Şunun daha fazla şarkısı: Shawn Mendes
Açıklama
Programlama Mühendisi, Yapımcı, Arkaplan Vokalisti, Besteci Söz Yazarı: Teddy Geiger
Programlama Mühendisi, Mühendis: Jackson Dimiglio-Wood
Mühendis: Mike Tuccillo
Kayıt İkinci Mühendisi: Mike Dwyer
Karıştırma Mühendisi: Delbert Bowers
Arka Plan Vokalisti, Vokalist, Programlama Mühendisi, Besteci Söz Yazarı: Shawn Mendes
Arkaplan Vokalisti, Besteci Söz Yazarı: Scott Harris
Arkaplan Vokalisti: Geoff Warburton
Vokal: Jake Gosling
Besteci Söz Yazarı: Geoffrey Warburton
Sözler ve çeviri
Orijinal
Staring out my hotel window
Too much on my mind
Maybe we should keep it simple
We don't have to decide
Oh no we don't need to overcomplicate it
Cause I've been here once before don't even say it
Baby, please, no promises
Cause we won't keep our promises
And I know the consequences
So, baby, please
Baby, please, no promises
I've never been a fan of heartbreak
So tell me what you want
Take my hands across your body
We don't have to hold on
Oh no we don't need to overcomplicate it
Cause I've been here once before don't even say it
Baby, please, no promises
Cause we won't keep our promises
And I know the consequences
So, baby, please
Baby please no promises
Cause I've been living only for this moment
And I don't want to let it slip away
I've been living only for this moment
And I don't know how much that I can take, yeah
Baby, please, no promises
Cause we won't keep our promises
And I know the consequences
So, baby, please
Baby please no promises
Yeah, baby, please no promises, yeah
Oh, baby, please no promises
Baby, please
Baby, please no promises
Türkçe çeviri
Otelimin penceresinden dışarı bakıyorum
Aklımda çok fazla
Belki de bunu basit tutmalıyız
Karar vermek zorunda değiliz
Oh hayır bunu fazla karmaşıklaştırmamıza gerek yok
Çünkü daha önce buraya gelmiştim, söyleme bile
Bebeğim lütfen söz verme
Çünkü sözlerimizi tutmayacağız
Ve sonuçlarını biliyorum
Peki bebeğim, lütfen
Bebeğim lütfen söz verme
Hiçbir zaman kalp kırıklığı taraftarı olmadım
O halde bana ne istediğini söyle
Ellerimi vücudunun üzerinde gezdir
Dayanmak zorunda değiliz
Oh hayır bunu fazla karmaşıklaştırmamıza gerek yok
Çünkü daha önce buraya gelmiştim, söyleme bile
Bebeğim lütfen söz verme
Çünkü sözlerimizi tutmayacağız
Ve sonuçlarını biliyorum
Peki bebeğim, lütfen
Bebeğim lütfen söz verme
Çünkü sadece bu an için yaşıyordum
Ve bunun elimden kayıp gitmesine izin vermek istemiyorum
Sadece bu an için yaşıyordum
Ve buna ne kadar katlanabilirim bilmiyorum, evet
Bebeğim lütfen söz verme
Çünkü sözlerimizi tutmayacağız
Ve sonuçlarını biliyorum
Peki bebeğim, lütfen
Bebeğim lütfen söz verme
Evet bebeğim, lütfen söz verme, evet
Ah bebeğim, lütfen söz verme
Bebeğim lütfen
Bebeğim, lütfen söz verme