Şunun daha fazla şarkısı: cami
Açıklama
Söz Yazarı, Vokal, Yardımcı Sanatçı, Besteci: cami
Kayıt Mühendisi, Miksleme Mühendisi, Yapımcı: zweifragezeichen
Yapımcı: Stefan Zepp
Yapımcı: Johannes Lemken
Usta Mühendis: Paco Bose
Sözler ve çeviri
Orijinal
nehm was hübsches aus dem schrank
zieh es an, leg es weg
mein ganzer boden ist von solchen schönen dingen bedeckt
nachdem ich meinen bauch dadrin gesehen hab
trag ich wieder was, was oversized ist
weil ich mich lieber schütz vor dem strengen blick
den ich durch fremde augen auf mich richt
und das, was ich bedeck, das was ich versteck
seh ich in den spiegeln draußen nicht
ich seh paar alte bilder
und find, dass ich da dünn war
schade, dass ich das nie so gesehen hab
mein körper ist zum leben da
zum fühlen und zum singen da
es ist immer so ein großes thema
wie er dabei auszusehen hat
mein körper ist zum leben da
will, dass ich ihn durch meine augen sehen kann
nicht durch die der anderen
aber ich tu
es immer wieder
fühl mich immer bisschen schlecht
wenn ich drei mal an einem tag richtig ess
ich frag mich, ob mein ex weiß, dass ich nie vergess
wie er mich angeschaut hat und gefragt hat "hast du's schon getracked?"
ich weiß schon, sie meinens nett
wenn sie sagen, mach doch abends ein paar situps aufm bett
sie vermuten einfach nicht, dass es ein album gibt
das voll mit bildern von der 75 hard-challenge ist
ich seh paar alte bilder
und find, dass ich da dünn war
schade, dass ich das nie so gesehen hab
mein körper ist zum leben da
zum fühlen und zum singen da
es ist immer so ein großes thema
wie er dabei auszusehen hat
mein körper ist zum leben da
will, dass ich ihn durch meine augen sehen kann
nicht durch die der anderen
aber ich tu
es immer wieder
und ich such
wieder fehler
Türkçe çeviri
dolaptan güzel bir şey al
onu giy, bir kenara koy
bütün katım öyle güzel şeylerle kaplı ki
midemi orada gördükten sonra
Yine büyük beden bir şeyler giyiyorum
çünkü kendimi sert bakışlardan korumayı tercih ediyorum
kendime yabancı gözlerle baktığımı
ve neyi gizlediğimi, neyi gizlediğimi
Dışarıdaki aynalarda göremiyorum
Bazı eski resimler görüyorum
ve orada zayıf olduğumu düşünüyorum
Hiç bu şekilde görmemiş olmam çok yazık
bedenim ömür boyu orada
hissetmek ve şarkı söylemek için oradayım
Bu her zaman çok büyük bir konudur
neye benzemesi gerektiğini
bedenim ömür boyu orada
onu benim gözlerimle görmemi istiyor
başkalarınınki tarafından değil
ama yapıyorum
onu tekrar tekrar
Her zaman biraz kötü hissediyorum
eğer bir günde üç kez doğru yersem
Acaba eski sevgilim asla unutmadığımı biliyor mu?
bana nasıl baktı ve "henüz takip etmedin mi?" diye sordu.
Biliyorum, güzel demek istiyorlar
Eğer derlerse, akşam yatakta birkaç mekik çekin
bir albüm olduğundan şüphelenmiyorlar
75 zorlu mücadeleden resimlerle dolu
Bazı eski resimler görüyorum
ve orada zayıf olduğumu düşünüyorum
Hiç bu şekilde görmemiş olmam çok yazık
bedenim ömür boyu orada
hissetmek ve şarkı söylemek için oradayım
Bu her zaman çok büyük bir konudur
neye benzemesi gerektiğini
bedenim ömür boyu orada
onu benim gözlerimle görmemi istiyor
başkalarınınki tarafından değil
ama yapıyorum
onu tekrar tekrar
ve bakıyorum
yine hata