Şunun daha fazla şarkısı: Lil Baby
Açıklama
Yapımcı: T5
Yapımcı: Getro
Yapımcı: Andyr
Miksaj Mühendisi: Matthew “Mattazik Muzik” Robinson
Karıştırma Mühendisi: Richard “Jayrich Laplaya” DeBerry
Usta Mühendis: Colin Leonard
Rap Vokalisti: Lil Baby
A&R: Kenoe Jordan
Aand Radministrator: Liz Işık
Besteci Söz Yazarı: Dominique Jones
Besteci Söz Yazarı: Tarkan Kozluklu
Besteci Söz Yazarı: Peter Gogola
Besteci Söz Yazarı: Andrej Marko
Sözler ve çeviri
Orijinal
Yeah.
T-t-turn me up, Five. Tryna say I was ballin', I take a look at they faces.
Turnin' up on my ex, she try to treat me like I'm basic.
You can tell that she mine if she rock three Cartier bracelets.
Every day buildin' an empire, they tryna build cases. Had this AP but I need more chicken, these niggas ho drippin'.
I don't gotta have security long as the bro with me.
When you get this type of money, you gotta lose all feelings.
I showed grown men how to handle business, but they still with it. I know talent since we was in elementary school, it's still with me.
I was sleepin' in a Carter, it was me and all the addicts.
I was happy for a G-Shock watch, now it's a Patek.
Hope you know success don't fall in your hand, you gotta grab it. I was deep inside a dope hole, I was a lost soul.
I wasn't even a hundred pounds, I put the hood on my shoulders.
Started gettin' a hundred pounds, I hit the hood and took over. I was young but I went hard, ain't never been no pushover.
Papi ain't poppin' no Percs, it's been three years, I'm still sober.
They'll be happy if I stop, but I can't stop, I'm still growin'.
Fell in love with a thot, but it's my fault 'cause I know better.
Middle of the summer in Atlanta, I'm still a cold nigga, yeah. She see that I'm goin' up, she tryna spin the block.
One of them members just got shot, we gotta spin they block.
We got shooters every corner, they can't spin our block. Spin the block, spin the block.
She tryna spin the block.
She can't spin the block. Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
I ain't been gettin' sleep much, I can't let my dreams die.
Rappin' as a kingpin, gotta keep my team fly.
I made a granny, I broke the curse, the streets took a turn for the worst. I was broke, I wanted it bad, I still got the same urge.
She hate when I jinx her, keep me on track, I thank her.
Fame came and changed up, even lost the one I love. How I'ma be the same person?
Put her aside for trouble, they was just my kids call. Ain't gon' say it, but ask these niggas what I did for 'em.
I broke all type of records and I'm still goin'.
Niggas hate, they try to hide it, but it's still showin'.
I been stayin' out the way, I don't deal with 'em and I feel better. She see that I'm goin' up, she tryna spin the block.
One of them members just got shot, we gotta spin they block.
We got shooters every corner, they can't spin our block. Spin the block, spin the block.
She tryna spin the block.
She can't spin the block.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
The last time we talked was the last time for a reason.
Yeah, yeah
Türkçe çeviri
Evet.
Sesimi aç, Beş. Top oynadığımı söylemeye çalışıyorum, yüzlerine bakıyorum.
Eski sevgilime karşı çıkınca bana sıradan biriymişim gibi davranmaya çalışıyor.
Üç Cartier bileziği sallarsa benim olduğunu anlayabilirsin.
Her gün bir imparatorluk kuruyorlar, vakalar yaratmaya çalışıyorlar. Bu AP'm vardı ama daha fazla tavuğa ihtiyacım var, bu zenciler damlıyor.
Kardeşim yanımda olduğu sürece güvenliğimin olmasına gerek yok.
Bu kadar parayı aldığında tüm duygularını kaybetmelisin.
Yetişkin adamlara işleri nasıl halletmeleri gerektiğini gösterdim ama onlar hâlâ bu işi sürdürüyorlar. Yeteneği ilkokuldan beri tanıyorum, hala benimle.
Bir Carter'da uyuyordum, orada ben ve tüm bağımlılar vardı.
G-Shock saatine sevindim, şimdi ise Patek.
Umarım başarının elinize düşmediğini, onu yakalamanız gerektiğini biliyorsunuzdur. Bir uyuşturucu deliğinin derinliklerindeydim, kayıp bir ruhtum.
Yüz kilo bile değildim, kapüşonu omuzlarıma taktım.
Yüz pound almaya başladım, kaputa vurdum ve kontrolü devraldım. Gençtim ama çok çabaladım, hiçbir zaman zorlayıcı olmadım.
Babam Perc kullanmıyor, üç yıl oldu, hâlâ ayığım.
Durursam mutlu olacaklar ama duramıyorum, hala büyüyorum.
Bir kaltağa aşık oldum ama bu benim hatam çünkü daha iyisini biliyorum.
Atlanta'da yaz ortasında hâlâ soğuk bir zenciyim, evet. Yukarı çıktığımı görünce bloğu döndürmeye çalışıyor.
Üyelerden biri vuruldu, onları bloke etmemiz lazım.
Her köşede tetikçilerimiz var, blokumuzu döndüremezler. Bloğu döndürün, bloğu döndürün.
Bloğu döndürmeye çalışıyor.
Bloğu döndüremez. Evet, evet, evet, evet, evet.
Pek uyuyamıyorum, hayallerimin ölmesine izin veremem.
Bir kral gibi rap yapıyorum, takımımı uçurmalıyım.
Bir büyükanne yaptım, laneti bozdum, sokaklar daha da kötüye gitti. Beş parasızdım, çok istiyordum, hâlâ aynı dürtüyü taşıyordum.
Ona uğursuzluk getirmemden nefret ediyor, beni doğru yolda tut, ona teşekkür ediyorum.
Şöhret geldi ve değişti, hatta sevdiğimi kaybettim. Nasıl aynı kişi olacağım?
Onu bela için bir kenara bırak, onlar sadece benim çocuklarımın çağrısıydı. Söylemeyeceğim ama bu zencilere onlar için ne yaptığımı sor.
Her türlü rekoru kırdım ve hala devam ediyorum.
Zenciler nefret ediyor, saklamaya çalışıyorlar ama hâlâ gösteriyorlar.
Uzak duruyorum, onlarla uğraşmıyorum ve kendimi daha iyi hissediyorum. Yukarı çıktığımı görünce bloğu döndürmeye çalışıyor.
Üyelerden biri vuruldu, onları bloke etmemiz lazım.
Her köşede tetikçilerimiz var, blokumuzu döndüremezler. Bloğu döndürün, bloğu döndürün.
Bloğu döndürmeye çalışıyor.
Bloğu döndüremez.
Evet, evet, evet, evet, evet.
En son konuşmamızın bir nedeni vardı.
Evet, evet