Şunun daha fazla şarkısı: DAVINHOR
Şunun daha fazla şarkısı: Didi B
Açıklama
Besteci, Yapımcı: Chipeur
Vokalist, Söz Yazarı: DAVINHOR
Vokalist, Söz Yazarı: Didi B
Sözler ve çeviri
Orijinal
Oh.
Je veux entasser le tiè, m'en fous de faire bonne impression.
Pas de diplôme, et c'est eux à la fin du bac en répression. Hey.
De la cuisine à la chambre, ma djon djon est toujours sexy. Hey. Quand je les titille un peu, tous mes petits obsessifs.
Bébé, j'suis tes femmes, dis-moi pourquoi tu nies? Ouais. Même tu donnes des airs de V ya aussi, ouais.
Je sais ce que tu penses de moi, je peux te faire vriller. Y a pas mieux que moi, je peux t'humilier.
Mama na ngai, on veut les lov'. Euro, on veut le taux. On est toujours tranquille.
-Oublie que l'alcool, c'est pas de l'eau. -Mama na ngai, on veut le tiè.
Ici, rien n'est offert. Je dois manger la vie. Beaucoup de worries, beaucoup de frais.
Nouchi, sossa ah. Vida loca ah. On va ta loca ah.
Nouchi, sossa ah. Vida loca ah.
Moina mboka ah.
Eh basuka, eh basuka, eh basuka.
Eh basuka, eh basuka, eh basuka. Il est piqué donc obligé, je négocie.
-Je veux la pépé, la Lamborghini aussi. -Baby girl, si on fait un bon cœur.
Je dis bah nous, on a faim. Elle est bonne, on a le-- Elle est bonne, on a le flair.
Abidjan, c'est le matin. Paris, c'est la nuit, les chats sont gris.
J'arrive avec la Benz. Ils veulent la rayer, bande de débris. Elle veut que je la fasse.
Elle a mis placage dans son tombé. Chez les araignées, ils ont pris.
Elle veut caler en dri. La petite veut de mélo. Je vais casser son dos. Je vais la pi-pa-pa.
Je -vais la Simba Loketo. -Hi, ah.
Simba Loketo, shegue ta guito, nouchi da bobo, Birkin Bag, fausse de véto, Kitoko, eh vida loco.
Chez lui, y a tant de affaires. Putain de pussy dans un Uber.
Cosa n'a rien à-- Cosa, Cosa n'a rien à perdre. Eh basuka, eh basuka, eh basuka.
Eh basuka, eh basuka, eh basuka. Il est piqué donc obligé, je négocie.
Je veux la pépé, la Lamborghini aussi. Eh basuka, eh basuka, eh basuka.
Eh basuka, eh basuka, eh basuka. Il est piqué donc obligé, je négocie.
Je veux la pépé, la Lamborghini aussi. Mobali na ngai bazo kina bolingo asolela.
Mobali na ngai bazo kina bolingo asolela. Lelo asala ma, lova ma, traka ma.
Yeka te ko mbala papa na mama biso fépela.
Eh.
-Eh. -Eh, caraba Cesare. Voilà, caraba Cesare.
Cesare.
Türkçe çeviri
Ah.
Ben üst üste yığılmak istiyorum, iyi bir izlenim bırakmak umurumda değil.
Diplomaları yok ve baskı altında lisanslarının sonuna gelmiş durumdalar. Hey.
Mutfaktan yatak odasına kadar djon djon'um her zaman seksidir. Hey. Onları biraz gıdıkladığımda tüm küçük takıntılarım.
Bebeğim, ben senin kadınınım, söyle bana neden inkar ediyorsun? Evet. Sen bile V'ye benziyorsun, evet.
Benim hakkımda ne düşündüğünü biliyorum, seni şaşırtabilirim. Benden daha iyisi yok, seni küçük düşürebilirim.
Anne na ngai, onların sevmesini istiyoruz. Euro kurunu istiyoruz. Biz her zaman sakiniz.
-Alkolün su olmadığını unutun. -Anne na ngai, kravat istiyoruz.
Burada hiçbir şey teklif edilmiyor. Hayatı yemeliyim. Bir sürü endişe, bir sürü maliyet.
Nouchi, çok ah. Vida yeri ah. Senin evine gidiyoruz ah.
Nouchi, çok ah. Vida yeri ah.
Moina mboka ah.
Eh basuka, eh basuka, eh basuka.
Eh basuka, eh basuka, eh basuka. O üzgün olduğundan bunu yapmak zorunda, ben de pazarlık yapıyorum.
-Büyükbabayı ve Lamborghini'yi de istiyorum. -Kızım, eğer iyi bir kalbimiz varsa.
Peki, açız diyorum. O iyi, bizde... O iyi, bizde yetenek var.
Abidjan, sabah oldu. Paris, gece oldu, kediler gri.
Benz'le geliyorum. Onu çizmek istiyorlar, seni enkaz parçası. Bunu yapmamı istiyor.
Düşüşünde bir mücadele verdi. Örümceklerin arasına aldılar.
Kuru yerde oyalanmak istiyor. Küçük olan melodram istiyor. Onun sırtını kıracağım. Ben pi-pa-pa'ya gidiyorum.
Simba Loketo'ya gidiyorum. -Hey, ah.
Simba Loketo, shegue ta guito, nouchi da bobo, Birkin Bag, veteriner sahtesi, Kitoko, eh vida loco.
Evinde o kadar çok eşya var ki. Uber'deki kahrolası amcık.
Cosa'nın kaybedecek hiçbir şeyi yok-- Cosa, Cosa'nın kaybedecek hiçbir şeyi yok. Eh basuka, eh basuka, eh basuka.
Eh basuka, eh basuka, eh basuka. O üzgün olduğundan bunu yapmak zorunda, ben de pazarlık yapıyorum.
Büyükbabayı ve Lamborghini'yi de istiyorum. Eh basuka, eh basuka, eh basuka.
Eh basuka, eh basuka, eh basuka. O üzgün olduğundan bunu yapmak zorunda, ben de pazarlık yapıyorum.
Büyükbabayı ve Lamborghini'yi de istiyorum. Mobali ve ngai bazo kina bolingo asolela.
Mobali ve ngai bazo kina bolingo asolela. Lelo asala ma, lova ma, traka ma.
Yeka te ko mbala baba ve mama biso fepela.
Ah.
-Hey. -Hey, caraba Cesare. İşte böyle, caraba Cesare.
Cesare.