Orijinal
I just wanna give you my full attention.
For the first time, I -feel alive. A real connection. -Yeah.
-And nothing's gonna change my mind. -Oh.
I've done what I needed to do.
Oh, the weather map predicted a change.
I had to get deep with the truth. Had to believe that I had some faith. All right.
I just had to take the time. I just had to make it right.
I just wanna give you my full attention.
For the first time, I feel alive. A real connection.
And nothing's gonna change my mind.
So give in to love. To find where you belong.
Give in to love. To find where you belong.
Now the lines ain't working for me and I needed something new.
-Something new.
-All the hours in the chair, that's where she taught me what to do. Looking down a telescope for what I could be.
Oh, finally, now I can see. I guess I just had to take the time.
I just had to make it right.
Oh, I just wanna give you my full attention. For the first time, I feel alive.
A real connection.
And nothing's gonna change my -mind. So give in- -Give in.
To love.
-To love.
-To find- -To find. -Where you belong.
Give in- -Give in. -To love.
-To love.
-To find where you belong.
Hey.
My full attention.
For the first time, I feel alive. A real connection.
And nothing's gonna change my mind. Full attention.
For the first time, I feel alive.
A real connection.
And nothing's gonna change my mind.
Türkçe çeviri
Sadece tüm dikkatimi sana vermek istiyorum.
İlk defa yaşadığımı hissediyorum. Gerçek bir bağlantı. -Evet.
-Ve hiçbir şey fikrimi değiştirmeyecek. -Ah.
Yapmam gerekeni yaptım.
Hava durumu haritası bir değişiklik öngörüyordu.
Gerçeğin derinliklerine inmem gerekiyordu. Biraz inancım olduğuna inanmak zorundaydım. Elbette.
Sadece zaman ayırmam gerekiyordu. Sadece bunu düzeltmem gerekiyordu.
Sadece tüm dikkatimi sana vermek istiyorum.
İlk defa yaşadığımı hissediyorum. Gerçek bir bağlantı.
Ve hiçbir şey fikrimi değiştirmeyecek.
O halde aşka teslim olun. Ait olduğun yeri bulmak için.
Aşka teslim ol. Ait olduğun yeri bulmak için.
Artık çizgiler işime yaramıyor ve yeni bir şeye ihtiyacım vardı.
-Yeni bir şey.
-Sandalyede geçirdiğim tüm saatler boyunca bana ne yapmam gerektiğini orada öğretti. Ne olabileceğimi görmek için teleskopla aşağıya bakıyorum.
Ah, sonunda artık görebiliyorum. Sanırım biraz zaman ayırmam gerekiyordu.
Sadece bunu düzeltmem gerekiyordu.
Ah, tüm dikkatimi sana vermek istiyorum. İlk defa yaşadığımı hissediyorum.
Gerçek bir bağlantı.
Ve hiçbir şey fikrimi değiştirmeyecek. Öyleyse teslim ol... Teslim ol.
Sevmek.
-Sevmek.
-Bulmak için- -Bulmak için. -Ait olduğun yer.
Teslim ol- - Teslim ol. - Sevmeye.
-Sevmek.
- Ait olduğun yeri bulmak için.
Hey.
Tüm dikkatim.
İlk defa yaşadığımı hissediyorum. Gerçek bir bağlantı.
Ve hiçbir şey fikrimi değiştirmeyecek. Tam dikkat.
İlk defa yaşadığımı hissediyorum.
Gerçek bir bağlantı.
Ve hiçbir şey fikrimi değiştirmeyecek.
