Şunun daha fazla şarkısı: KALIKA
Açıklama
Yapımcı: Şeytan V
Besteci: KALIKA
Sözler ve çeviri
Orijinal
Demain fait vingt-huit ans départ. Au fond, j'suis pas vraiment une star.
J't'ai retenu le temps d'y croire. T'es, t'es plus là pour me voir.
C'est l'enfer d'aimer un cœur parti hier.
C'est pas juste.
Mes réveils sont des alarmes. C'est vide sans toi.
Alors, je fais un câlin encore une fois.
J'ai quelques cités noires qui te remplacent, car tous mes réveils sont des alarmes.
Tous mes réveils sont des alarmes. Je t'enrage sur ta mémoire.
Les pieds nus sur l'patinoire.
Millions de fois, j'ai préféré croire aux rêves aiguisés en cauchemars. Quel enfer.
Demain sera le même jour qu'hier.
C'est pas juste.
Mes réveils sont des alarmes. C'est vide sans toi.
Alors, je fais un câlin encore une fois.
J'ai quelques cités noires qui te remplacent, car tous mes réveils sont des alarmes.
Tous mes réveils sont des alarmes.
Demain sera le même jour qu'hier.
Tous mes, tous mes réveils. Mes réveils sont des alarmes. C'est vide sans toi.
Alors, je fais un câlin encore une fois.
J'ai quelques cités noires qui te remplacent
Türkçe çeviri
Yarın ayrılığın yirmi sekizinci yılı. Aslında ben aslında bir yıldız değilim.
Buna inanacak kadar seni geride tuttum. Artık beni görmeye burada değilsin.
Dün ayrılan bir kalbi sevmek cehennemdir.
Bu adil değil.
Çalar saatlerim alarmdır. Sensiz boş.
O yüzden tekrar sarılıyorum.
Senin yerini alacak birkaç kara şehrim var çünkü bütün uyanışlarım alarmdır.
Bütün uyanışlarım alarmdır. Hafızan konusunda sana kızgınım.
Buz pateni pistinde çıplak ayak.
Milyonlarca kez rüyaların kabusa dönüştüğüne inanmayı tercih ettim. Ne cehennem.
Yarın dünün aynısı olacak.
Bu adil değil.
Çalar saatlerim alarmdır. Sensiz boş.
O yüzden tekrar sarılıyorum.
Senin yerini alacak birkaç kara şehrim var çünkü bütün uyanışlarım alarmdır.
Bütün uyanışlarım alarmdır.
Yarın dünün aynısı olacak.
Bütün benim, bütün uyanışlarım. Çalar saatlerim alarmdır. Sensiz boş.
O yüzden tekrar sarılıyorum.
Senin yerini alacak bazı siyah şehirlerim var