Şunun daha fazla şarkısı: GERA AMEN
Açıklama
Yapımcı: GERA AMEN
Yapımcı: J. ROUH
Yapımcı: SABU
Yapımcı: fukkfaith
Sözler ve çeviri
Orijinal
Осенью так грустно слишком.
Тучи в небесах напомнят те -места, что мы, те места, где мы вдвоем.
-Мы -вдвоем. -Чувствую, лицо намокло.
Но с тобой неважно, дождь или туман.
Смотрю в ее глаза и вижу -отблеск нас. -Слышу.
-Я снова чувствую твой взгляд. -Людей.
-Я помню вечер февраля, который остановил. -Остановил.
-Время между нами. -Нами.
Помню все свои слова. Но сколько мне идти?
Догорает мой огонь, но не выгорит внутри. Знаю, что нам нелегко.
Но я беру разгон.
И если не смогу, как это пройти?
Дорогая, мой огонь, он не выгорит внутри. Знаешь, что нам нелегко.
Но я беру разгон.
Страх во мне растет. Снова не в кадр. Повороты, потом по морде.
Не найду, о чем тут поет. Ты меня любишь, но меня не прет. И пренебрегаю моментами. Сам идиот.
Что решил, то и бьет. Мама, прости, что так сильно меня тут несет.
Фишки, что собирал с детства, потеряны. У меня, у меня, у меня дом, у меня дурман.
У меня самоубийственный гол.
У меня мысль создать что-то новое, потом забросить, потом забыть. У меня стоп, соль, у меня вход, у меня полная луна.
Мы сделаем заново. Помню все свои слова. Но сколько мне идти?
Догорает мой огонь, но не выгорит внутри. Знаю, что нам нелегко.
Но я беру разгон.
И если не смогу, как это пройти?
Дорогая, мой огонь, он не выгорит внутри. Знаешь, что нам нелегко.
Но я беру разгон.
Я исчезну навсегда. Лишь оставив тут свой след.
Все, что было, чудеса.
Я буду рядом небеса.
Я исчезну навсегда.
Лишь оставив тут свой след.
Все, что было, чудеса.
Я буду рядом небеса.
Türkçe çeviri
Sonbaharda çok üzücü.
Gökyüzündeki bulutlar size o yerleri, birlikte olduğumuz yerleri hatırlatacak.
-Biz birlikteyiz. -Yüzümün ıslak olduğunu hissediyorum.
Ama senin için yağmurlu ya da sisli olması önemli değil.
Gözlerine bakıyorum ve yansımamızı görüyorum. - Duydum.
-Bakışlarını yeniden hissediyorum. -İnsanlar.
-Durduğum Şubat akşamını hatırlıyorum. -Durdurdum.
- Aramızdaki zaman. -Biz.
Bütün sözlerimi hatırlıyorum. Ama ne kadar ileri gitmeliyim?
Ateşim sönüyor ama içerisi sönmüyor. Bizim için kolay olmadığını biliyorum.
Ama hızlanıyorum.
Ve eğer yapamazsam, bunun üstesinden nasıl gelebilirim?
Sevgilim, ateşim sönmez içerisi. Bizim için kolay olmadığını biliyorsun.
Ama hızlanıyorum.
İçimdeki korku büyüyor. Yine kadrajın dışında. Dönüyor, sonra yüzüne.
Burada ne hakkında şarkı söylediğini bulamıyorum. Beni seviyorsun ama umursamıyorsun. Ve anları ihmal ediyorum. Ben de bir aptalım.
Neye karar verirse onu vurur. Anne, beni bu kadar rahatsız ettiğim için özür dilerim.
Çocukluğumdan beri biriktirdiğim cipsler kayboluyor. Var, var, bir evim var, bir uyuşturucum var.
Bir intihar hedefim var.
Yeni bir şey yaratıp sonra ondan vazgeçmek, sonra unutmak gibi bir düşüncem var. Durağım var, tuzum var, girişim var, dolunayım var.
Tekrar yapacağız. Bütün sözlerimi hatırlıyorum. Ama ne kadar ileri gitmeliyim?
Ateşim sönüyor ama içerisi sönmüyor. Bizim için kolay olmadığını biliyorum.
Ama hızlanıyorum.
Ve eğer yapamazsam, bunun üstesinden nasıl gelebilirim?
Sevgilim, ateşim sönmez içerisi. Bizim için kolay olmadığını biliyorsun.
Ama hızlanıyorum.
Sonsuza dek yok olacağım. Burada sadece izini bırakıyorum.
Olan her şey mucizeydi.
Cennete yakın olacağım.
Sonsuza dek yok olacağım.
Burada sadece izini bırakıyorum.
Olan her şey mucizeydi.
Cennete yakın olacağım.