Şunun daha fazla şarkısı: Bee Bee Sea
Açıklama
Yapımcı: Marco Giudici
Besteci: Damiano Negrisoli
Şarkı Sözü Yazarı: Damiano Negrisoli
Sözler ve çeviri
Orijinal
Stuck in such a muddle
Lost inside the jungle
Of this concrete town
I made quite a trip
To get where you live
And now fooling around
What should I expect
While you overslept
And it's only five to nine
I had time to think
Tryin to find a reason
Can't find any now
But my angel's coming
Keeps on calling
Me in my sleep at night
Not sure what I'm feeling
It's hard to believe
In my mind's eye
So now here you come
Wait so long
Shaking few coins in my jeans
What it seems
Can't be real
I'm still standing against the wall
So insecure
Still not sure
What is happening to me
What's the game
Are we playing?
Cos I'm holding on
But I do What I do
Cos I'm falling for you
Come what may we'll get through
And my heart knows the truth
Yes I do
Stuck in such a muddle
Lost inside the jungle
Of this concrete town
Too knackered to think
Give me time I need
Need to come around
But my angel's coming
Keeps on calling
Me in my sleep at night
Not sure what i'm feeling
It's hard to believe
In my mind's eye
So now you here come
Wait so long
Shaking few coins in my jeans
What it seems
Can't be real
I'm still standing against the wall
Yes I do, baby I do, Yes I'm holding on for
You
Yes I do baby I'm holding on now
But I do What I do
Cos I'm falling for you
Come what may we'll get through
And my heart knows the truth
Yes I'm changing my view
Cause of you
Türkçe çeviri
Böyle bir karmaşanın içinde sıkışıp kaldım
Ormanın içinde kayboldum
Bu beton şehrin
epey bir yolculuk yaptım
Yaşadığın yere ulaşmak için
Ve şimdi dalga geçiyoruz
Ne beklemeliyim?
Sen uyuyakalırken
Ve saat sadece beşe dokuz
Düşünmek için zamanım vardı
Bir neden bulmaya çalışıyorum
Şu anda hiçbir şey bulamıyorum
Ama meleğim geliyor
Aramaya devam ediyor
Gece uykumda ben
Ne hissettiğimden emin değilim
İnanması zor
Aklımın gözünde
İşte şimdi geliyorsun
Çok bekle
Kot pantolonumda birkaç bozuk para sallıyorum
Ne görünüyor
Gerçek olamaz
Hala duvara karşı duruyorum
Çok güvensiz
Hala emin değilim
Bana neler oluyor
oyun nedir
Oynuyor muyuz?
Çünkü dayanıyorum
Ama yaptığımı yapıyorum
Çünkü sana aşık oluyorum
Gel ne atlatacağız
Ve kalbim gerçeği biliyor
Evet yapıyorum
Böyle bir karmaşanın içinde sıkışıp kaldım
Ormanın içinde kayboldum
Bu beton şehrin
Düşünemeyecek kadar beceriksizim
Bana ihtiyacım olan zamanı ver
Etrafıma gelmem gerekiyor
Ama meleğim geliyor
Aramaya devam ediyor
Gece uykumda ben
Ne hissettiğimden emin değilim
İnanması zor
Aklımın gözünde
O halde şimdi buraya gel
Çok bekle
Kot pantolonumda birkaç bozuk para sallıyorum
Ne görünüyor
Gerçek olamaz
Hala duvara karşı duruyorum
Evet yapıyorum bebeğim yapıyorum, evet dayanıyorum
sen
Evet yapıyorum bebeğim, şimdi dayanıyorum
Ama yaptığımı yapıyorum
Çünkü sana aşık oluyorum
Gel ne atlatacağız
Ve kalbim gerçeği biliyor
Evet görüşümü değiştiriyorum
senin yüzünden