Şunun daha fazla şarkısı: The Summer Set
Açıklama
Yapımcı: Yaz Seti
Besteci: Yaz Seti
Sözler ve çeviri
Orijinal
3 a.m. and on the rocks and I'm taking over
Pour myself another shot and pretend I'm sober
Somebody tell Fish to play Shania Twain
I should probably go to sleep but I keep ignoring
That I'm no longer 23 or Michael Jordan
And all my dreams are just circling the drain
No, I don't wanna die, I don't wanna die
But I know I don't really feel alive
And I can't remember what I came here for
So why am I surprised when they hit the lights?
No one ever leaves at closing time
Maybe I should take the hint and find the door
Whoa-oh-oh
I don't wanna party anymore
Just a little more cocaine and I'll find nirvana
All the cool kids love Cobain and marijuana
And all the losers of songs you sing about
Took a look around the room and I realized
There was nothing left to do but say goodbye
I'm only here for my fear of missing out
No, I don't wanna die, I don't wanna die
But I know I don't really feel alive
And I can't remember what I came here for
So why am I surprised when they hit the lights?
No one ever leaves at closing time
Maybe I should take the hint and find the door
Whoa-oh-oh
I don't wanna party anymore
(Anymore)
I don't wanna party anymore
(Anymore)
Take me home when the party ends
'Cause the night was young when it all began
And you know we're only getting older
Call your friends and your parents too
Don't let your worst get the best of you
No, it's not too late to start all over
I'm starting over
Hey!
Türkçe çeviri
Sabahın 3'ünde ve kayaların üzerinde ve kontrolü ben devralıyorum
Kendime bir shot daha doldur ve ayıkmışım gibi davran
Birisi Fish'e Shania Twain'i oynamasını söylesin
Muhtemelen uyumam lazım ama görmezden gelmeye devam ediyorum
Artık 23 yaşında ya da Michael Jordan değilim
Ve tüm hayallerim kanalizasyonun etrafında dönüyor
Hayır ölmek istemiyorum, ölmek istemiyorum
Ama biliyorum gerçekten canlı hissetmiyorum
Ve buraya ne için geldiğimi hatırlamıyorum
Peki neden ışıklara çarptıklarında şaşırıyorum?
Kapanış saatinde kimse ayrılmıyor
Belki de ipucunu alıp kapıyı bulmalıyım
Whoa-oh-oh
Artık parti yapmak istemiyorum
Biraz daha kokain ve nirvanayı bulacağım
Bütün havalı çocuklar Cobain ve esrarı sever
Ve hakkında söylediğin şarkıların tüm kaybedenleri
Odanın etrafına bir göz attım ve farkettim ki
Elveda demekten başka yapacak bir şey kalmamıştı
Sadece kaçırma korkum için buradayım
Hayır ölmek istemiyorum, ölmek istemiyorum
Ama biliyorum gerçekten canlı hissetmiyorum
Ve buraya ne için geldiğimi hatırlamıyorum
Peki neden ışıklara çarptıklarında şaşırıyorum?
Kapanış saatinde kimse ayrılmıyor
Belki de ipucunu alıp kapıyı bulmalıyım
Whoa-oh-oh
Artık parti yapmak istemiyorum
(Artık)
Artık parti yapmak istemiyorum
(Artık)
Parti bitince beni eve götür
Çünkü her şey başladığında gece gençti
And you know we're only getting older
Arkadaşlarınızı ve ebeveynlerinizi de arayın
En kötü halinizin en iyi halinize gelmesine izin vermeyin
Hayır, her şeye yeniden başlamak için çok geç değil
yeniden başlıyorum
Hey!