Şunun daha fazla şarkısı: Marco Mares
Açıklama
Usta Mühendis: Andrés Manzanilla
Karıştırma Mühendisi: Andrés Manzanilla
Ses Mühendisi: Orestes Gomez
Baş Vokal: Irepelusa
Baş Vokal: Marco Mares
Besteci, Yazar, Aranjör: Orestes Gomez
Besteci, Yazar, Aranjör: Irepelusa
Besteci, Yazar, Aranjör: Marco Mares
Besteci: Orestes Gomez
Besteci: Marco Mares
Besteci: Irene Alejandra Lopez Sandobal
Söz Yazarı: Orestes Gomez
Sözler ve çeviri
Orijinal
Los lunares que tiene su piel, lo bueno que le queda el café.
Despierta y qué bonita se ve. A esa diosa hay que tenerle fe. Tan dulcita, sabor a melao.
Cuando baila camina de lao. No puedo concentrarme.
Y es que su ternura me rebasa, mmm.
Tú solo respiras y me pasas. Quiero decírtelo, pedírtelo, mmm, yeah, yeah, yeah, yeah.
Quiero cantártelo, escribírtelo a ti, a ti.
Tú me traes tan loco, que soy capaz de renunciar. Aunque me quede poco, to' lo que tengo te lo voy a dar.
Si te acercas a mí, yo sé que no va a faltar na'.
Lo vuelvo a repetir, to' lo que tengo te -lo voy a dar.
-Ella es una diosa, afrodisíaca, la de la merca, maneja las pacas. Tan linda que me hace reír la pena habla.
Mente sobrenatural, de ella es un hada. Cuando baila despacito, se me pega suavecito.
Si queremos ser felices, pues nos vamos por el caminito.
Millonario si te tengo. Sin un peso, pero sobra el calor.
Lo que siento no lo vendo. Pa' mí tú eres la que me da color.
Yo no creía en el amor, todo eran pelis de horror, pero probé ese sabor y quise repetirlo.
Tú me traes tan loco, que soy capaz de renunciar.
Aunque me quede poco, to' lo que tengo te lo voy a dar. Si te acercas a mí, yo sé que no va a faltar na'.
Lo vuelvo a repetir, to' lo que tengo te lo voy a dar.
Eh, flaca, tú sabes flotar. Yo me empiezo a deslizar. No intentes disimular.
Sé que lo -sabes, sé que lo sabes.
-Codeína que me calma y que purifica mi alma. Sana, sana, sana, sana. Mi Tepui en la sabana.
Toma, si quieres mi ropa, dale. Toma, quítatela antes de que te coma.
Mi especialidad, tengo el diploma. Toma, toma, to-to-toma. Si quieres mi ropa, dale.
Toma, quítatela antes de que te coma. Mi especialidad, tengo el diploma. Toma.
Tú me traes tan loco, que soy capaz de renunciar.
Aunque me quede poco, to' lo que tengo te lo voy a dar.
Si te acercas a mí, yo sé que no va a faltar na'. Lo vuelvo a repetir, to' lo que tengo te lo voy a dar.
Türkçe çeviri
Cildinizdeki benler, kahveniz ne kadar güzel.
Uyan ve ne kadar güzel göründüğünü. O tanrıçaya inanmalısın. Çok tatlı, melao tadı.
Dans ederken yana doğru yürüyor. Konsantre olamıyorum.
Ve onun hassasiyeti beni aşıyor, mmm.
Sadece nefes al ve beni geç. Sana söylemek istiyorum, sana sormak istiyorum, mmm, evet, evet, evet, evet.
Bunu sana söylemek, sana yazmak istiyorum, sana.
Beni o kadar delirtiyorsun ki vazgeçebilirim. Çok az şeyim kalsa bile, sahip olduğum her şeyi sana vereceğim.
Bana yaklaşırsan hiçbir şeyin eksik olmayacağını biliyorum.
Tekrar ediyorum, sahip olduğum her şeyi sana vereceğim.
-Tanrıçadır, afrodizyaktır, pazarın sahibidir, balyaları o yönetir. O kadar tatlı ki güldürüyor, hüzün konuşuyor.
Doğaüstü akıl, onunki bir peri. Yavaşça dans ettiğinde yavaşça bana yapışıyor.
Mutlu olmak istiyorsak yola koyuluruz.
Eğer sana sahip olursam milyonerim. Ağırlık yok ama ısı çok fazla.
Hissettiğimi satmıyorum. Benim için bana renk veren sensin.
Aşka inanmazdım, hepsi korku filmiydi ama o tadı denedim ve tekrarlamak istedim.
Beni o kadar delirtiyorsun ki vazgeçebilirim.
Çok az şeyim kalsa bile, sahip olduğum her şeyi sana vereceğim. Bana yaklaşırsan hiçbir şeyin eksik olmayacağını biliyorum.
Tekrar ediyorum, sana sahip olduğum her şeyi vereceğim.
Hey sıska, nasıl uçulacağını biliyorsun. Kaymaya başlıyorum. Saklamaya çalışmayın.
Bildiğini biliyorum, bildiğini biliyorum.
-Beni sakinleştiren ve ruhumu arındıran kodein. Sağlıklı, sağlıklı, sağlıklı, sağlıklı. Benim Tepui'm savanada.
İşte, eğer kıyafetlerimi istiyorsan buyur. İşte, o seni yemeden önce onu çıkar.
Uzmanlık alanım, diplomam var. Al, al, alınacak. Eğer kıyafetlerimi istiyorsan ver.
İşte, o seni yemeden önce onu çıkar. Uzmanlık alanım, diplomam var. Almak.
Beni o kadar delirtiyorsun ki vazgeçebilirim.
Çok az şeyim kalsa bile, sahip olduğum her şeyi sana vereceğim.
Bana yaklaşırsan hiçbir şeyin eksik olmayacağını biliyorum. Tekrar ediyorum, sana sahip olduğum her şeyi vereceğim.