Şunun daha fazla şarkısı: Wolf Alice
Açıklama
Besteci, Yaylı Çalgılar, Flüt, Programcı, Söz Yazarı, Vokal: Ellie Rowsell
Aranjör, Yardımcı Performansçı: Wolf Alice
Besteci, Arka Vokal, Davul, Söz Yazarı: Joel Amey
Gitar: Joff Oddie
Söz Yazarı, Bas, Besteci: Theo Ellis
Söz Yazarı, Besteci, Perküsyon, Piyano, Aranjör, Yapımcı, Kayıt Mühendisi: Greg Kurstin
Keman: Songa Lee
Keman: Charlie Bisharat
Viyola: Zach Dellinger
Çello: Jacob Braun
Çello: Charles Tyler
Besteci, Söz Yazarı: Jonathan Oddie
Kayıt Mühendisi: Julian Burg
Kayıt Mühendisi: Matt Tuggle
Karıştırma Mühendisi: Mark 'Spike' Stent
Yardımcı Karıştırma Mühendisi: Matt Wolach
Yardımcı Karıştırma Mühendisi: Kieran Beardmore
Master Mühendisi: Emily Lazar
Sözler ve çeviri
Orijinal
Did it help to take the thorn out?
Telling the whole world you'd been hurt.
Your hands won't clean, you should wash your mouth out, oh.
And did you have to dish the dirt?
Ooh, I must be a narcissist.
God knows that I can't resist.
To make a song and dance about it.
Maybe I'm a masochist.
Don't know why I must persist.
To make a song and dance about it.
Did you have to take the knife out?
The sword is sharp, hey, you'd not twist.
Would the wounds have healed, had you not wrote the words down?
Must you deliver the blow? You couldn't flex the fist.
Ooh, I must be a narcissist.
God knows that I can't resist.
To make a song and dance about it.
Maybe I'm a masochist. Don't know why I must persist.
To make a song and dance about it.
To make a song. I must be a narcissist.
To make a song. God knows that I can't resist.
I make a song and dance about it. To make a song. I must be a narcissist.
To make a song. God knows that I can't resist.
I make a song and dance about it.
I sing a song and dance about it.
Maybe I'm a masochist.
The sun goes down, the curtain lifts, and I'll sing a song.
Türkçe çeviri
Dikeni çıkarmaya yardımcı oldu mu?
Bütün dünyaya incindiğini söylemek.
Ellerin temizlenmiyor, ağzını yıkamalısın, oh.
Peki kiri temizlemek zorunda mıydın?
Ooh, narsist olmalıyım.
Dayanamayacağımı Allah biliyor.
Bunun hakkında bir şarkı yapıp dans etmek.
Belki ben bir mazoşistim.
Neden ısrar etmem gerektiğini bilmiyorum.
Bunun hakkında bir şarkı yapıp dans etmek.
Bıçağı çıkarmak zorunda mıydın?
Kılıç keskindir, hey, bükülmezsin.
Bu sözleri yazmamış olsaydınız yaralar iyileşir miydi?
Darbeyi vurmak zorunda mısın? Yumruğunu bükemezdin.
Ooh, narsist olmalıyım.
Dayanamayacağımı Allah biliyor.
Bunun hakkında bir şarkı yapıp dans etmek.
Belki ben bir mazoşistim. Neden ısrar etmem gerektiğini bilmiyorum.
Bunun hakkında bir şarkı yapıp dans etmek.
Bir şarkı yapmak için. Narsist olmalıyım.
Bir şarkı yapmak için. Dayanamayacağımı Allah biliyor.
Bunun hakkında bir şarkı yapıp dans ediyorum. Bir şarkı yapmak için. Narsist olmalıyım.
Bir şarkı yapmak için. Dayanamayacağımı Allah biliyor.
Bunun hakkında bir şarkı yapıp dans ediyorum.
Onun hakkında bir şarkı söylüyorum ve dans ediyorum.
Belki ben bir mazoşistim.
Güneş batıyor, perde kalkıyor ve ben bir şarkı söyleyeceğim.