Açıklama
Yayınlanma tarihi: 2025-09-05
Sözler ve çeviri
Orijinal
Streetlights in the rearview mirror
Disappearing stars seem clearer now
Thoughts meander like the road ahead
And I rewind the tape to recall the night we had
And what she said
You lived your life in overdrive
Time to slow down, enjoy the ride tonight
Just for a night
So take your time
Now I know, it ain't about the spotlight it's the afterglow
Time is kind, knowing myself better staring down the line
The heart of the matter ain't hard to find
Neon whispers in the break of dawn
Bending 'round the corners of my mind
My two hands firmly on the steering wheel
Though I once drove with the fire in my eyes
Through the night
She said: 'You burned your bridges in the flames
But there's still time to find your way again
So let it slide
Just for tonight'
Now I know, it ain't about the spotlight it's the afterglow
Time is kind, knowing myself better staring down the line
The heart of the matter ain't hard to find
I come from being too far gone
Going home
Now I know, it ain't about the spotlight it's the afterglow
Time is kind, knowing myself better staring down the line
The heart of the matter ain't hard to find
Türkçe çeviri
Dikiz aynasındaki sokak lambaları
Kaybolan yıldızlar artık daha net görünüyor
Düşünceler önümüzdeki yol gibi dolambaçlı
Ve geçirdiğimiz geceyi hatırlamak için kaseti geri sardım
Ve ne dedi
Hayatını aşırı hızda yaşadın
Yavaşlama zamanı, bu gece yolculuğun tadını çıkarın
Sadece bir gece için
Öyleyse acele etme
Artık biliyorum, mesele spot ışığı değil, olay sonrası parıltı
Zaman naziktir, kendimi daha iyi tanırım ve çizgiye bakarım
Meselenin özünü bulmak zor değil
Neon şafak sökerken fısıldıyor
Aklımın köşelerini büküyorum
İki elim sıkıca direksiyonda
Bir zamanlar gözlerimdeki ateşle sürmeme rağmen
Gece boyunca
Dedi ki: 'Köprülerinizi alevler içinde yaktınız
Ama yolunuzu tekrar bulmak için hala zamanınız var
Öyleyse bırak kaysın
Sadece bu gece için'
Artık biliyorum, mesele spot ışığı değil, olay sonrası parıltı
Zaman naziktir, kendimi daha iyi tanırım ve çizgiye bakarım
Meselenin özünü bulmak zor değil
Çok uzaklardan geliyorum
Eve gidiyorum
Artık biliyorum, mesele spot ışığı değil, olay sonrası parıltı
Zaman naziktir, kendimi daha iyi tanırım ve çizgiye bakarım
Meselenin özünü bulmak zor değil