Şunun daha fazla şarkısı: Tom Grennan
Açıklama
Vokal Yapımcısı, Sentezleyici, Gitar, Bas, Davul, Yapımcı, Programcı, Klavyeler: Jussifer
Besteci, Vokal, Yardımcı Performansçı, Arka Vokal, Söz Yazarı: Tom Grennan
Söz Yazarı, Arka Vokal, Besteci: Cleo Tighe
Besteci, Arka Vokal, Söz Yazarı, Vokal Yapımcısı: Justin Tranter
Besteci, Söz Yazarı: Jussi Karvinen
Yapımcı, Vokal Yapımcısı: Danitello
Karıştırma Mühendisi: Dan Grech-Marguerat
Yardımcı Karıştırma Mühendisi: Luke Burgoyne
Yardımcı Karıştırma Mühendisi: Seb Maletka-Catala
Usta Mühendis: Chris Gehringer
Yardımcı Master Mühendisi: Will Quinnell
Yardımcı Master Mühendisi: Atharva Dhekne
A&R Direktörü: Alastair Kinross
A&R Direktörü: Chris Briggs
Sözler ve çeviri
Orijinal
Every day I'm workin', workin', workin' on me.
Constantly I'm holdin', holdin', holdin' the beast down. Thought it would be easy, easy, easy to leave.
But, oh -hell, I'm shadowboxing myself. -I'm paranoid, I'm paralyzed.
I'm half alive behind the eyes. I'm tipsy-tippin' on razor edge.
Don't let the lines inside my head. My mother told me, "Let it go. You've done enough, just let it go.
" But every night I fantasize of kissin' you just one more time.
Painted nails and late night sails. Girls and boys all in hell.
Baby, touch me, let's get ugly. I don't think I'm ready to fall.
Every day I'm workin', workin', workin' on me. Constantly I'm holdin', holdin', holdin' the beast down.
I thought it would be easy, easy, easy to leave.
But, oh hell, I'm shadowboxing myself. Every day I'm workin', workin', workin' on me.
I'm overhead cryin', cryin', cryin' the sea dry. I thought it would be easy, easy, easy to leave.
But, oh hell, I'm shadowboxing myself.
I've been dancin', but I can't dance.
I'm in fashion, monkey on my back. Every second is a test, and I'll take it.
It's a pity, never been an academic. Painted nails and late night sails.
Girls and boys all in hell. Baby, touch me, let's get ugly.
I don't think I'm ready to fall. Every day I'm workin', workin', workin' on me.
Constantly I'm holdin', holdin', holdin' the beast down. I thought it would be easy, easy, easy to leave.
But, oh hell, I'm shadowboxing myself.
Every day I'm workin', workin', workin' on me.
I'm overhead cryin', cryin', cryin' the sea dry. I thought it would be easy, easy, easy to leave.
But, oh hell, I'm shadowboxing myself. Whoa.
Monkey on my back. Rough around.
But, oh hell, I'm shadowboxing myself. Whoa.
Monkey on my back.
Rough around.
But, oh hell, I'm shadowboxing myself.
Türkçe çeviri
Her gün çalışıyorum, çalışıyorum, kendim üzerinde çalışıyorum.
Sürekli olarak canavarı tutuyorum, tutuyorum, tutuyorum. Ayrılmanın kolay, kolay, kolay olacağını düşündüm.
Ama, kahretsin, kendi kendime gölge boksu yapıyorum. -Ben paranoyağım, felç oldum.
Gözlerimin arkasında yarı canlıyım. Jilet gibi sarhoş oluyorum.
Çizgilerin kafamın içine girmesine izin verme. Annem bana "Bırak gitsin. Yeterince yaptın, bırak gitsin" dedi.
"Ama her gece seni bir kez daha öpmenin hayalini kuruyorum.
Boyalı çiviler ve gece yarısı yelkenleri. Kızlar ve oğlanlar hepsi cehennemde.
Bebeğim, dokun bana, çirkinleşelim. Düşmeye hazır olduğumu sanmıyorum.
Her gün çalışıyorum, çalışıyorum, kendim üzerinde çalışıyorum. Sürekli olarak canavarı tutuyorum, tutuyorum, tutuyorum.
Ayrılmanın kolay, kolay, kolay olacağını düşündüm.
Ama kahretsin, kendi kendime gölge boksu yapıyorum. Her gün çalışıyorum, çalışıyorum, kendim üzerinde çalışıyorum.
Tepemde ağlıyorum, ağlıyorum, kuru denizde ağlıyorum. Ayrılmanın kolay, kolay, kolay olacağını düşündüm.
Ama kahretsin, kendi kendime gölge boksu yapıyorum.
Dans ediyorum ama dans edemiyorum.
Modadayım, sırtımda maymun. Her saniye bir sınav ve ben bu sınava gireceğim.
Yazık ki hiç akademisyen olmadım. Boyalı çiviler ve gece yarısı yelkenleri.
Kızlar ve oğlanlar hepsi cehennemde. Bebeğim, dokun bana, çirkinleşelim.
Düşmeye hazır olduğumu sanmıyorum. Her gün çalışıyorum, çalışıyorum, kendim üzerinde çalışıyorum.
Sürekli olarak canavarı tutuyorum, tutuyorum, tutuyorum. Ayrılmanın kolay, kolay, kolay olacağını düşündüm.
Ama kahretsin, kendi kendime gölge boksu yapıyorum.
Her gün çalışıyorum, çalışıyorum, kendim üzerinde çalışıyorum.
Tepemde ağlıyorum, ağlıyorum, kuru denizde ağlıyorum. Ayrılmanın kolay, kolay, kolay olacağını düşündüm.
Ama kahretsin, kendi kendime gölge boksu yapıyorum. Vay.
Sırtımda maymun. Etrafım sert.
Ama kahretsin, kendi kendime gölge boksu yapıyorum. Vay.
Sırtımda maymun.
Etrafım sert.
Ama kahretsin, kendi kendime gölge boksu yapıyorum.