Şunun daha fazla şarkısı: YAKTAK
Açıklama
Vokal: YAKTAK
Besteci, Master Mühendisi, Yapımcı, Miks Mühendisi, Kayıt Düzenleyicisi: Стас Чорний
Besteci Söz Yazarı: Ярослав Карпук
Şarkı Sözü Yazarı: Андрій Шалімов
Sözler ve çeviri
Orijinal
Буду собою, що б не казали мене за спиною.
Буду собою, я знаю сам свою напишу долю. Скільки разів люди зупиняли в душі моїй іскру?
Скільки разів їх слова пускались та по нім ні струн?
Вони говорять, я напишу так, а потім знов зітру. Але прошу лиш забий на шум, бро, це правда, не сайту.
Мої ви не зламаєте крила.
Вам не відібрати віру мою, бо ця правда, що в грудях засіла.
Я знову собі кричу: буду собою, що б не казали мене за спиною.
Буду собою, я знаю сам свою напишу долю.
Буду собою, що б не казали мене за спиною.
Буду собою, я знаю сам свою напишу долю.
Тільки уяви, дощ у Києві. Перешкоди попереду радар виявив.
Вдомлі напролом, до поту судом.
Для людей тих, хто поряд, я написав альбом. Мої ви не зламаєте крила.
Вам не відібрати віру мою, бо ця правда, що в грудях засіла.
Я знову собі кричу: буду собой.
Дверей нема, крізь стіни я іду. Крила тримай за мною висоту.
Зламав само, кричали ні, не смій. Ти не один, з тобою голос мій.
Буду собою, що б не казали мене за спиною.
Буду собою, я знаю сам свою напишу долю.
Буду собою, що б не казали мене за спиною.
Буду собою, я знаю сам свою напишу долю.
Türkçe çeviri
Arkamdan ne söylerse söylesin kendim olacağım.
Kendim olacağım, kendi kaderimi yazacağımı biliyorum. İnsanlar ruhumdaki kıvılcımı kaç kez durdurdu?
Sözleri kaç kez söylendi ve hiçbir koşulda bağlanmadı?
Şöyle yazacağım, sonra tekrar sileceğim diyorlar. Ama lütfen sus kardeşim, gerçek bu, site değil.
Kanatlarımı kırmayacaksın.
İnancımı elimden alamazsınız çünkü bu benim göğsüme yerleşen gerçektir.
Tekrar kendi kendime bağırıyorum: Arkamdan ne söylerse söylesin kendim olacağım.
Kendim olacağım, kendi kaderimi yazacağımı biliyorum.
Arkamdan ne söylerse söylesin kendim olacağım.
Kendim olacağım, kendi kaderimi yazacağımı biliyorum.
Kiev'de yağmur yağdığını hayal edin. Radar ilerideki engelleri tespit etti.
Domli, mahkemenin terine kadar baş aşağı kaldı.
Çevremdeki insanlar için bir albüm yazdım. Kanatlarımı kırmayacaksın.
İnancımı elimden alamazsınız çünkü bu benim göğsüme yerleşen gerçektir.
Kendi kendime tekrar bağırıyorum: Kendim olacağım.
Kapı yok, duvarlardan geçiyorum. Kanatlarını arkamda yüksek tut.
Kendisi kırdı, hayır, cesaret etme diye bağırdılar. Yalnız değilsin, sesim seninle.
Arkamdan ne söylerse söylesin kendim olacağım.
Kendim olacağım, kendi kaderimi yazacağımı biliyorum.
Arkamdan ne söylerse söylesin kendim olacağım.
Kendim olacağım, kendi kaderimi yazacağımı biliyorum.