Şunun daha fazla şarkısı: Elmiene
Açıklama
Arkaplan Vokalisti, Vokalist: Elmiene
Besteci Söz Yazarı, Yapımcı: Andrew Aged
Besteci Söz Yazarı, Yapımcı: Buddy Ross
Kayıt Mühendisi, Ek Miksaj Mühendisi: Adeniyi "Synematik" Adelekan
Vokal Düzenleyici: Synematik
Karıştırma Mühendisi: Duncan Fuller
Usta Mühendis: Simon Lancelot
Besteci Söz Yazarı: Abdala Elamin
Sözler ve çeviri
Orijinal
Afraid you'd call again to tell the same old stories
I know I can't pretend, but this back and forth, it bores me, mm
But time and time again, you're never hesitant
The ringing never ends, how much can I offend?
By now, you'll surely feel and think it's really real that I hate you, my Jameel
But I'd watch the whole world drown (to see), to see you cry again (again)
I can't cry against the wind, the way it dries, it haunts me
They're the stains of my regrets 'cause I am, I'm so, so sorry
Oh, but time and time again you're never hesitant
The ringing never ends, how much can I offend?
By now, you'll surely feel and think it's really real that I hate you, my Jameel
But I'd watch the whole world drown (to see), to see you cry again (again)
(Hmm)
(Hmm)
(Hmm)
(Hmm)
Oh, mm-ah, yeah, what?
Watch you fade out, spill the ink and start again
Watched the time go and it ain't pretend
Watch you fade out, spill the ink and start again
Watched your time go and this ain't pretend
Oh, isn't it crazy how fast that now turns to past and fades away?
On a Friday you're born, this Friday he's gone, we're made of clay
Something is wrong, someone is gone
These are the words that recentered my heart
Never the same (hmm), season of change
How can I ever restart? I
Watched you fade out, spill the ink and start again (oh, baby, ooh)
Watched your time go, but I can't pretend (and I can't, been here before)
Watched you fade out, take my hand and start again (and I end the fun)
I watched your time go, and it ain't pretend, no
Watch you fade out, spill the ink and start again (oh, Father, oh, Father, oh, Father, I pray)
I watched your time go, and I can't pretend (oh, please, I end up crawling back to you)
Ooh
Yeah, yeah
Ooh-mm
Türkçe çeviri
Aynı eski hikayeleri anlatmak için tekrar arayacağından korkuyordum
Rol yapamayacağımı biliyorum ama bu ileri geri hareket beni sıkıyor
Ama tekrar tekrar, asla tereddüt etmiyorsun
Zil hiç bitmiyor, ne kadar kırabilirim ki?
Şu ana kadar senden nefret ettiğimin gerçekten gerçek olduğunu kesinlikle hissedecek ve düşüneceksin Jameel'im
Ama bütün dünyanın boğulmasını izlerdim (görmek için), senin tekrar ağladığını görmek için (tekrar)
Rüzgâra karşı ağlayamıyorum, kuruyup duruyor, beni rahatsız ediyor
Onlar pişmanlıklarımın lekeleri çünkü ben çok çok üzgünüm
Oh, ama tekrar tekrar asla tereddüt etmiyorsun
Zil hiç bitmiyor, ne kadar kırabilirim ki?
Şu ana kadar senden nefret ettiğimin gerçekten gerçek olduğunu kesinlikle hissedecek ve düşüneceksin Jameel'im
Ama bütün dünyanın boğulmasını izlerdim (görmek için), senin tekrar ağladığını görmek için (tekrar)
(Hmm)
(Hmm)
(Hmm)
(Hmm)
Ah, mm-ah, evet, ne?
Solup gitmeni, mürekkebi dökmeni ve yeniden başlamanı izle
Zamanın geçişini izledim ve bu numara değil
Solup gitmeni, mürekkebi dökmeni ve yeniden başlamanı izle
Zamanının geçmesini izledim ve bu bir numara değil
Ah, bu kadar hızlı bir şekilde geçmişe dönüp kaybolması çılgınca değil mi?
Cuma günü doğdun, bu cuma o gitti, biz kilden yapıldık
Bir şeyler ters gidiyor, birisi gitti
Bunlar kalbimi merkeze alan sözler
Asla aynı (hmm), değişim mevsimi
Nasıl yeniden başlatabilirim? ben
Solup gitmeni, mürekkebi dökmeni ve yeniden başlamanı izledim (oh, bebeğim, ooh)
Zamanının geçmesini izledim ama rol yapamam (ve yapamam, daha önce de buradaydım)
Solup gitmeni izledim, elimi tut ve yeniden başla (ve eğlenceyi bitiriyorum)
Zamanının gidişini izledim ve bu bir numara değil, hayır
Solup gitmeni, mürekkebi dökmeni ve yeniden başlamanı izle (oh, Baba, ah, Baba, ah, Baba, dua ediyorum)
Zamanının gidişini izledim ve numara yapamam (oh, lütfen, sonunda sana doğru sürünerek geri döneceğim)
Ah
Evet, evet
Ooh-mm