Şunun daha fazla şarkısı: Conan Gray
Açıklama
Dizi Düzenleyicisi, Arkaplan Vokalisti, Yapımcı, Kayıt Mühendisi, Besteci Söz Yazarı: Luka Kloser
Stringarranger, Arkaplan Vokalisti, Yapımcı, Kayıt Mühendisi, Besteci Söz Yazarı: Elvira Anderfjärd
Yönetici Yapımcı: Daniel Nigro
Karıştırma Mühendisi: Mitch McCarthy
Vokalist, Besteci Söz Yazarı: Conan Gray
Sözler ve çeviri
Orijinal
Heard you're in the city, I felt like total shit
Walking past the Tower Hotel
I used to pick you up after shooting all day
We'd drive around talking 'bout how we hate this place
Luka says you're dating again, it's horrible
Getting all your news through a friend
Been tryna hide that I'm still here stuck in your hell
So, really, man, if you're out here doing well
Don't tell me
Don't tell me
I can't hear it
Don't tell me
Spare me all the stories of how you're moving on
Lying to myself when I say that's what I want
Part of me just wanted some proof
It's hurting you in the way it's hurting me too
And I know what you said as I was leaving your place
You've got a messed-up head and you need some space
I said, "Yeah, that's clear, go get some help"
But if you're "working on yourself"
Don't tell me
Don't tell me
I can't hear it
Don't tell me
I wish you the best, but hope that you die inside
Every time I'm playing in London
If there is someone new that you're out here fucking
Don't tell me (it's easier to never know)
Don't tell me (than face it that you're letting go)
I can't hear it (sometimes, there's just so much to say)
Don't tell me (that it don't matter anyway)
Don't tell me (it's easier to never know)
Don't tell me ('cause I've still got a little hope)
I can't hear it (that you might want me back one day)
Don't tell me (and I can be the one to walk away)
Walk away (walk away)
Walk away (walk away)
Walk away (walk away)
Walk away (walk away)
Don't tell me
No, don't tell me
Türkçe çeviri
Şehirde olduğunu duydum, kendimi tam bir bok gibi hissettim
Tower Hotel'in önünden geçerken
Bütün gün çekim yaptıktan sonra seni alırdım
Buradan ne kadar nefret ettiğimizi konuşarak etrafta dolaşırdık
Luka tekrar çıktığınızı söylüyor, bu çok korkunç
Tüm haberleri bir arkadaşınız aracılığıyla almak
Hala burada senin cehenneminde sıkışıp kaldığımı saklamaya çalışıyorum
Yani, gerçekten dostum, eğer burada iyi durumdaysan
bana söyleme
bana söyleme
duyamıyorum
bana söyleme
Nasıl ilerlediğine dair tüm hikayeleri bana bırak
İstediğimin bu olduğunu söylediğimde kendime yalan söylüyorum
Bir yanım sadece kanıt istiyordu
Beni incittiği gibi seni de incitiyor
Ve senin evinden ayrılırken ne söylediğini biliyorum
Kafan karışık ve biraz boşluğa ihtiyacın var
"Evet, açık, git biraz yardım getir" dedim.
Ama eğer "kendin üzerinde çalışıyorsan"
bana söyleme
bana söyleme
duyamıyorum
bana söyleme
Sana en iyisini diliyorum, ama umarım içten içe ölürsün
Londra'da her oynadığımda
Eğer burada olduğun yeni biri varsa
Bana söyleme (hiç bilmemek daha kolay)
Bana söyleme (bıraktığınla yüzleşmektense)
Duyamıyorum (bazen söylenecek o kadar çok şey var ki)
Bana söyleme (zaten bunun bir önemi yok)
Bana söyleme (hiç bilmemek daha kolay)
Bana söyleme (çünkü hala biraz umudum var)
Bunu duyamıyorum (bir gün beni geri isteyebileceğini)
Bana söyleme (ve çekip giden kişi ben olabilirim)
Uzaklaş (uzaklaş)
Uzaklaş (uzaklaş)
Uzaklaş (uzaklaş)
Uzaklaş (uzaklaş)
bana söyleme
Hayır, bana söyleme