Açıklama
Akordeon: Kateryna Nakopiuk
Arka Vokal: Volodymyr Bilyk
Piyano: Volodymyr Bilyk
Vokal: Volodymyr Bilyk
Düdük: Volodymyr Bilyk
Keman: Vasyliuk Ivan
Bas: Mykola Zhadan
Gitar: Mykola Zhadan
Master Mühendisi: Maksym Lisnyak
Kayıt Mühendisi: Maksym Lisnyak
Karıştırma Mühendisi: Maksym Lisnyak
Besteci: Volodymyr Bilyk
Sözler ve çeviri
Orijinal
Плече підстав мені своє, коли в душі пече.
Надійна ти моя опора.
Знай, коли емоцій через край і навіть тоді я усе одно тебе приймаю я.
М-м-м. Мільйони думок, мільйони очікувань.
Здай усем строк, ще вигадай виправдання.
Бо зупинись і просто побудь із тим, хто надихає, хто віру в тобі вселяє. Вселяє.
Плече підстав мені своє, коли в душі пече.
Надійна ти моя опора.
Знай, коли емоцій через край і навіть тоді я усе одно тебе приймаю я.
Здавалось, в одній живем парадигмі ми, але кожен свій світ будує зсередини.
Свою самобутність ніколи ти не втрачай, люби і цінуй, чужі світи відкривай.
Відкривай чужі світи.
Плече підстав мені своє, коли в душі пече.
Надійна ти моя опора.
Знай, коли емоцій через край і навіть тоді я усе одно тебе приймаю я.
Плече підстав мені своє, коли в душі пече. Надійна ти моя опора.
Знай, коли емоцій через край і навіть тоді я усе одно тебе приймаю я.
Бунтуй, кохай і знай, права не віддавай.
Любов оберігай, себе ти не втрачай.
Türkçe çeviri
Ruhum yandığında bana kendi omzunu ver.
Sen benim güvenilir desteğimsin.
Duyguların ne zaman sınırı aştığını bil ve o zaman bile seni hala kabul ediyorum.
Hımmm Milyonlarca düşünce, milyonlarca beklenti.
Herkese bir son tarih verin, bir bahane bulun.
Çünkü durun ve size ilham veren, size inanç aşılayan biriyle birlikte olun. Yaşayanlar
Ruhum yandığında bana kendi omzunu ver.
Sen benim güvenilir desteğimsin.
Duyguların ne zaman sınırı aştığını bil ve o zaman bile seni hala kabul ediyorum.
Görünüşe göre aynı paradigmada yaşıyoruz ama herkes kendi dünyasını içeriden kuruyor.
Özgünlüğünüzü asla kaybetmeyin, sevin ve takdir edin, başkalarının dünyalarını keşfedin.
Diğer dünyaları keşfedin.
Ruhum yandığında bana kendi omzunu ver.
Sen benim güvenilir desteğimsin.
Duyguların ne zaman sınırı aştığını bil ve o zaman bile seni hala kabul ediyorum.
Ruhum yandığında bana kendi omzunu ver. Sen benim güvenilir desteğimsin.
Duyguların ne zaman sınırı aştığını bil ve o zaman bile seni hala kabul ediyorum.
Asi, bilsen de haklarından vazgeçme.
Sevgiyi koruyun, kendinizi kaybetmeyin.