Şunun daha fazla şarkısı: Maroon 5
Açıklama
Mühendis, Arkaplan Vokalisti, Yapımcı, Dizi Düzenleyicisi, Programcı, Besteci Söz Yazarı, Davul Programcısı: Federico Vindver
Yapımcı: JKash
Yapımcı, Besteci Söz Yazarı: Rio Root
Vokal Yapımcısı, Mühendis: Noah "Posta Kutusu" Passovoy
Mühendis, Vokal Yapımcısı: Naliya
Besteci Söz Yazarı, Vokalist: Adam Levine
Ek Mühendis: Sam Farrar
Düzenleyici: Davide Rossi
Ek Mühendis: James Valentine
Ek Mühendis: Ryan Baer
İkinci Mühendis: Noah Bruskin
Karıştırma Mühendisi: Manny Marroquin
Mühendis: Trey İstasyonu
Mühendis: Ramiro Fernandez-Seoane
Uzman Mühendis: Randy Merrill
Besteci Söz Yazarı: Natalie “Naliya” Salomon
Besteci Söz Yazarı: Sam Dees
Sözler ve çeviri
Orijinal
You have no way in and you wanna die, and you feel that you just can't survive.
But see, baby, I felt that same feeling too. Yes, I did.
Yeah, if you ask me if I ever really loved you, yes, I did.
Need to know that I still wanted to be in this, yes, I did.
If you're questioning my motivation, you know where I live, where I live. Yeah, yeah, where I live.
-Yes, I did.
-Find me waiting in the sunshine, dreaming 'bout you always.
Dying for you all night, all night. Ooh.
No, no, oh. Yeah. Did I make a big mistake that was to make it?
Yes, I did. Did I take responsibility for all that? Yes, I did.
Did I try to turn a negative into a positive? Yes, I did. Yeah, yeah, yes, I did. Yeah.
Find me waiting in the sunshine, dreaming 'bout you always.
Dying for you all night, all night.
Find me waiting in the sunshine, dreaming 'bout you always.
Dying for you all -night, all night. -All night.
Dreaming in the sunshine. Dreaming 'bout you always.
For you all night, -all night.
-If you're asking if I ever really loved you, yeah. Need to know that I still wanted to be in this, yeah.
Yeah, yeah, yeah, yeah. Yeah, yeah, yeah, yeah.
Find me waiting in the sunshine, dreaming 'bout you always.
Dying for you all night, all night long, baby.
-Waiting for you all night. -Baby, I don't know what I'd do.
All night, yeah.
No, I don't wanna give up on you and I know I can't stay with you, baby.
All night long.
Yeah, all night long. Yeah.
Waiting in the sunshine. Waiting in the sunshine.
Oh, oh. Ooh, ooh. You, ooh, ooh.
You know I have had the same feeling too.
Find me waiting in the sunshine, dreaming 'bout you always.
Dying for you all night, all night.
There's a reason we keep coming back. There's a reason we keep coming back.
There's a reason we keep coming back. There's a reason we keep coming back.
There's a reason we keep coming back. There's a reason we keep coming back.
Türkçe çeviri
İçeri girmenin hiçbir yolu yok ve ölmek istiyorsun ve hayatta kalamayacağını hissediyorsun.
Ama bak bebeğim, ben de aynı duyguyu hissettim. Evet yaptım.
Evet, eğer bana seni gerçekten sevip sevmediğimi sorarsan, evet sevdim.
Hâlâ bu işin içinde olmak istediğimi bilmem gerekiyor, evet istedim.
Eğer motivasyonumu sorguluyorsan nerede yaşadığımı, nerede yaşadığımı biliyorsun. Evet, evet, yaşadığım yer.
-Evet yaptım.
-Beni gün ışığında beklerken, her zaman seni hayal ederken bul.
Bütün gece, bütün gece senin için ölüyorum. Ah.
Hayır, hayır. Evet. Bunu yapmakla büyük bir hata mı yaptım?
Evet yaptım. Bütün bunların sorumluluğunu üstlendim mi? Evet yaptım.
Negatifi pozitife çevirmeye çalıştım mı? Evet yaptım. Evet, evet, evet yaptım. Evet.
Beni gün ışığında beklerken, her zaman seni hayal ederken bul.
Bütün gece, bütün gece senin için ölüyorum.
Beni gün ışığında beklerken, her zaman seni hayal ederken bul.
Bütün gece, bütün gece senin için ölüyorum. -Bütün gece.
Güneş ışığında rüya görmek. Her zaman seni hayal ediyorum.
Bütün gece senin için, bütün gece.
-Seni gerçekten sevip sevmediğimi soruyorsan, evet. Hâlâ bu işin içinde olmak istediğimi bilmem gerekiyor, evet.
Evet, evet, evet, evet. Evet, evet, evet, evet.
Beni gün ışığında beklerken, her zaman seni hayal ederken bul.
Bütün gece senin için ölüyorum, bütün gece boyunca bebeğim.
-Bütün gece seni bekliyorum. -Bebeğim, ne yapacağımı bilmiyorum.
Bütün gece, evet.
Hayır, senden vazgeçmek istemiyorum ve seninle kalamayacağımı da biliyorum bebeğim.
Bütün gece boyunca.
Evet, bütün gece boyunca. Evet.
Güneş ışığında bekliyorum. Güneş ışığında bekliyorum.
Ah, ah. Ah, ah. Sen, ah, ah.
Biliyor musun ben de aynı duyguyu yaşadım.
Beni gün ışığında beklerken, her zaman seni hayal ederken bul.
Bütün gece, bütün gece senin için ölüyorum.
Geri gelmeye devam etmemizin bir nedeni var. Geri gelmeye devam etmemizin bir nedeni var.
Geri gelmeye devam etmemizin bir nedeni var. Geri gelmeye devam etmemizin bir nedeni var.
Geri gelmeye devam etmemizin bir nedeni var. Geri gelmeye devam etmemizin bir nedeni var.