Şunun daha fazla şarkısı: Ne-Yo
Açıklama
Bilinmeyen: Curtis “Sos” Wilson
Yapımcı: Dave Cohen
Programcı: Dave Cohen
Yüksek Mühendis: Kevin “KD” Davis
Karıştırma Mühendisi: Kevin “KD” Davis
kaydeden Michael "Roux" Johnson
Vokal: Ne-Yo
Yapımcı: Young Lan
Programcı: Young Lan
Yazar: Christian Stalnecker
Yazar: Dave Cohen
Yazar: Madi Yanofsky
Yazar: Shaffer Smith
Sözler ve çeviri
Orijinal
You put on that makeup, spend an hour on your hair
High heels and that red dress with a slit right up to there
And I don't mind
But sweats, a ponytail, and smile suit me just fine
You'll get in the kitchen, make a meal fit for a king
Burn your hands and cut your fingers just to feed me, girl
And I appreciate
But I'd equally praise a sandwich that you made
You can search your whole life, never to find
What's standing right in front of you
It's always the simple things, the way you laugh
It's the way you cry to your favorite song
Life is all the in-betweens, the flowers you find
On the uphill climb that keep you movin' on
And after you stop chasing
Is when you find out all that really made sense
Is the simple things
It's always the simple things
Head up in the clouds, so many nights out on the road
To come to the conclusion that there ain't no place like home
I took some pretty pictures and I made some memories
But there's one truth that still amazes me
It's always the simple things, the way you laugh
It's the way you cry to your favorite song
Life is all the in-betweens, the flowers you find
On the uphill climb that keep you movin' on
And after you stop chasing
Is when you find out all that really made sense
It's the little things (oh) and the big dreams (oh)
All the unseens (oh) looking back at me (oh)
It's the long talks (oh) and the quiet drives (oh)
And the slow walks, that's when you realize
It's always the simple things
Always the simple things, ay
It's always the simple things (hey), the way you laugh (whoa)
It's the way you cry to your favorite song
Life is all the in-betweens (in-betweens, hey), the flowers you find (hey)
On the uphill climb that keep you movin' on (whoa)
And after you stop chasing (stop chasing)
Is when you find out all that really made sense
Is the simple things (ooh)
It's always the simple things
Oh-oh
It's always the simple things, yeah
Türkçe çeviri
O makyajı yap, saçına bir saat ayır
Yüksek topuklu ayakkabılar ve oraya kadar yırtmaçlı kırmızı elbise
Ve umurumda değil
Ama ter, at kuyruğu ve gülümseme bana çok yakışıyor
Mutfağa gireceksin, krallara layık bir yemek hazırlayacaksın
Beni beslemek için ellerini yak ve parmaklarını kes kızım
Ve takdir ediyorum
Ama yaptığın sandviçi de aynı şekilde övüyorum
Tüm hayatın boyunca arayabilirsin, asla bulamazsın
Tam karşında duran şey
Her zaman basit şeylerdir, gülme şeklin
En sevdiğin şarkıyla ağlama şeklin bu
Hayat aradaki her şeydir, bulduğunuz çiçekler
Seni ilerlemeye devam ettiren yokuş yukarı tırmanışta
Ve kovalamayı bıraktıktan sonra
Tüm bunların gerçekten anlamlı olduğunu öğrendiğinde
Basit şeyler mi
Bunlar her zaman basit şeylerdir
Başını bulutlara kaldır, pek çok gece yolda
Ev gibisi olmadığı sonucuna varmak
Çok güzel fotoğraflar çektim ve bazı anılar biriktirdim
Ama beni hala şaşırtan bir gerçek var
Her zaman basit şeylerdir, gülme şeklin
En sevdiğin şarkıyla ağlama şeklin bu
Hayat aradaki her şeydir, bulduğunuz çiçekler
Seni ilerlemeye devam ettiren yokuş yukarı tırmanışta
Ve kovalamayı bıraktıktan sonra
Tüm bunların gerçekten anlamlı olduğunu öğrendiğinde
Bunlar küçük şeyler (oh) ve büyük hayaller (oh)
Tüm görünmeyenler (oh) bana bakıyor (oh)
Uzun konuşmalar (oh) ve sessiz sürüşler (oh)
Ve yavaş yürüyüşler, işte o zaman anlarsın
Bunlar her zaman basit şeylerdir
Her zaman basit şeyler, evet
Bunlar her zaman basit şeylerdir (hey), gülme şeklin (whoa)
En sevdiğin şarkıyla ağlama şeklin bu
Hayat aradaki her şeydir (aradakiler, hey), bulduğunuz çiçekler (hey)
Seni ilerlemeye devam ettiren yokuş yukarı tırmanışta (whoa)
Ve kovalamayı bıraktıktan sonra (takip etmeyi bırak)
Tüm bunların gerçekten anlamlı olduğunu öğrendiğinde
Basit şeyler mi (ooh)
Bunlar her zaman basit şeylerdir
Ah-ah
Bunlar her zaman basit şeylerdir, evet