Şunun daha fazla şarkısı: Kendis
Açıklama
Yapımcı, Mikser, Mastering Mühendisi, Stüdyo Yapımcısı: Devansyah Putra Sugiarto
Yapımcı, Ek Stüdyo Yapımcısı: Muhammad Hibrizqi Putra Syahdra
Yapımcı, Ek Stüdyo Yapımcısı, Vokal Düzenleyici, Yapım Müdürü, Söz Yazarı, Müzik Direktörü, Aranjör: Nadhila Nasya Iskandar
Sözler ve çeviri
Orijinal
Seems the only thing to keep me from falling is to disappear from the sight of society.
I would like to be more than a memory they forget after this thing called living.
I'd call my parents up, but they have stuff to think about.
And I fall into pieces when they say, "You are the reason he messed up.
" What's the point of trying to stay alive when I have no one? I'm done. Oh.
What's the point of chasing paradise when Eve was the reason we're kicked out of heaven?
'Cause they just won't blame a guy. No.
They just won't blame a guy.
They always say, "Behind every great man is a great woman.
" But I'm not okay if great means behind and unseen and just couldn't take the lead. What's the point of trying to stay alive- Stay alive.
When I have no one? No one. I'm done. I'm done. Oh.
What's the point of chasing paradise when Eve was the reason we're kicked out of heaven?
'Cause they just won't blame a guy. No.
They just won't blame a guy.
How many girls have lost their lives to trusted hands? Just won't blame a guy.
How often are the victims blamed for what they wear?
Just won't blame a guy.
How many children are exploited into pride? Just won't blame a guy.
I'm only their experiment for men to fit their plans.
I'm either homely or insane, a feasible cost for blame.
If love should find me, there must be a trick I played to make him stay.
What's the point of trying to stay alive- Stay alive. When I have no one? No one.
I'm done.
What's the point of chasing paradise when Eve was the reason we're kicked out of heaven?
'Cause they just won't blame a guy.
No.
They just won't blame a guy.
They just won't blame a guy.
They just won't blame a guy.
Türkçe çeviri
Görünüşe göre beni düşmekten alıkoyan tek şey toplumun gözünden kaybolmak.
Yaşamak denen bu şeyden sonra unuttukları bir anıdan daha fazlası olmak isterdim.
Ailemi arardım ama onların düşünmesi gereken şeyler var.
Ve onlar "Onun berbat olmasının sebebi sensin" dediklerinde parçalara ayrılıyorum.
"Hiç kimsem yokken hayatta kalmaya çalışmanın ne anlamı var? Bitirdim. Ah.
Cennetten kovulmamızın sebebi Havva iken, cenneti kovalamanın ne anlamı var?
Çünkü bir erkeği suçlamazlar. Hayır.
Bir erkeği suçlamayacaklar.
Her zaman derler ki, "Her büyük erkeğin arkasında harika bir kadın vardır.
"Fakat büyük olanın geride kalması, görülmemesi ve liderliği ele geçirememesi benim için sorun değil. Hayatta kalmaya çalışmanın ne anlamı var? Hayatta kal.
Kimsem olmadığında mı? Hiç kimse. Bitirdim. Bitirdim. Ah.
Cennetten kovulmamızın sebebi Havva iken, cenneti kovalamanın ne anlamı var?
Çünkü bir erkeği suçlamazlar. Hayır.
Bir erkeği suçlamayacaklar.
Kaç kız güvenilir ellerde hayatını kaybetti? Bir erkeği suçlamayacağım.
Kurbanlar ne sıklıkla giydikleri şeyler yüzünden suçlanıyor?
Bir erkeği suçlamayacağım.
Kaç çocuk gurur uğruna sömürülüyor? Bir erkeği suçlamayacağım.
Ben sadece erkeklerin planlarına uyması için onların deneyiyim.
Ya çirkinim ya da deliyim, suçlamanın makul bir bedeli.
Eğer aşk beni bulacaksa, onun kalmasını sağlamak için oynadığım bir numara olmalı.
Hayatta kalmaya çalışmanın ne anlamı var? Hayatta kal. Kimsem olmadığında mı? Hiç kimse.
Bitirdim.
Cennetten kovulmamızın sebebi Havva iken, cenneti kovalamanın ne anlamı var?
Çünkü bir erkeği suçlamazlar.
Hayır.
Bir erkeği suçlamayacaklar.
Bir erkeği suçlamayacaklar.
Bir erkeği suçlamayacaklar.