Şunun daha fazla şarkısı: Mery Spolsky
Açıklama
Yayınlanma tarihi: 2025-07-25
Sözler ve çeviri
Orijinal
Zabierz mnie nad morze, bo mi tutaj gorzej. Jeden miesiąc, dwa.
Kiedy świeci w twarz. Zna to każdy z nas.
Coś mnie tutaj trzyma.
Może to sentyment lub odwagi brak. Uciec i się śmiać. Bez wyrzutu zwiać.
Czy umiem tak? Myślisz, że mnie znasz? Myślisz, że mnie znasz?
No to patrz. Zetnę włosy.
Przeprowadzę się i zapomnę o tamtej mnie.
Myślisz, że mnie znasz? Myślisz, że mnie znasz? No to patrz.
Zetnę włosy.
Przeprowadzę się i zapomnę o tamtej mnie.
Sama się zabiorę.
Ubiorę dzień w normalność.
Co się teraz nosi? Gdzie się dzisiaj chodzi?
O czym mówić mam, gdy będę tam? Myślisz, że mnie znasz? Myślisz, że mnie znasz?
No to patrz. Zetnę włosy.
Przeprowadzę się i zapomnę o tamtej mnie.
Myślisz, że mnie znasz? Myślisz, że mnie znasz? No to patrz.
Zetnę włosy.
Przeprowadzę się i zapomnę o tamtej mnie.
Najadłam słońcem się jak wielką pomarańczą. Mam nowe imię.
Żyję szczęśliwie. Smakowało jak cytrynowe ciastka.
Wolności namiastka. Marysia Kowalska. Myślisz, że mnie znasz? Myślisz, że mnie znasz?
No to patrz. Zetnę włosy.
Przeprowadzę się i zapomnę o tamtej mnie.
Myślisz, że mnie znasz? Myślisz, że mnie znasz? No to patrz.
Zetnę włosy.
Przeprowadzę się i zapomnę o tamtej mnie.
Myślisz, że mnie znasz? Myślisz, że mnie znasz? No to patrz.
Zetnę włosy. Przeprowadzę się i zapomnę o tamtej mnie.
Myślisz, że mnie znasz? Myślisz, że mnie znasz? No to patrz.
Zetnę włosy.
Przeprowadzę się i zapomnę o tamtej mnie.
Türkçe çeviri
Beni deniz kenarına götür çünkü burada daha kötüyüm. Bir ay, iki.
Yüzüne parladığında. Her birimiz bunu biliyoruz.
Bir şey beni burada tutuyor.
Belki duygusallık ya da cesaret eksikliğidir. Kaçın ve gülün. Kınamadan kaçın.
Bunu yapabilir miyim? Beni tanıdığını mı sanıyorsun? Beni tanıdığını mı sanıyorsun?
Peki, bak. Saçımı keseceğim.
Taşınacağım ve o beni unutacağım.
Beni tanıdığını mı sanıyorsun? Beni tanıdığını mı sanıyorsun? Peki, bak.
Saçımı keseceğim.
Taşınacağım ve o beni unutacağım.
Kendim alacağım.
Günü normal bir şekilde giydireceğim.
Şimdi ne giyiliyor? Bugün nereye gidiyorsun?
Oradayken ne hakkında konuşmalıyım? Beni tanıdığını mı sanıyorsun? Beni tanıdığını mı sanıyorsun?
Peki, bak. Saçımı keseceğim.
Taşınacağım ve o beni unutacağım.
Beni tanıdığını mı sanıyorsun? Beni tanıdığını mı sanıyorsun? Peki, bak.
Saçımı keseceğim.
Taşınacağım ve o beni unutacağım.
Güneşi kocaman bir portakal gibi yedim. Yeni bir ismim var.
Mutlu yaşıyorum. Tadı limonlu kurabiye gibiydi.
Özgürlüğün alternatifi. Marysia Kowalska. Beni tanıdığını mı sanıyorsun? Beni tanıdığını mı sanıyorsun?
Peki, bak. Saçımı keseceğim.
Taşınacağım ve o beni unutacağım.
Beni tanıdığını mı sanıyorsun? Beni tanıdığını mı sanıyorsun? Peki, bak.
Saçımı keseceğim.
Taşınacağım ve o beni unutacağım.
Beni tanıdığını mı sanıyorsun? Beni tanıdığını mı sanıyorsun? Peki, bak.
Saçımı keseceğim. Taşınacağım ve o beni unutacağım.
Beni tanıdığını mı sanıyorsun? Beni tanıdığını mı sanıyorsun? Peki, bak.
Saçımı keseceğim.
Taşınacağım ve o beni unutacağım.