Açıklama
Besteci Söz Yazarı, Yapımcı: Rendy Pandugo
Vokal Düzenleme Mühendisi, Vokal Düzenleyici: Bianca Nelwan
Kayıt Mühendisi: Kevin Queency
Karıştırma Mühendisi, Mastering Mühendisi: Dimas Pradipta
Besteci Söz Yazarı: Mesa Hira
Sözler ve çeviri
Orijinal
Adakah sedikit rindu yang tertuju untukku meski kau aku takkan pernah bertemu.
Seakan jika ku tak tahu arti di ujung minggu menanti suaramu memanggil namaku hanya tuk bersamamu.
Ingin ku bercerita tentang hari-hariku.
Hmm.
Yang terkadang merona tak jarang juga abu.
Padamu, denganmu.
Dan ternyata sang waktu mencurimu lebih dulu.
Seakan jika ku tak tahu arti di ujung minggu menanti suaramu hanya tuk bersamamu.
Ingin ku bercerita tentang hari-hariku.
Hmm.
Yang terkadang merona tak jarang juga abu.
Padamu, denganmu.
Dan ternyata sang waktu mencurimu lebih dulu.
Ada yang kurindu tapi tak tahu apa yang kurindu.
Hanya kenangan yang tak pernah utuh tentangmu.
Ingin ku bercerita hariku yang abu pun kadang merona.
Dan ternyata sang waktu mencurimu lebih dulu.
Seakan jika ku takkan pernah tahu bersamamu di ujung minggu.
Oh.
Memanggil namaku hanya untuk bersamamu.
Dan ternyata sang waktu mencurimu lebih dulu.
Türkçe çeviri
Seninle hiç tanışamayacak olsam da bana karşı biraz hasretin var mı?
Sırf seninle olabilmek için hafta sonunda sesinin beni çağırmasını beklemenin anlamını bilmiyormuşum gibi.
Size günlerimden bahsetmek istiyorum.
Hımmm.
Bazen kırmızıya dönüşen şey genellikle gridir.
Sana, seninle.
Ve meğerse seni ilk önce zaman çalmış.
Sanki hafta sonunda sesinizin yanınızda olmasını beklemenin anlamını bilmiyormuşum gibi.
Size günlerimden bahsetmek istiyorum.
Hımmm.
Bazen kırmızıya dönüşen şey genellikle gridir.
Sana, seninle.
Ve meğerse seni ilk önce zaman çalmış.
Özlediğim bir şey var ama neyi özlediğimi bilmiyorum.
Yalnızca seninle ilgili hiçbir zaman tamamlanamayan anılar.
Sizlere bazen griye dönüşen bir günümü anlatmak istiyorum.
Ve meğerse seni ilk önce zaman çalmış.
Sanki hafta sonunda seninle asla bilemeyecekmişim gibi.
Ah.
Sırf seninle olabilmek için adımı sesleniyorsun.
Ve meğerse seni ilk önce zaman çalmış.