Şunun daha fazla şarkısı: Conan Gray
Açıklama
Arka Plan Vokalisti, Sorumlu Yapımcı, Yapımcı, Kayıt Mühendisi, Dizi Düzenleyicisi, Programcı, Besteci Söz Yazarı: Daniel Nigro
Kayıt Mühendisi: Jon Buscema
Kayıt Mühendisi: Chris Kasych
Karıştırma Mühendisi: Mitch McCarthy
Besteci Söz Yazarı, Vokalist: Conan Gray
Sözler ve çeviri
Orijinal
Nobody saw us in the hotel lobby
And nobody saw us with your sweatshirt on me
And nobody saw us leaving bruises on our necks
In a summer spent in a coat check
Nobody wondered where you went all April
Like kicking feet under the whole damn world's table
But my friends discovered when you left me in July
No, I didn't cry, kept the lie alive
But the church bells won't stop ringing
For an undead wedding day
And you've spent the summer drinking
While I spent it being erased
And I tried to hide the feeling
But it just won't go away
Let's pretend nothing happened, I agree
But you're a much better actor than me
A friend of mine asked you, "Have you talked to Conan?"
You didn't react, you said, "I barely even fucking know him"
You're saving your face, but you take it out on your nose
The white wind blows, and now I'm lives ago
And the church bells won't stop ringing
For an undead wedding day
And you've spent the summer drinking
While I spent it being erased
And I tried to hide the feeling
But it just won't go away
Let's pretend nothing happened, I agree
But you're a much better actor than me
If you ever cared, well, I wouldn't know
Blame it on a bad manic episode
When you meet a girl on some TV show
There's a side of you that she'll never know
Tell all your friends that she's the one
And you can say it's love
But the church bells won't stop ringing
For an undead wedding day
And you've spent your whole life drinking
Oh, drinking me away
And I tried to hide the feeling
But I just can't lie that way
You pretend nothing happened, I believe
'Cause you're a much better actor
Türkçe çeviri
Bizi otel lobisinde kimse görmedi
Ve kimse bizi senin sweatshirt'ünle görmedi
Ve kimse boynumuzda morluklar bıraktığımızı görmedi
Vestiyerde geçirilen bir yazda
Nisan ayı boyunca kimse nereye gittiğini merak etmedi
Bütün lanet dünyanın masasının altına ayak basmak gibi
Ama arkadaşlarım Temmuz'da beni terk ettiğinde anladılar
Hayır ağlamadım, yalanı canlı tuttum
Ama kilise çanları çalmayı bırakmayacak
Ölümsüz bir düğün günü için
Ve yazı içerek geçirdin
Ben onu silinerek geçirirken
Ve bu duyguyu saklamaya çalıştım
Ama öylece geçmeyecek
Hiçbir şey olmamış gibi davranalım, katılıyorum
Ama sen benden çok daha iyi bir oyuncusun
Bir arkadaşım sana "Conan'la konuştun mu?" diye sordu.
Tepki vermedin, "Onu zar zor tanıyorum bile" dedin
Yüzünü kurtarıyorsun ama burnunu çıkarıyorsun
Beyaz rüzgar esiyor ve şimdi ben hayatlar öncesindeyim
Ve kilise çanları çalmayı bırakmayacak
Ölümsüz bir düğün günü için
Ve yazı içerek geçirdin
Ben onu silinerek geçirirken
Ve bu duyguyu saklamaya çalıştım
Ama öylece geçmeyecek
Hiçbir şey olmamış gibi davranalım, katılıyorum
Ama sen benden çok daha iyi bir oyuncusun
Eğer umursasaydın, bilemezdim
Kötü bir manik dönemi suçla
Bir televizyon programında bir kızla tanıştığında
Senin asla bilemeyeceği bir yanın var
Bütün arkadaşlarına onun o olduğunu söyle
Ve bunun aşk olduğunu söyleyebilirsin
Ama kilise çanları çalmayı bırakmayacak
Ölümsüz bir düğün günü için
Ve tüm hayatını içki içerek geçirdin
Ah, beni içip götürüyor
Ve bu duyguyu saklamaya çalıştım
Ama bu şekilde yalan söyleyemem
Hiçbir şey olmamış gibi davranıyorsun sanırım
Çünkü sen çok daha iyi bir oyuncusun