Şunun daha fazla şarkısı: Gavin Adcock
Açıklama
Yapımcı: Chad Weidert
Bilinmeyen: Levity Metal
Besteci Söz Yazarı: Chad Weidert
Sözler ve çeviri
Orijinal
Left your jacket in the backseat. It's why I'm calling you now.
Found it tucked up in a ball when I was cleaning the Yoda out. Swing by the house anytime you want.
Oh, I can drop it off.
You know whiskey makes me honest, tequila makes you mean.
Last thing I remember, you were cussing, my keys were in the weeds.
Threw 'em out, said, "I'd love to see you leave, but I won't let you go key yourself and get busted by the po-po.
" So I staggered home alone, still thinking about you.
I'm through talking about all the things you can't change. It's hard moving on.
I don't want you gone.
Ain't it strange the way we keep trying to tie down this thing with these loose strings?
Maybe if we weren't so hard-headed, maybe we wouldn't fight.
And if you weren't so damn pretty, I would've slept last night.
You say you can't live with it, oh, but you can't live without.
It's the little things that I think about when I staggered home alone, still thinking about you.
I'm through talking about all the things you can't change. It's hard moving on.
I don't want you gone.
Ain't it strange the way we keep trying to tie down this thing with these loose strings? Ain't know what you're gonna be, babe.
What you get is what you see, babe. We can try to lock it down in my hole for now.
That ain't you and me, babe.
We keep tying ourselves down with these loose strings.
Every time I turn around, loose strings. You and us just tangled up in loose strings.
Every time I think I love you, loose strings.
Loose strings.
Loose strings.
Loose strings.
Loose strings.
Türkçe çeviri
Ceketini arka koltukta bırakmışsın. Bu yüzden şimdi seni arıyorum.
Yoda'yı temizlerken onu bir topun içine sıkışmış halde buldum. İstediğiniz zaman evin önünden geçin.
Ah, bırakabilirim.
Bilirsin viski beni dürüst yapar, tekila ise seni ciddi yapar.
Son hatırladığım şey küfür ediyordun, anahtarlarım otların arasındaydı.
Onları dışarı attı ve dedi ki, "Gitmeni çok isterim ama kendini anahtarlayıp po-po tarafından yakalanmana izin vermeyeceğim.
"Ben de hâlâ seni düşünerek eve yalnız başıma sendeleyerek gittim.
Değiştiremeyeceğiniz şeyler hakkında konuşmayı bıraktım. Devam etmek zor.
Gitmeni istemiyorum.
Bu şeyi bu gevşek iplerle bağlamaya çalışma şeklimiz tuhaf değil mi?
Belki bu kadar dik kafalı olmasaydık, belki kavga etmezdik.
Ve eğer bu kadar güzel olmasaydın, dün gece uyurdum.
Onunla yaşayamayacağını söylüyorsun ama onsuz da yaşayamazsın.
Eve yalnız başıma sendeleyerek geldiğimde, hâlâ seni düşünerek düşündüğüm küçük şeyler bunlar.
Değiştiremeyeceğiniz şeyler hakkında konuşmayı bıraktım. Devam etmek zor.
Gitmeni istemiyorum.
Bu şeyi bu gevşek iplerle bağlamaya çalışma şeklimiz tuhaf değil mi? Ne olacağını bilmiyorum bebeğim.
Ne görüyorsan onu alırsın bebeğim. Şimdilik onu benim deliğime kilitlemeyi deneyebiliriz.
Bu sen ve ben değiliz bebeğim.
Bu gevşek iplerle kendimizi bağlamaya devam ediyoruz.
Her döndüğümde ipler çözülüyor. Sen ve biz gevşek iplere karıştık.
Ne zaman seni sevdiğimi düşünsem ipler çözülüyor.
Gevşek teller.
Gevşek teller.
Gevşek teller.
Gevşek teller.