Şunun daha fazla şarkısı: Khắc Việt
Açıklama
Söz Yazarı, Yardımcı Sanatçı, Besteci: Khắc Việt
Sözler ve çeviri
Orijinal
Tim anh giờ tan vỡ rồi.
Khi biết em đã phản bội.
Anh không muốn nghe em nói gì.
Giờ đây anh nghe theo lý trí.
Cây cũng có mùa thay lá mà.
Nên em nỡ thay tình ta.
Mọi thứ ổn thôi chỉ là không bên nhau nữa rồi.
Kết thúc và chia tay.
Mỉm cười anh muốn nhắc em ta lớn rồi.
Dù chuyện gì đến với anh, anh vẫn cười.
Dù cho em có rời xa, ta trở thành người lạ.
Với anh mọi chuyện nhẹ nhàng hết.
Chỉ là kết thúc chúng ta sẽ bắt đầu.
Và một người khác đang đợi ta ở nơi đâu.
Ngày mưa rồi cũng phải tan, nắng đến ngập tràn.
Anh yêu đời và đợi một người mới.
Cây cũng có mùa thay lá mà.
Nên em nỡ thay tình ta.
Mọi thứ ổn thôi chỉ là không bên nhau nữa rồi.
Kết thúc và chia tay.
Mỉm cười anh muốn nhắc em ta lớn rồi.
Dù chuyện gì đến với anh, anh vẫn cười.
Dù cho em có rời xa, ta trở thành người lạ.
Với anh mọi chuyện nhẹ nhàng hết.
Chỉ là kết thúc chúng ta sẽ bắt đầu. Và một người khác đang đợi ta ở nơi đâu.
Ngày mưa rồi cũng phải tan, nắng đến ngập tràn.
Anh yêu đời và đợi một người mới.
Mỉm cười anh muốn nhắc em ta lớn rồi.
Dù chuyện gì đến với anh, anh vẫn cười.
Dù cho em có rời xa, ta trở thành người lạ.
Với anh mọi chuyện nhẹ nhàng hết.
Chỉ là kết thúc chúng ta sẽ bắt đầu. Và một người khác đang đợi ta ở nơi đâu.
Ngày mưa rồi cũng phải tan, nắng đến ngập tràn.
Em yêu đời và đợi một người mới.
Ngày mưa rồi cũng phải tan, nắng đến ngập tràn.
Anh yêu đời và đợi một người mới.
Türkçe çeviri
Artık kalbim kırıldı.
Bana ihanet ettiğini öğrendiğimde.
Ne dediğini duymak istemiyorum.
Artık mantığı dinliyor.
Ağaçların da yapraklarını değiştirecek mevsimleri vardır.
Böylece aşkımı değiştirebilirsin.
Her şey yolunda, sadece artık birlikte değiliz.
Bitiş ve veda.
Gülümseyerek, büyüdüğümüzü hatırlatmak istiyorum.
Başına ne gelirse gelsin hâlâ gülümsüyor.
Sen gitsen bile yabancı olacağız.
Seninle her şey kolay.
Sadece son başlayacağız.
Ve başka biri bizi bir yerlerde bekliyor.
Yağmurlu günler sonunda sona erecek ve güneş sular altında kalacak.
Hayatı seviyor ve yeni birini bekliyor.
Ağaçların da yapraklarını değiştirecek mevsimleri vardır.
Böylece aşkımı değiştirebilirsin.
Her şey yolunda, sadece artık birlikte değiliz.
Bitiş ve veda.
Gülümseyerek, büyüdüğümüzü hatırlatmak istiyorum.
Başına ne gelirse gelsin yine de gülümsüyor.
Sen gitsen bile yabancı olacağız.
Seninle her şey kolay.
Sadece son başlayacağız. Ve başka biri bizi bir yerlerde bekliyor.
Yağmurlu günler sonunda sona erecek ve güneş sular altında kalacak.
Hayatı seviyor ve yeni birini bekliyor.
Gülümseyerek, büyüdüğümüzü hatırlatmak istiyorum.
Başına ne gelirse gelsin hâlâ gülümsüyor.
Sen gitsen bile yabancı olacağız.
Seninle her şey kolay.
Sadece son başlayacağız. Ve başka biri bizi bir yerlerde bekliyor.
Yağmurlu günler sonunda sona erecek ve güneş sular altında kalacak.
Hayatı seviyorum ve yeni birini bekliyorum.
Yağmurlu günler sonunda sona erecek ve güneş sular altında kalacak.
Hayatı seviyor ve yeni birini bekliyor.