Açıklama
Vokalist: Orijinal Elias
Vokal: Yumitus
Yapımcı: İsrail Amador Palacios
Mastering Mühendisi, Karıştırma Mühendisi: Abraham Hernandez
Besteci Söz Yazarı: Elías García Vargas
Besteci Söz Yazarı: Santiago Hernández Pubill
Sözler ve çeviri
Orijinal
Tú quieres. Agua caliente, café de Brasil.
-Agua caliente, café de Brasil. -¿Por qué dices que no si sabes que sí?
-Agua caliente, café de Brasil. -Si a ti te gusto yo y tú me gustas a mí.
-Agua caliente, café de Brasil. -Y un roneo por aquí y un roneo por allí.
-Agua caliente, café de Brasil.
-Que no, que sí, que no, que sí, que no, que sí, que no, que sí, -que sí. -Agua caliente, café de Brasil.
-Y un roneo pa ti y un roneo pa mí. -Agua caliente, café de Brasil.
-Y un roneo pa ti y un roneo pa mí. -Agua caliente, café de Brasil.
Lo siento, lo tiene to. Con lo que se ponga crea sensación.
En el bloque, en la fiesta y en esta canción. Ella vale por mil, como ella no hay dos.
Ella es un -mujerón. Cuando ella baila salsa. -Ella es un mujerón.
-Cuando camina por la calle. -Ella es un mujerón.
-Cuando se prueba los vestidos. -Ella es un mujerón.
-Cuando se pone el pijama. -Si a ti te gusto yo y tú me gustas a mí.
Y un roneo por aquí y un roneo por allí.
¡Díselo!
Que no, que sí, que no, que sí, que no, que sí, que no, que sí, que sí, que no, que sí, que no, que sí, que no, que sí, que sí.
Y un roneo pa ti y un -roneo pa mí. -Agua caliente, café de Brasil.
Pero tu cuerpo me quema, mi negra que me quema.
-Agua caliente, café de Brasil.
-Pero me quema, me quema esa niña que me -quema. -Agua caliente, café de Brasil.
Esa es la Yumi que ella tiene gitanería, frena.
-Agua caliente, café de Brasil.
-Ella no siente tierra en la sangre gitana -su alma. -Agua caliente, café de Brasil.
Mira cómo mueve pa aquí. Mira cómo mueve pa allá. Mira cómo mueve pa aquí.
Mira cómo -mueve pa allá.
-Yo-yo-yo-yo-yo quiero contarte una cosa que me parece ilegal.
Ese movimiento de cintura si sigue así, nos lleva a todos -pa'l hospital. -Mira cómo mueve pa aquí.
-Y cómo mueve. -Mira cómo mueve pa allá.
Pero se le ve, se le ve, se le ve de movimiento, que me tiene pa'llá.
Agua caliente, café de Brasil. Agua caliente, café de Brasil.
-Ay, Elías. -Agua caliente, café de Brasil.
Agua -caliente, café de Brasil. -Pero que agua caliente, café de Brasil.
-Agua caliente, café de Brasil.
-Pero te fuiste con esa muchacha que te -puede destruir. -Agua caliente, café de Brasil.
Y debería de ser un delito en el código civil.
-Agua caliente, café de Brasil.
-Que yo me acerco a ella, luego me siento -tan mal herido. -Agua caliente, café de Brasil.
-Qué dolor. -Mira cómo mueve pa aquí.
Mira cómo mueve pa allá. Mira cómo mueve pa aquí. Mira cómo mueve pa allá.
-Agua caliente, café de Brasil. -Eh, qué problema vamos a vivir.
-Agua caliente, café de Brasil. -Si a ti te gusto yo y tú me gustas a mí.
-Agua caliente, café de Brasil.
-Pero que no, que no, que no, que no le -siga la corriente, no siga por aquí. -Agua caliente, café de Brasil.
Que no, que sí, que no, que sí, que no, que sí, que no, que sí, que sí.
-Agua caliente, café de Brasil. -Y un baño caliente, subite allí a dormir.
-Agua caliente, café de Brasil. -Y un roneo pa ti y un roneo pa mí.
-Agua caliente, café de Brasil. -¡Ricardo!
Türkçe çeviri
İstiyorsun. Sıcak su, Brezilya kahvesi.
