Şunun daha fazla şarkısı: Clara La San
Açıklama
Yapımcı, Kayıt Mühendisi: Clara La San
Yapımcı, Kayıt Mühendisi: Jam City
Usta Mühendis: Sam John
Karıştırma Mühendisi: Geoff Swan
Sözler ve çeviri
Orijinal
Who said you knew better
Calling me a liar
Put me in the corner, no doubt
That you didn't see it
Waiting in the distance to slowly come around
If only I never, put you above it all
Put us under pressure
Who said I should tell you
Think about it over
Don't do it, it's bad for your mind
But you were too busy
In another city and on another time
Could we ever be together?
You're far for me to hold
Is it too much pressure?
I want to take it back
Take it back to the way we were
I want to show you that, we could do anything we want
You know that id never leave
You always say things you don't mean
That's not who I wanna to be
But you lied last night
Can you tell me why?
Cause I don't want anybody but you
So you lied to me
I don't mean to
Just tell me this honestly (Honestly)
Who?
Who said its forever?
We both know its over
Living life this way, its not real
We should've thought better
Holding onto something
Were holding on a lie
We could never be together
You're far for me to hold
And its too much pressure
Don't want to take it back
Take it back to the way we were
I want to show you that, we could do anything we want
You know that id never leave
You always say things you don't mean
That's not who I want to be (I don't)
But you lied last night
Can you tell me why?
Cause I don't want anybody but you
So you lied to me
I don't mean to
Just tell me this honestly
I know that i'm not true to you
When you're talking to me, I don't care about you
Id only mistreat ya
(only mistreat ya, only mistreat ya, only mistreat ya)
I don't want you like I used to
When you're talking to me, I don't care about you
I'd only mistreat ya (only mistreat ya)
(Oh, oh, oh, oh, oh)
If I had this one chance to do it over again
I would do it much better and you'd still be my man
Would you go where I wanna go now?
Go with me once again?
I would do it much better, and you'd still be my man
If I had this one chance to do it over again
I would do it much better, and you'd still be my man
Would you go where I wanna go now?
Go with me once again?
I would do it much better, and you'd still be my man
Türkçe çeviri
Daha iyisini bildiğini kim söyledi
Bana yalancı diyorsun
Beni köşeye koy, şüphesiz
Sen bunu görmedin
Yavaş yavaş kendine gelmek için uzakta bekliyorum
Keşke asla, seni her şeyin üstünde tutmasaydım
Bizi baskı altına alın
sana söylemem gerektiğini kim söyledi
Bunu iyice düşün
Yapmayın, zihniniz için kötü
Ama sen çok meşguldün
Başka bir şehirde ve başka bir zamanda
Hiç birlikte olabilir miyiz?
Tutamayacağım kadar uzaktasın
Çok fazla baskı mı var?
geri almak istiyorum
Onu eski halimize geri götürelim
Sana şunu göstermek istiyorum, istediğimiz her şeyi yapabiliriz
Bu kimliğin asla ayrılmadığını biliyorsun
Her zaman demek istemediğin şeyleri söylüyorsun
Olmak istediğim kişi bu değil
Ama dün gece yalan söyledin
Nedenini bana söyleyebilir misin?
Çünkü senden başka kimseyi istemiyorum
Yani bana yalan söyledin
demek istemiyorum
Bunu bana dürüstçe söyle (Dürüstçe)
Kim?
Sonsuza dek süreceğini kim söyledi?
İkimiz de bittiğini biliyoruz
Hayatı bu şekilde yaşamak gerçek değil
Daha iyi düşünmeliydik
Bir şeye tutunmak
Bir yalana tutunuyorduk
Asla birlikte olamadık
Tutamayacağım kadar uzaktasın
Ve bu çok fazla baskı
Geri almak istemiyorum
Onu eski halimize geri götürelim
Sana şunu göstermek istiyorum, istediğimiz her şeyi yapabiliriz
Bu kimliğin asla ayrılmadığını biliyorsun
Her zaman demek istemediğin şeyleri söylüyorsun
Olmak istediğim kişi bu değil (istemiyorum)
Ama dün gece yalan söyledin
Nedenini bana söyleyebilir misin?
Çünkü senden başka kimseyi istemiyorum
Yani bana yalan söyledin
demek istemiyorum
Bunu bana dürüstçe söyle
sana karşı dürüst olmadığımı biliyorum
Benimle konuştuğunda seni umursamıyorum
Sana sadece kötü davranırdım
(sadece sana kötü davranacağım, sana sadece kötü davranacağım, sana sadece kötü davranacağım)
Seni eskisi gibi istemiyorum
Benimle konuştuğunda seni umursamıyorum
Sana sadece kötü davranırdım (sadece sana kötü davranırdım)
(Ah, ah, ah, ah, ah)
Eğer bunu tekrar yapmak için bir şansım olsaydı
Bunu çok daha iyi yapardım ve sen hâlâ benim erkeğim olurdun
Şimdi benim gitmek istediğim yere gider misin?
Bir kez daha benimle gelir misin?
Bunu çok daha iyi yapardım ve sen hâlâ benim erkeğim olurdun
Eğer bunu tekrar yapmak için bir şansım olsaydı
Bunu çok daha iyi yapardım ve sen hâlâ benim erkeğim olurdun
Şimdi benim gitmek istediğim yere gider misin?
Bir kez daha benimle gelir misin?
Bunu çok daha iyi yapardım ve sen hâlâ benim erkeğim olurdun