Şunun daha fazla şarkısı: Max Korzh
Açıklama
Besteci: Макс Корж
Şarkı Sözü Yazarı: Макс Корж
Sözler ve çeviri
Orijinal
С детства мы не замечали школьные советы.
Никому не доверяли, кроме глаз, смотрящих в небо.
Море, скалы, ветер, горы нас забрали красотою. Есть париться, а ждут вероны.
Давай прям завтра, кто со мною?
Прижимает все лица туман, поднимая в облака людей.
Если не готов, то слушай, закрывай, закрывай двери.
Но даже если все вокруг меня посливается в последний день, ты найдешься на любой тусе среди тысячи тел.
И я тебе скажу при встрече: "Привет, крутой чел! "
Кто за славой, кто за модой, кто-то тает по природе.
Жаль им так и не понять, как охуенен этот воздух.
Ты же знаешь, мы с тобою жить без этого не можем.
Так что, братка, собирайся, завтра Землю потревожим.
Прижимает все лица туман, поднимая в облака людей.
Если не готов, то слушай, закрывай, закрывай двери.
Но даже если все вокруг меня посливается в последний день, ты найдешься на любой тусе среди тысячи тел.
И я тебе скажу при встрече: "Привет, крутой чел! "
Как только тучи хмурые, сразу все орут с трибуны.
За какую-то там правду рвут по швам, идут костюмы.
Дядька, что ты там городишь? Что ты знаешь о свободе?
Слазь сюда, бери палатку и с нами вдоль по мелководью.
Прижимает все лица туман, поднимая в облака людей.
Если не готов, то слушай, закрывай, закрывай двери.
Но даже если все вокруг меня посливается в последний день, ты найдешься на любой тусе среди тысячи тел.
И я тебе скажу при встрече: "Привет, крутой чел! "
Türkçe çeviri
Çocukluğumuzdan beri okul konseylerini fark etmedik.
Gökyüzüne bakan gözleri dışında kimseye güvenmediler.
Deniz, kayalar, rüzgar, dağlar güzelliğiyle bizi alıp götürdü. Buhar banyosu var ama Verona bekliyor.
Yarın gidelim, kimler yanımda?
Sis herkesin yüzüne baskı yaparak insanları bulutlara doğru kaldırıyor.
Hazır değilseniz dinleyin, kapatın, kapıları kapatın.
Ama son günde etrafımdaki her şey birleşse bile, herhangi bir partide binlerce bedenin arasında sen bulunacaksın.
Ve tanıştığımızda sana şunu söyleyeceğim: "Merhaba, havalı adam!"
Bazıları şöhret için, bazıları moda için, bazıları ise doğası gereği eriyor.
Bu havanın ne kadar muhteşem olduğunu asla anlayamamaları çok yazık.
Biliyorsun, sen ve ben bu olmadan yaşayamayız.
O halde kardeşim hazırlan, yarın Dünya'yı rahatsız edeceğiz.
Sis herkesin yüzüne baskı yaparak insanları bulutlara doğru kaldırıyor.
Hazır değilseniz dinleyin, kapatın, kapıları kapatın.
Ama son günde etrafımdaki her şey birleşse bile, herhangi bir partide binlerce bedenin arasında sen bulunacaksın.
Ve tanıştığımızda sana şunu söyleyeceğim: "Merhaba, havalı adam!"
Bulutlar kasvetli hale gelir gelmez herkes hemen tribünlerden bağırır.
Bir çeşit hakikat için dikişleri yırtıyorlar, takım elbise geliyor.
Amca, sen orada neden bahsediyorsun? Özgürlük hakkında ne biliyorsun?
Buraya gelin, bir çadır alın ve sığ sularda bize katılın.
Sis herkesin yüzüne baskı yaparak insanları bulutlara doğru kaldırıyor.
Hazır değilseniz dinleyin, kapatın, kapıları kapatın.
Ama son günde etrafımdaki her şey birleşse bile, herhangi bir partide binlerce bedenin arasında sen bulunacaksın.
Ve tanıştığımızda sana şunu söyleyeceğim: "Merhaba, havalı adam!"