Açıklama
Yapımcı: Mateo Bello
Yapımcı: Álvar Mas
Sözler ve çeviri
Orijinal
Alguien me dijo el amor lo puede todo.
Por ti sigo buscando alguna manera.
De que nos miremos como en aquellas fotos.
Volver a florecer como una primavera.
Alguien me dijo que el tiempo todo lo cura.
Pero no puedo andar con esta herida abierta.
Y aunque ahora esté siendo toda una locura, ya me acostumbré a vivir dentro de esta tormenta.
Que le jodan al destino, si el plan que tiene para mí no es contigo.
Si algo estaba escrito, encontraré el modo de que sea distinto.
He vuelto a la ciudad porque cerca de ti todo tiene sentido.
Que le jodan al destino, porque esta vida la quiero contigo, contigo.
Sé que últimamente está siendo complicado, que no se apagó todo lo que nos ha pasado.
Mmm, pero te miro a los ojos, se me quita lo nublado, quiero volver a esas fotos para sentirte a mi lado.
Una noche más para mí es un regalo.
Quiero que funcione para poder contarlo, que el amor sí que pudo con todo, que no se nos hizo tarde para vernos como antes.
Que le jodan al destino, si el plan que tiene para mí no es contigo.
Si algo estaba escrito, encontraré el modo de que sea distinto.
He vuelto a la ciudad porque cerca de ti todo tiene sentido.
Que le jodan al destino, porque esta vida la quiero contigo, contigo.
Alguien me dijo el amor lo puede todo.
Y seguiré buscando alguna manera.
Türkçe çeviri
Birisi bana aşkın her şeyi yapabileceğini söyledi.
Senin için bir yol aramaya devam ediyorum.
O fotoğraflardaki gibi birbirimize bakıyoruz.
Bahar gibi yeniden çiçek aç.
Birisi bana zamanın her şeyin ilacı olduğunu söyledi.
Ama bu açık yarayla yürüyemiyorum.
Artık her şey çılgınca olsa da bu fırtınada yaşamaya çoktan alıştım.
Kaderin canı cehenneme, eğer benim için yaptığı plan seninle değilse.
Eğer bir şey yazılmışsa onu farklı kılmanın bir yolunu bulacağım.
Şehre geri döndüm çünkü senin etrafında her şey anlamlı geliyor.
Kaderin canı cehenneme çünkü bu hayatı seninle, seninle istiyorum.
Son zamanlarda durumun karmaşık olduğunu, başımıza gelen her şeyin ortadan kaybolmadığını biliyorum.
Mmm ama gözlerine bakıyorum, bulanıklık kayboluyor, o fotoğraflara geri dönüp seni yanımda hissetmek istiyorum.
Bir gece daha benim için hediye.
İşe yaramasını istiyorum ki ona aşkın her şeyi yapabileceğini, birbirimizi eskisi gibi görmemiz için çok geç olmadığını anlatabileyim.
Kaderin canı cehenneme, eğer benim için yaptığı plan seninle değilse.
Eğer bir şey yazılmışsa onu farklı kılmanın bir yolunu bulacağım.
Şehre geri döndüm çünkü senin etrafında her şey anlamlı geliyor.
Kaderin canı cehenneme çünkü bu hayatı seninle, seninle istiyorum.
Birisi bana aşkın her şeyi yapabileceğini söyledi.
Ve bir yol aramaya devam edeceğim.