crawls in the crosshairs, who's holding the gun?
But it's hardly right that I'm out of fight.
If it's gonna sting, let it sting till I die.
Know you'd put the knife in, but twist it and try. If it's gonna sting, let it sting through a smile.
It was too soon.
If I'm gonna bleed, let it bleed from inside.
If we're gonna talk, then I'll fake it. Don't look in my eyes. If I'm gonna bleed, let me get through the night.
It was too soon. I'm fine with forgiving.
Forgiving's forgetting to breathe.
I've tried moving on, I guess I'm not that over you.
As long as it's hitting, there's nothing that I can do.
I've tried moving on, I guess I'm not that over you.
If it's gonna sting, let it sting till I die.
Know you'd put the knife in, but twist it and try. If it's gonna sting, let it sting through a smile.
It was too soon.
If I'm gonna bleed, let it bleed from inside.
If we're gonna talk, then I'll fake it. Don't look in my eyes. If I'm gonna bleed, let me get through the night.
It was too soon. So would.
It was too soon.
Türkçe çeviri
Küçük sessizlikler umurumda değil.
Yanından geçip gittiğinde, kolların birbirine değdiğinde hiçbir şey söylemiyoruz.
Bir nefes aldı ama ses çıkarmadı.
İkinci olarak tahmin ediyorum, ikinci olarak beni anlayacaksınız.
Ama kavgadan uzak durmam pek doğru değil.
Eğer acıtacaksa, bırak ben ölene kadar acıtsın.
Bıçağı sokacağını bil ama çevir ve dene. Canınız yanacaksa, bırakın bir gülümsemeyle yansın.
Çok erken oldu. Öyle de olur.
Yürüdüğünü ve tüm duyularımı hissediyorum.
Şehit aşkı, çifte hollandalı, sözlerimin üzerinden atlıyorum.
Şimdi konuşuyoruz ama bir anlamı yok.
Sonra artı işaretine doğru ilerliyor, silahı kim tutuyor?
Ama kavgadan uzak durmam pek doğru değil.
Eğer acıtacaksa, bırak ben ölene kadar acıtsın.
Bıçağı sokacağını bil ama çevir ve dene. Canınız yanacaksa, bırakın bir gülümsemeyle yansın.
Çok erken oldu.
Kanayacaksam içeriden kanasın.
Eğer konuşacaksak, o zaman numara yapacağım. Gözlerimin içine bakma. Kanayacaksam bırak geceyi atlatayım.
Çok erken oldu. Affetmek bana iyi geliyor.
Affetmek nefes almayı unutmaktır.
Devam etmeyi denedim, sanırım seni o kadar da unutamadım.
Vurduğu sürece yapabileceğim hiçbir şey yok.
Devam etmeyi denedim, sanırım seni o kadar da unutamadım.
Eğer acıtacaksa, bırak ben ölene kadar acıtsın.
Bıçağı sokacağını bil ama çevir ve dene. Canınız yanacaksa, bırakın bir gülümsemeyle yansın.
Çok erken oldu.
Kanayacaksam içeriden kanasın.
Eğer konuşacaksak, o zaman numara yapacağım. Gözlerimin içine bakma. Kanayacaksam bırak geceyi atlatayım.
Çok erken oldu. Öyle de olur.
Çok erken oldu.