Şunun daha fazla şarkısı: Rol3ert
Açıklama
Yapımcı: Rol3ert
Yapımcı: T.O.M
Yapımcı: Omi Kajihara
Şarkı Sözü Yazarı: Rol3ert
Besteci: Rol3ert
Besteci: HAZİRAN
Aranjör: Rol3ert
Aranjör: T.O.M
Sözler ve çeviri
Orijinal
I never knew this room could feel so small
Still i can tell that i felt complete back then
A dusty cigarette, a pile of cassettes are frozen in the moment
Yeah, nothing really changed but they don't feel the same
And i know that everything's changing
We can't fight it but i don't know why but sometimes i find myself thinking
I wish i could tell you that i'm alright
And you don't have to worry
It leaves me a little lonely deep inside
But i hope you're doing fine
Still hoping you're doing fine
ただ慣れてく痛みなら
耐えて、意味なんてあるかな？
And i know that everything's changing
We can't fight it but i don't know why but sometimes i find myself thinking
I wish i could tell you that i'm alright
And you don't have to worry
It leaves me a little lonely deep inside
But i hope you're doing fine
Still hoping you're doing fine
Time keeps slipping through
'cause it could've been my fault
Did you even want my help?
I kept telling myself
Time keeps slipping through
'cause it could've been my fault
I have lost light somehow
But I hope you're doing just fine
Türkçe çeviri
Bu odanın bu kadar küçük hissedebileceğini hiç bilmiyordum
Yine de o zamanlar kendimi tamamlanmış hissettiğimi söyleyebilirim
Tozlu bir sigara, bir yığın kaset donmuş an
Evet aslında hiçbir şey değişmedi ama aynı hissetmiyorlar
Ve biliyorum ki her şey değişiyor
Bununla mücadele edemiyoruz ama nedenini bilmiyorum ama bazen kendimi düşünürken buluyorum
Keşke sana iyi olduğumu söyleyebilseydim
Ve endişelenmene gerek yok
Bu beni derinlerde biraz yalnız bırakıyor
Ama umarım iyisindir
Hala iyi olduğunu umuyorum
bu bir gerçektir
Bu bir gerçek mi?
Ve biliyorum ki her şey değişiyor
Bununla mücadele edemiyoruz ama nedenini bilmiyorum ama bazen kendimi düşünürken buluyorum
Keşke sana iyi olduğumu söyleyebilseydim
Ve endişelenmene gerek yok
Bu beni derinlerde biraz yalnız bırakıyor
Ama umarım iyisindir
Hala iyi olduğunu umuyorum
Zaman akmaya devam ediyor
çünkü bu benim hatam olabilirdi
Yardımımı bile istedin mi?
Kendime söylemeye devam ettim
Zaman akmaya devam ediyor
çünkü bu benim hatam olabilirdi
Bir şekilde ışığımı kaybettim
Ama umarım iyisindir