Şunun daha fazla şarkısı: VARITDA
Açıklama
Yapımcı: Pun-ek Chuchareenphorn
Besteci: Pun-ek Chuchareenphorn
Söz Yazarı: Pun-ek Chuchareenphorn
Aranjör: Pun-ek Chuchareenphorn
Sözler ve çeviri
Orijinal
I used to like Christmas
Back when your arms were enough
Now it's just silence
Another cold year
Now I don't like Christmas
I say it's overrated yeah
All the joy just feel so vague
The laugh feels miles away
People dancing
Kissin' in the snow
While I fake a smile
No one knows
But if I'm being honest
I still like Christmas
Still hum the songs in the dark
But I hate that you're far away
I know it's dumb to fall apart
I still like Christmas
With you it's the best part
But only if you are here
Only if you are here
I tell myself it's nothing
Say it's just another day
But every light on every street
Still whispers your name
Hmm hmm
Lovers dancing
Kissin' in the snow
While I fake a smile
No one knows
But if I'm being honest
I still like Christmas
Still hum the songs in the dark
But I hate that you're far away
I know it's dumb to fall apart
I still like Christmas
With you it's the best part
But only if you are here
Only if you're here
I still like Christmas
With you it's the best part
But only if you are here
Only if you're here
I still like Christmas
Cause you were the beating heart
But only if you are here
If only you are here
Türkçe çeviri
Noel'i severdim
Kollarının yeterli olduğu zamanlar
Şimdi sadece sessizlik
Soğuk bir yıl daha
Şimdi Noel'i sevmiyorum
abartıldığını söylüyorum evet
Tüm neşe çok belirsiz hissettiriyor
Kahkaha kilometrelerce uzaktaymış gibi geliyor
Dans eden insanlar
Karda öpüşüyorum
Ben sahte bir gülümseme yaparken
Kimse bilmiyor
Ama eğer dürüst olursam
Hala Noel'i seviyorum
Hala karanlıkta şarkılar mırıldanıyorum
Ama uzakta olmandan nefret ediyorum
Parçalanmanın aptalca olduğunu biliyorum
Hala Noel'i seviyorum
Seninle bu en iyi kısım
Ama sadece sen buradaysan
Sadece buradaysan
Kendime bunun hiçbir şey olmadığını söylüyorum
Bunun sadece başka bir gün olduğunu söyle
Ama her sokaktaki her ışık
Hala adını fısıldıyor
Hım hım
Dans eden aşıklar
Karda öpüşüyorum
Ben sahte bir gülümseme yaparken
Kimse bilmiyor
Ama eğer dürüst olursam
Hala Noel'i seviyorum
Hala karanlıkta şarkılar mırıldanıyorum
Ama uzakta olmandan nefret ediyorum
Parçalanmanın aptalca olduğunu biliyorum
Hala Noel'i seviyorum
Seninle bu en iyi kısım
Ama sadece sen buradaysan
Sadece buradaysan
Hala Noel'i seviyorum
Seninle bu en iyi kısım
Ama sadece sen buradaysan
Sadece buradaysan
Hala Noel'i seviyorum
Çünkü sen atan kalptin
Ama sadece sen buradaysan
Keşke buradaysan