Şunun daha fazla şarkısı: ÁSDÍS
Açıklama
Yapımcı, Besteci Söz Yazarı: Hubertus Dahlem
Besteci Söz Yazarı, Yapımcı: Lewis Thompson
Yapımcı: Jafunk
Besteci Söz Yazarı, Vokalist: ÁSDÍS
Besteci Söz Yazarı: Gez O'Connell
Sözler ve çeviri
Orijinal
(Electrified)
('Cause even when you're gone, gone, gone, I still feel the aftershock)
(All through the night)
(I'm tickin' like a bomb, bomb, bomb)
Trippin' hard, parkin' lot, I can't stop it comin' over me
Oh, that 40-week memory of you and me on the floor
And my body's still shakin' in the weirdest situations, I need therapy
Oh, but tell me, what's the point when I know that your touch is the cure?
Like lightnin' strikin' twice, you got me
Electrified
'Cause even when you're gone, gone, gone, I still feel the aftershock
All through the night
I'm tickin' like a bomb, bomb, bomb, I still feel the aftershock
Hot damn, yeah, I can feel the trembles all night (all night)
I never had a vision so fine (so fine)
I got my head and my heart on lock (so hot)
And I still feel the aftershock
Kickin' boots, lettin' loose, try to go there with somebody else
Oh-oh-oh, I come close at the most, 'cause I'm ridin' on you
Oh, my body's still shakin' in the weirdest situations, I need therapy
(Oh, oh) but tell me, what's the point when the doctor don't know what to do?
Like lightnin' strikin' twice, you got me (ooh, ah)
Electrified
'Cause even when you're gone, gone, gone, I still feel the aftershock
All through the night
I'm tickin' like a bomb, bomb, bomb, I still feel the aftershock
Hot damn, yeah, I can feel the trembles all night (all night)
I never had a vision so fine (so fine)
I got my head and my heart on lock (so hot)
And I still feel the aftershock
Electrified
Sparks between our bodies, from your hand to mine
It's my kind of party, yeah
It comes and goes in waves, you take my breath away
Lightnin' strikes 'cause you know how to love me right
Electrified
'Cause even when you're gone, gone, gone, I still feel the aftershock
All through the night
I'm tickin' like a bomb, bomb, bomb, I still feel the aftershock
Hot damn, yeah, I can feel the trembles all night (all night)
I never had a vision so fine (so fine)
I got my head and my heart on lock (so hot)
And I still feel the aftershock
Türkçe çeviri
(Elektrikli)
(Çünkü sen gittiğinde, gittiğinde, gittiğinde bile artçı şoku hala hissediyorum)
(Bütün gece boyunca)
(Bomba, bomba, bomba gibi tik tak ediyorum)
Zor tökezliyorum, park yeri, üzerime gelmesini engelleyemiyorum
Oh, senin ve benim yerdeki 40 haftalık anımız
Ve vücudum en tuhaf durumlarda hala titriyor, terapiye ihtiyacım var
Ama söyle bana, tedavinin senin dokunuşun olduğunu bilmemin ne anlamı var?
Yıldırımın iki kez çarpması gibi, beni yakaladın
Elektrikli
Çünkü sen gittiğinde, gittiğinde, gittiğinde bile artçı şoku hissediyorum
Tüm gece boyunca
Bomba gibi tik tak ediyorum, bomba, bomba, hala artçı şoku hissediyorum
Lanet olsun, evet, bütün gece titremeyi hissedebiliyorum (tüm gece)
Hiç bu kadar iyi bir vizyonum olmamıştı (çok iyi)
Kafamı ve kalbimi kilitledim (çok sıcak)
Ve hala artçı şoku hissediyorum
Botları tekmeliyorum, serbest bırakıyorum, oraya başka biriyle gitmeyi dene
Oh-oh-oh, en fazla yaklaşıyorum çünkü sana biniyorum
Ah, vücudum en tuhaf durumlarda hala titriyor, terapiye ihtiyacım var
(Oh, oh) ama söyle bana, doktor ne yapacağını bilemezse ne anlamı var?
Yıldırımın iki kez çarpması gibi, beni yakaladın (ooh, ah)
Elektrikli
Çünkü sen gittiğinde, gittiğinde, gittiğinde bile artçı şoku hissediyorum
Tüm gece boyunca
Bomba gibi tik tak ediyorum, bomba, bomba, hala artçı şoku hissediyorum
Lanet olsun, evet, bütün gece titremeyi hissedebiliyorum (tüm gece)
Hiç bu kadar iyi bir vizyonum olmamıştı (çok iyi)
Kafamı ve kalbimi kilitledim (çok sıcak)
Ve hala artçı şoku hissediyorum
Elektrikli
Bedenlerimiz arasında kıvılcımlar, senin elinden benimkine
Bu benim tarzım bir parti, evet
Dalgalar halinde gelir ve gider, nefesimi kesiyorsun
Yıldırım çarpıyor çünkü beni nasıl seveceğini biliyorsun değil mi
Elektrikli
Çünkü sen gittiğinde, gittiğinde, gittiğinde bile artçı şoku hissediyorum
Tüm gece boyunca
Bomba gibi tik tak ediyorum, bomba, bomba, hala artçı şoku hissediyorum
Lanet olsun, evet, bütün gece titremeyi hissedebiliyorum (tüm gece)
Hiç bu kadar iyi bir vizyonum olmamıştı (çok iyi)
Kafamı ve kalbimi kilitledim (çok sıcak)
Ve hala artçı şoku hissediyorum