Şunun daha fazla şarkısı: tosha
Açıklama
Karıştırma Mühendisi: YULEEK
Usta Mühendis: Amane
Vokal: tosha
Yapımcı: YULEEK
Yapımcı: Amane
Besteci: Antonina Hamann
Besteci: Julian Jerome Ortleb
Besteci: Ansoumane Kaba
Şarkı Sözü Yazarı: Antonina Hamann
Söz Yazarı: Julian Jerome Ortleb
Şarkı Sözü Yazarı: Ansoumane Kaba
Sözler ve çeviri
Orijinal
I'm sorry that people are so jealous of me. But I can't help it that I'm popular.
Uh-uh. Geht's dir jetzt besser? Wie du bist, wie du tickst, perfekt, ja.
Und egal, was du machst, alles glänzt, ja. Besser ist besser.
Du kommst in 'n Raum, show better. Keiner hat gefragt, aber geht's dir jetzt besser?
Und egal, was du machst, alles glänzt, ja. Besser ist besser.
Nicht viel gesagt, aber viel geredet. OMG, was für 'n Leben. Alles fit, alles sitzt, ja, an unserer Neben.
Bis auf deine Attitude, aber ich schütz' die Gegen, eh.
Augen rollen und der Schwindel kickt. So wie du bleibst, verändert sich nichts.
Und ich frag' mich immer wieder, was dein Anfuck das ist, eh. Immer nur quatschen und nichts hinterblickst.
Nur weil du immer lauter wirst und die Gläser klirren, wird's lang nicht richtig.
Nur weil du's immer wieder sagst und noch kein Erfolg, wird's lang nicht wichtig.
Nur weil du denkst, du weißt, wie's geht, aber eh nichts verstehst, machst du's nicht richtig.
Nur weil sie dir am Arsch kleben und mit dem Kopf nicken, bist du nicht wichtig. Uh-uh. Geht's dir jetzt besser? Wie du bist, wie du tickst, perfekt, ja.
Und egal, was du machst, alles glänzt, ja. Besser ist besser.
Du kommst in 'n Raum, show better. Keiner hat gefragt, aber geht's dir jetzt besser?
Und egal, was du machst, alles glänzt, ja. Besser ist besser. Bin in deinem Film, sehe Flimmern.
Blockbuster, aber nichts dahinter. Check' nicht, warum du mich triggerst.
Ja, check' nur, dass du bei meinem Blick shit hast.
Hier rein, da raus, aber hört nicht auf, eh. Big Show, Big Show, give me Drama. Wenn jetzt Zirkelabe.
Nur weil du immer lauter wirst und die Gläser klirren, wird's lang nicht richtig.
Nur weil du's immer wieder sagst und noch kein Erfolg, wird's lang nicht wichtig.
Nur weil du denkst, du weißt, wie's geht, aber eh nichts verstehst, machst du's nicht richtig.
Nur weil sie dir am Arsch kleben und mit dem Kopf nicken, bist du nicht wichtig. Uh-uh. Geht's dir jetzt besser? Wie du bist, wie du tickst, perfekt, ja.
Und egal, was du machst, alles glänzt, ja. Besser ist besser.
Du kommst in 'n Raum, show better. Keiner hat gefragt, aber geht's dir jetzt besser?
Und egal, was du machst, alles glänzt, ja. Besser ist besser. Uh, geht's dir jetzt besser?
Wie du bist, wie du tickst, perfekt, ja. Und egal, was du machst, alles glänzt, ja.
Besser ist besser. Du kommst in 'n Raum, show better.
Keiner hat gefragt, aber geht's dir jetzt besser? Und egal, was du machst, alles glänzt, ja.
Besser ist besser.
How you feel? Show better. Uh, besser ist besser. How you feel?
Und egal, was du machst, alles glänzt, ja. Uh, show better.
Türkçe çeviri
İnsanların beni bu kadar kıskanmasına üzülüyorum. Ama popüler olmama engel olamıyorum.