-Sıcak su, Brezilya kahvesi. - Öyle olduğunu bildiğin halde neden hayır diyorsun?
-Sıcak su, Brezilya kahvesi. -Benden hoşlanıyorsan ve benden hoşlanıyorsan.
-Sıcak su, Brezilya kahvesi. -Ve bir rom buraya, bir rom oraya.
-Sıcak su, Brezilya kahvesi.
-Hayır, evet, hayır, evet, hayır, evet, hayır, evet, -evet. -Sıcak su, Brezilya kahvesi.
-Ve senin için bir mırıltı ve benim için bir mırıltı. -Sıcak su, Brezilya kahvesi.
-Ve senin için bir mırıltı ve benim için bir mırıltı. -Sıcak su, Brezilya kahvesi.
Üzgünüm, sende var. Ne giyerseniz giyin, bir sansasyon yaratırsınız.
Sokakta, partide ve bu şarkıda. O bin değerindedir, onun gibisi yoktur.
O bir kadın. Salsa dansı yaptığında. -O büyük bir kadın.
-Sokakta yürürken. -O büyük bir kadın.
-Elbiseleri denediğinde. -O büyük bir kadın.
-Pijamalarını giydiğinde. -Benden hoşlanıyorsan ve benden hoşlanıyorsan.
Ve burada bir mırıltı ve orada bir mırıltı.
Söyle ona!
Hayır, evet, hayır, evet, hayır, evet, hayır, evet, evet, hayır, evet, hayır, evet, hayır, evet, evet.
Ve senin için bir mırıltı ve benim için bir mırıltı. -Sıcak su, Brezilya kahvesi.
Ama senin vücudun beni yakıyor, beni yakan siyah kadınım.
-Sıcak su, Brezilya kahvesi.
-Ama beni yakıyor, beni yakan o kız beni de yakıyor. -Sıcak su, Brezilya kahvesi.
Bu onun çingenesi olan Yumi, frenler.
-Sıcak su, Brezilya kahvesi.
-Çingene kanında, ruhunda topraklanma hissetmiyor. -Sıcak su, Brezilya kahvesi.
Bakın babamı buraya nasıl taşıyor. Bakın oraya nasıl gidiyor. Bakın babamı buraya nasıl taşıyor.
Bakın orada nasıl hareket ediyor.
-I-I-I-I-Sana bana yasa dışı görünen bir şey söylemek istiyorum.
O bel hareketi böyle devam ederse hepimizi hastaneye götürecek. -Bak burada nasıl hareket ediyor.
-Ve nasıl hareket ettiğini. -Bak oraya nasıl gidiyor.
Ama onu görebilirsin, onu görebilirsin, onun hareketini görebilirsin, o beni orada tutuyor.
Sıcak su, Brezilya kahvesi. Sıcak su, Brezilya kahvesi.
-Ah, Elias. -Sıcak su, Brezilya kahvesi.
-Sıcak su, Brezilya kahvesi. -Ama sıcak su, Brezilya'dan kahve.
-Sıcak su, Brezilya kahvesi.
-Ama sen seni mahvedebilecek o kızla gittin. -Sıcak su, Brezilya kahvesi.
Ve bu, medeni kanunda suç olarak yer almalıdır.
-Sıcak su, Brezilya kahvesi.
-Ona yaklaştığımda kendimi çok kötü hissediyorum. -Sıcak su, Brezilya kahvesi.
-Ne acı. -Bak burada nasıl hareket ediyor.
Bakın oraya nasıl gidiyor. Bakın babamı buraya nasıl taşıyor. Bakın oraya nasıl gidiyor.
-Sıcak su, Brezilya kahvesi. -Eh, ne sıkıntı yaşayacağız.
-Sıcak su, Brezilya kahvesi. -Benden hoşlanıyorsan ve benden hoşlanıyorsan.
-Sıcak su, Brezilya kahvesi.
-Ama hayır, hayır, hayır, buna uyma, burada devam etme. -Sıcak su, Brezilya kahvesi.
Hayır, evet, hayır, evet, hayır, evet, hayır, evet, evet.
-Sıcak su, Brezilya kahvesi. -Ve sıcak bir banyo, uyumak için oraya git.
-Sıcak su, Brezilya kahvesi. -Ve senin için bir mırıltı ve benim için bir mırıltı.
-Sıcak su, Brezilya kahvesi. -Ricardo!