Şunun daha fazla şarkısı: ФРЕНДЗОНА
Açıklama
Yayınlanma tarihi: 2018-04-27
Müzik Yayıncısı: Booking RM
Sözler ve çeviri
Orijinal
Он был только твой парень, любил больше всех за это.
Бегал за тобой и приносил подарки. Каждый день как праздник, на тебе внимание.
Но в один момент, детка, все поменялось.
У вас новенькая в классе, новенькая в классе. Я пришла и больше тебя не замечает.
Ведь я новенькая в классе, новенькая в классе. Девчонки, простите, но вы больше не популярны.
Она лучше всех в школе, прикольней всех одноклассниц.
Прогуливай уроки, чтоб сделать ей всю домашку. Лучше всех в школе.
Девчонки, как ни старайтесь, на фоне нее вы просто сборище неудачниц.
Она лучше всех в школе.
-Лучше всех в школе. -Лучше всех в школе.
-Лучше всех в школе. -Она лучше всех в школе.
-Лучше всех в школе. -Лучше всех в школе.
Лучше всех в школе.
Все роняют ручки, чтобы я их подняла.
Смотрит даже директор и не оторвать глаза. Я забыла форму. Можно буду в юбке?
Конечно, можно, Мэйби, полезай-ка на -парту.
-Садись ко мне за парту, объясню, как все устроено.
Слева сидят ботаники, спереди спит двоечник, справа пацан, что выкатил глаза, как только ты вошла. Он, кстати, мутит.
Вон той, что от злости -покраснела вся.
-У вас новенькая в классе, новенькая в классе. Я пришла и больше тебя не замечает.
Ведь я новенькая в классе, новенькая в классе. Девчонки, простите, но вы больше не популярны.
Она лучше всех в школе, прикольней всех одноклассниц.
Прогуливай уроки, чтоб сделать ей всю домашку. Лучше всех в школе.
Девчонки, как ни старайтесь, на фоне нее вы просто сборище неудачниц. Она лучше всех в школе.
-Лучше всех в школе. -Лучше всех в школе.
Лучше всех в школе.
Она лучше всех в школе.
-Лучше всех в школе. -Лучше всех в школе.
Лучше всех в школе.
Türkçe çeviri
O sadece senin erkek arkadaşındı, bunun için seni herkesten çok seviyordu.
Arkandan koştu ve sana hediyeler getirdi. Her gün tatil gibi, dikkatler üzerinizde.
Ama bir anda bebeğim, her şey değişti.
Sınıfta yeni bir kız var, sınıfta yeni bir kız. Geldim ve artık seni fark etmiyorum.
Çünkü sınıfta yeniyim, sınıfta yeniyim. Kızlar, üzgünüm ama artık popüler değilsiniz.
Okulun en iyisi, sınıf arkadaşları arasında en komik olanı.
Dersi atla ki onun tüm ödevlerini yapabilesin. En iyisi okulda.
Kızlar, ne kadar çabalarsanız çabalayın, onunla karşılaştırıldığında siz sadece bir avuç zavallısınız.
O okulun en iyisidir.
-Okulun en iyisi. -Okulun en iyisi.
-Okulun en iyisi. -Okulun en iyisidir.
-Okulun en iyisi. -Okulun en iyisi.
En iyisi okulda.
Ben kaldırayım diye herkes ellerini bırakıyor.
Yönetmen bile gözlerini ondan alamıyor. Formumu unuttum. Etek giyebilir miyim?
Tabii ki yapabilirsin Maeby, masanın üstüne çık.
-Masama otur, her şeyin nasıl çalıştığını anlatacağım.
İnekler solda oturuyor, zavallı öğrenci önde uyuyor ve sağdaki adam da içeri girer girmez gözlerini deviren kişi. Bu arada, o hasta.
Oradaki öfkeden kıpkırmızıydı.
-Sınıfınıza yeni bir kız var, sınıfınıza yeni bir kız. Geldim ve artık seni fark etmiyorum.
Çünkü sınıfta yeniyim, sınıfta yeniyim. Kızlar, üzgünüm ama artık popüler değilsiniz.
Okulun en iyisi, sınıf arkadaşları arasında en komik olanı.
Dersi atla ki onun tüm ödevlerini yapabilesin. En iyisi okulda.
Kızlar, ne kadar çabalarsanız çabalayın, onunla karşılaştırıldığında siz sadece bir avuç zavallısınız. O okulun en iyisidir.
-Okulun en iyisi. -Okulun en iyisi.
En iyisi okulda.
O okulun en iyisidir.
-Okulun en iyisi. -Okulun en iyisi.
En iyisi okulda.