Ah, ah. Şimdi daha iyi hissediyor musun? Olduğun gibi, tik takların da mükemmel, evet.
Ve ne yaparsanız yapın her şey parlıyor, evet. Daha iyi, daha iyi.
Bir odaya gir, daha iyi göster. Kimse sormadı ama şimdi daha iyi hissediyor musun?
Ve ne yaparsanız yapın her şey parlıyor, evet. Daha iyi, daha iyi.
Çok fazla şey söylenmedi ama çok şey konuşuldu. Aman Tanrım, ne hayattı. Her şey uyuyor, her şey oturuyor, evet yanımızda.
Senin tavrın hariç ama ben muhalefeti koruyorum ha.
Gözler dönüyor, baş dönmesi başlıyor. Kaldığınız sürece hiçbir şey değişmiyor.
Ve kendi kendime senin ne işin var diye sorup duruyorum, eh. Her zaman sadece sohbet ediyoruz ve hiçbir şeyin ötesine bakmıyoruz.
Sırf sesin yükseliyor ve bardaklar tıngırdıyor diye bunu doğru yapmaz.
Bunu söyleyip duruyor olmanız ve hala başarılı olamamanız onu önemli kılmaz.
Sırf bunu nasıl yapacağınızı bildiğinizi sanıyorsunuz ama yine de hiçbir şey anlamıyorsunuz diye, doğru yapmıyorsunuz demektir.
Kıçına yapışıp başlarını sallamaları senin önemli olduğun anlamına gelmez. Ah, ah. Şimdi daha iyi hissediyor musun? Olduğun gibi, tik takların da mükemmel, evet.
Ve ne yaparsanız yapın her şey parlıyor, evet. Daha iyi, daha iyi.
Bir odaya gir, daha iyi göster. Kimse sormadı ama şimdi daha iyi hissediyor musun?
Ve ne yaparsanız yapın her şey parlıyor, evet. Daha iyi, daha iyi. Ben senin filmindeyim, titreşmeyi görüyorum.
Gişe rekorları kıran bir film ama arkasında hiçbir şey yok. Beni neden tetiklediğini kontrol etme.
Evet, sana baktığımda bok olup olmadığını kontrol et.
Burada, dışarıda ama durma, eh. Büyük Gösteri, Büyük Gösteri, bana dram ver. Şimdi ise etiketi daire içine alın.
Sırf sesin yükseliyor ve bardaklar tıngırdıyor diye bunu doğru yapmaz.
Bunu söyleyip duruyor olmanız ve hala başarılı olamamanız onu önemli kılmaz.
Sırf bunu nasıl yapacağınızı bildiğinizi sanıyorsunuz ama yine de hiçbir şey anlamıyorsunuz diye, doğru yapmıyorsunuz demektir.
Kıçına yapışıp başlarını sallamaları senin önemli olduğun anlamına gelmez. Ah, ah. Şimdi daha iyi hissediyor musun? Olduğun gibi, tik takların da mükemmel, evet.
Ve ne yaparsanız yapın her şey parlıyor, evet. Daha iyi, daha iyi.
Bir odaya gir, daha iyi göster. Kimse sormadı ama şimdi daha iyi hissediyor musun?
Ve ne yaparsanız yapın her şey parlıyor, evet. Daha iyi, daha iyi. Şimdi daha iyi misin?
Olduğun gibi, tik takların da mükemmel, evet. Ve ne yaparsanız yapın her şey parlıyor, evet.
Daha iyi, daha iyi. Bir odaya gir, daha iyi göster.
Kimse sormadı ama şimdi daha iyi hissediyor musun? Ve ne yaparsanız yapın her şey parlıyor, evet.
Daha iyi, daha iyi.
Nasıl hissediyorsun? Daha iyi göster. Daha iyi, daha iyi. Nasıl hissediyorsun?
Ve ne yaparsanız yapın her şey parlıyor, evet. Daha iyi göster.