Şunun daha fazla şarkısı: Sandra Hesch
Açıklama
Söz Yazarı, Yardımcı Sanatçı, Besteci: Sandra Hesch
Söz Yazarı, Besteci: Jakob Mecke
Söz Yazarı, Besteci: Louis Held
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ich hasse dein Schicksal, warum zum Teufel triffts dich
Es gibt 8 Milliarden Menschen, und du bist der beste für mich
Will keinem was Schlechtes doch insgeheim wünsch' ich mir manchmal
Du könntest dein Leid einfach abgeben an jemand anders
Von heute auf morgen war nichts wie es war
Musst so viel ertragen und doch bleibst du stark
Von so vielen Träumen wurde nur ein Albtraum wahr
Ich versteh es nicht
Warum du?
Warum du?
Glaub doch an Gott oder Karma
An Schicksal und Engel oder Magie
Warum du?
Nichts davon kann mir erklären, dass du sowas verdienst
Warum du?
Warum du?
Warum du?
Draußen so hell, aber bei dir ist tiefschwarze Nacht
Sag mir, woher nimmst du jeden Tag all deine Kraft
Ich würds verstehen wenn du aufgibst, weil du nicht mehr kannst
Nein, so bist du nicht
Egal was noch kommt, ich weiß, du hast davor keine Angst
Von heute auf morgen war nichts wie es war
Musst so viel ertragen und doch bleibst du stark
Von so vielen Träumen wurde nur ein Albtraum wahr
Ich versteh es nicht
Warum du?
Warum du?
Glaub doch an Gott oder Karma
An Schicksal und Engel oder Magie
Warum du?
Nichts davon kann mir erklären, dass du sowas verdienst
Warum du?
Warum du?
Warum du?
Türkçe çeviri
Kaderinden nefret ediyorum, neden bu senin başına geliyor?
8 milyar insan var ve sen benim için en iyisisin
Kimseye kötü bir şey kastetmiyorum ama bazen gizlice bunu diliyorum
Acını başka birine aktarabilirsin
Bir günden diğerine hiçbir şey aynı değildi
Bu kadar katlanmak zorundasın ama yine de güçlü kalıyorsun
Pek çok rüyadan sadece bir kabus gerçek oldu
anlamıyorum
Neden sen?
Neden sen?
Tanrıya veya karmaya inanın
Kaderin ve meleklerin ya da büyünün
Neden sen?
Bunların hiçbiri bana bunu hak ettiğini açıklayamaz
Neden sen?
Neden sen?
Neden sen?
Dışarısı çok parlak, ama seninleyken derin siyah bir gece
Söyle bana, her gün bu kadar gücünü nereden alıyorsun?
Artık dayanamadığın için vazgeçsen anlarım
Hayır sen öyle değilsin
Bundan sonra ne olursa olsun, bundan korkmadığını biliyorum
Bir günden diğerine hiçbir şey aynı değildi
Bu kadar katlanmak zorundasın ama yine de güçlü kalıyorsun
Pek çok rüyadan sadece bir kabus gerçek oldu
anlamıyorum
Neden sen?
Neden sen?
Tanrıya veya karmaya inanın
Kaderin ve meleklerin ya da büyünün
Neden sen?
Bunların hiçbiri bana bunu hak ettiğini açıklayamaz
Neden sen?
Neden sen?
Neden sen?