Şunun daha fazla şarkısı: przyłu
Şunun daha fazla şarkısı: shhieda
Şunun daha fazla şarkısı: Kuba Hejz
Açıklama
İlişkili Sanatçı: przyłu, shhieda, Kuba Hejz
Besteci, Yapımcı: Jakub Szczęsny
Şarkı Sözü Yazarı: Bartosz Przylucki
Şarkı Sözü Yazarı: Maciej Adamowicz
Sözler ve çeviri
Orijinal
Każde z moich pięknych kłamstw nakarmiłem, chowam gdzieś.
Gdy dorosną będę sam, bo ty zostawisz mnie też.
Bo każdą z twoich brzydkich prawd poznaliśmy aż do łez.
Czy na blizny mamy maść na zagojenie serc?
Jeśli masz bandaż, to powiedz, bo boli od palców po głowę.
Znasz to uczucie, kiedy nic nie zdaje się być kolorowe?
Gdy pobierasz leki jak torrent, a nawet najbliższy jest wrogiem. Jestem kierowcą z tydzień, a kurwa muszę to dowieźć.
Pani wystawi rachunek. Co mam nagrać? Dla kogo być? Mamy tak gorący stosunek.
Odpoczywam po nim trzy dni.
W poniedziałek nic już nie czuję, a na piątek muszę być fit i nigdy nikt tego nie zrozumie, kto nie robił tego co my.
Każde z moich pięknych kłamstw nakarmiłem, chowam gdzieś.
Gdy dorosną będę sam, bo ty zostawisz mnie też.
Każde z moich pięknych kłamstw nakarmiłem, chowam gdzieś.
Gdy dorosną będę sam, bo ty zostawisz mnie też.
Każdą z twoich brzydkich prawd poznaliśmy aż do łez.
Czy na blizny mamy maść na zagojenie serc? Znam cię dobrze, znam cię całą. Znam twój każdy zwyczaj.
Chcesz to schować, by najlepiej tego nikt nie widział. Między nami ściana.
Wiemy dobrze, że to moja wina. Ambicjami dałaś życie, ale też zgubiła.
Ciężko mi na to patrzeć, jakbym tydzień nie spał. Jestem poza miastem, nie mogę żyć bez zmian.
Dałem ci cały świat ten, którego sam nie znam. Całą ilustrację i do dzisiaj w niej mieszkam.
Jakbyś poznała mnie jeszcze raz. Jakbym umył się ze wszystkich kłamstw.
Chowam je głębiej niż myślisz. Chowam je głębiej niż myślisz.
Każde z moich pięknych kłamstw nakarmiłem, chowam gdzieś.
Gdy dorosną będę sam, bo ty zostawisz mnie też.
Każdą z twoich brzydkich prawd poznaliśmy aż do łez.
Czy na blizny mamy maść na zagojenie serc?
Każde z moich pięknych kłamstw nakarmiłem, chowam gdzieś.
Gdy dorosną będę sam, bo ty zostawisz mnie też.
Każdą z twoich brzydkich prawd poznaliśmy aż do łez.
Czy na blizny mamy maść na zagojenie serc?
Türkçe çeviri
Güzel yalanlarımın her birini besledim, bir yerlere sakladım.
Büyüdüklerinde yalnız kalacağım çünkü sen de beni bırakacaksın.
Çünkü ağlayana kadar çirkin gerçeklerinizi öğrendik.
Kalpleri iyileştirecek yara izlerine merhemimiz var mı?
Bandajın varsa söyle parmaklarımdan başıma kadar ağrıyor.
Hiçbir şeyin renkli görünmediği zamanki o duyguyu biliyor musun?
Torrent gibi uyuşturucu indirdiğinizde en yakınındaki bile düşman oluyor. Bir haftadır şoförüm ve bunu teslim etmem gerekiyor.
Bayan fatura kesecek. Neyi kaydetmeliyim? Kimin için olmak? Çok sıcak bir ilişkimiz var.
Bundan sonra üç gün dinleniyorum.
Pazartesi günü artık hiçbir şey hissetmiyorum ve Cuma günü formda olmam gerekiyor ve hiç kimse bizim yaptığımızı kimin yapmadığını anlamayacak.
Güzel yalanlarımın her birini besledim, bir yerlere sakladım.
Büyüdüklerinde yalnız kalacağım çünkü sen de beni bırakacaksın.
Güzel yalanlarımın her birini besledim, bir yerlere sakladım.
Büyüdüklerinde yalnız kalacağım çünkü sen de beni bırakacaksın.
Ağlayana kadar çirkin gerçeklerinizi öğrendik.
Kalpleri iyileştirecek yara izlerine merhemimiz var mı? Sizi iyi tanıyorum, hepinizi tanıyorum. Her alışkanlığını biliyorum.
İdeal olarak kimsenin görmemesi için onu gizlemek istiyorsunuz. Aramızda bir duvar var.
Bunun benim hatam olduğunu çok iyi biliyoruz. Hırsla hayat verdin ama onu da kaybettin.
Sanki bir haftadır uyumamış gibi bakmak benim için çok zor. Şehir dışındayım, değişiklik olmadan yaşayamam.
Kendimin bile bilmediği bu dünyayı sana verdim. Bütün illüstrasyon ve ben bugün bile onun içinde yaşıyoruz.
Sanki beni yeniden tanıyormuşsun gibi. Sanki kendimi tüm yalanlardan arındırmışım gibi.
Onları düşündüğünden daha derinlere saklıyorum. Onları düşündüğünden daha derinlere saklıyorum.
Güzel yalanlarımın her birini besledim, bir yerlere sakladım.
Büyüdüklerinde yalnız kalacağım çünkü sen de beni bırakacaksın.
Ağlayana kadar çirkin gerçeklerinizi öğrendik.
Kalpleri iyileştirecek yara izlerine merhemimiz var mı?
Güzel yalanlarımın her birini besledim, bir yerlere sakladım.
Büyüdüklerinde yalnız kalacağım çünkü sen de beni bırakacaksın.
Ağlayana kadar çirkin gerçeklerinizi öğrendik.
Kalpleri iyileştirecek yara izlerine merhemimiz var mı?