Şunun daha fazla şarkısı: Nectar Woode
Açıklama
Besteci, Bas, Sentezleyici, Yapımcı, Söz Yazarı: Domenico Roberto Valentino
Besteci, Yardımcı Sanatçı, Vokal, Söz Yazarı: Nectar Woode
Davul: Daniel Hylton-Nuamah
Söz Yazarı, Besteci, Bas, Gitar, Ek Prodüksiyon: Jay Flew
Karıştırma Mühendisi: Daniel Moyler
Usta Mühendis: Mike Hellier
Sözler ve çeviri
Orijinal
Sharpen my tongue. I'm a girl on the run.
Chasing myself, I'm overwhelmed, I'm buried in.
Am I alive? Don't ask me twice.
Stepped on my heart, it's black and bruised.
I'm breaking and it. . . There's a choice.
Find the open door.
But all this noise keeps me wanting more, yeah. Stick fight.
Playing with my own mind.
Think twice. Then think another couple times.
This is real life. Chippin' away 'til I lose.
I'd rather be pain than a fool. In a stick fight, stick fight, ha.
Got too much pride, and I'm paying the price.
Frozen like ice until it melts, I'm drowning in it.
Did it all go too far? A year goes so far.
Left all my joy inside my head, but I don't wanna leave.
There's a choice. Find the open door.
But all this noise keeps me wanting more, yeah.
Stick fight.
Playing with my own mind.
Think twice. Then think another couple times.
This is real life. Chippin' away 'til I lose.
I'd rather be pain than a fool.
In a stick fight, stick fight, ha.
Playing with my own mind. Think twice.
Then think another couple times. This is real life.
Chippin' away 'til I lose. I'd rather be pain than a fool.
In a stick fight, stick fight, ha.
Türkçe çeviri
Dilimi keskinleştir. Ben kaçak bir kızım.
Kendimi kovalıyorum, bunalıyorum, gömülüyorum.
Hayatta mıyım? Bana iki kere sorma.
Kalbimin üzerine bastım, siyah ve morarmış.
Ben kırılıyorum ve o. . . Bir seçim var.
Açık kapıyı bulun.
Ama tüm bu gürültü daha fazlasını istememi sağlıyor, evet. Sopa dövüşü.
Kendi aklımla oynuyorum.
İki kez düşünün. Sonra birkaç kez daha düşünün.
Bu gerçek hayat. Kaybedene kadar uzaklaşıyorum.
Aptal olmaktansa acı çekmeyi tercih ederim. Sopa dövüşünde, sopa dövüşü, ha.
Çok fazla gururum var ve bunun bedelini ödüyorum.
Eriyene kadar buz gibi donmuş, içinde boğuluyorum.
Her şey çok mu ileri gitti? Bir yıl şu ana kadar gidiyor.
Bütün sevincimi kafamın içinde bıraktım ama ayrılmak istemiyorum.
Bir seçim var. Açık kapıyı bulun.
Ama tüm bu gürültü daha fazlasını istememi sağlıyor, evet.
Sopa dövüşü.
Kendi aklımla oynuyorum.
İki kez düşünün. Sonra birkaç kez daha düşünün.
Bu gerçek hayat. Kaybedene kadar uzaklaşıyorum.
Aptal olmaktansa acı çekmeyi tercih ederim.
Sopa dövüşünde, sopa dövüşü, ha.
Kendi aklımla oynuyorum. İki kez düşünün.
Sonra birkaç kez daha düşünün. Bu gerçek hayat.
Kaybedene kadar uzaklaşıyorum. Aptal olmaktansa acı çekmeyi tercih ederim.
Sopa dövüşünde, sopa dövüşü, ha.