Şunun daha fazla şarkısı: Conan Gray
Açıklama
Programcı, Yapımcı, Kayıt Mühendisi: Noah Conrad
Yönetici Yapımcı: Daniel Nigro
Karıştırma Mühendisi: Mitch McCarthy
Besteci Söz Yazarı, Vokalist: Conan Gray
Sözler ve çeviri
Orijinal
You just wanna dance.
Feels like our final act.
You're holding my hand.
My mind sees a grizzly trap. I know you, I've seen you.
I've watched you around. Everyone trusts you, they love you out loud.
You won't hurt a fly, but we're flying up now.
And all that goes up, well, it's got to come down.
Your love is a threat and I'm nauseous.
Scares me to death how I want it, not common sense.
But I'm haunted by people who've left. So you scare me to death.
Yeah, you scare me.
With people before, they left like a fallen floor.
And there as I swore,
I vowed to be never more too trusting and loving, depending and kind.
Behind every kiss is a jaw that could bite. And maybe that's why I feel safe with bad guys.
Because when they hurt me, I won't be surprised.
Your love is a threat and I'm nauseous.
Scares me to death how I want it, not common sense.
But I'm haunted by people who've left. So you scare me to death. Yeah, you scare me.
Maybe I'm here waiting for someone to get through my years of trying to trust them.
I know that it's in me to really love someone, but that's not a thing that I learned from my loved ones.
Oh, your love is a threat and I'm nauseous.
Scares me to death how I want it, it's not common sense.
But I'm haunted by people who've left. So you scare me to death.
Yeah, you scare me.
Yeah, you scare me
Türkçe çeviri
Sadece dans etmek istiyorsun.
Son sahnemiz gibi görünüyor.
Elimi tutuyorsun.
Zihnim bir boz tuzağı görüyor. Seni tanıyorum, seni gördüm.
Seni etrafta izledim. Herkes sana güveniyor, seni yüksek sesle seviyorlar.
Bir sineği bile incitemezsin ama artık uçuyoruz.
Ve yukarı çıkan her şeyin aşağı inmesi gerekiyor.
Senin aşkın bir tehdit ve benim midem bulanıyor.
Bunu nasıl istediğim beni ölesiye korkutuyor, sağduyu değil.
Ama giden insanlar beni rahatsız ediyor. Yani beni ölesiye korkutuyorsun.
Evet, beni korkutuyorsun.
Daha önce insanlarla birlikte düşmüş bir zemin gibi gittiler.
Ve orada yemin ettiğim gibi,
Bir daha asla fazla güvenmeyeceğime, sevecen olmayacağıma, bağlı ve nazik olmayacağıma yemin ettim.
Her öpücüğün arkasında ısırabilecek bir çene vardır. Belki de bu yüzden kötü adamların yanında kendimi güvende hissediyorum.
Çünkü beni incittiklerinde şaşırmayacağım.
Senin aşkın bir tehdit ve benim midem bulanıyor.
Bunu nasıl istediğim beni ölesiye korkutuyor, sağduyu değil.
Ama giden insanlar beni rahatsız ediyor. Yani beni ölesiye korkutuyorsun. Evet, beni korkutuyorsun.
Belki de burada birinin ona güvenmeye çalıştığım yılları atlatmasını bekliyorum.
Birini gerçekten sevmenin içimde olduğunu biliyorum ama bu sevdiklerimden öğrendiğim bir şey değil.
Senin aşkın bir tehdit ve benim midem bulanıyor.
Bunu nasıl istediğim beni ölesiye korkutuyor, bu sağduyu değil.
Ama giden insanlar beni rahatsız ediyor. Yani beni ölesiye korkutuyorsun.
Evet, beni korkutuyorsun.
Evet, beni korkutuyorsun