Şunun daha fazla şarkısı: Michael Kaneko
Açıklama
Şarkı Sözü Yazarı: Michael Kaneko
Besteci: Michael Kaneko
Sözler ve çeviri
Orijinal
Out of line, she says it never comes easy.
I've been fading in the noise up above.
A thousand nights we've been living in the split screen, so far from love.
I don't mind if you don't wanna believe me.
We've been running all night just for the rush.
I swear we're drowning still it feels like a sweet dream, what's left of us.
I don't need any of your reasons.
We're only moving backwards, wondering. Fire burns and there ain't no meaning.
Let it light up the walls eternally.
Take me far from here, I don't need them. We keep on falling backwards, still dreaming.
Let it light, I don't wanna wake it up.
Out of time, she said she's finally leaving.
I've been spinning in the haze up above.
A thousand nights we finally hit the ceiling, it was too much.
We've been on everything we've ever dreamed of.
Made it this far, now we're just running amuck.
I swear we're falling still it feels like a sweet dream, the end of us.
I don't need any of your reasons.
We're only moving backwards, wondering. Fire burns and there ain't no meaning.
Let it light up the walls eternally.
Take me far from here, I don't need them. We keep on falling backwards, still dreaming.
Let it light, I don't wanna wake it up.
Türkçe çeviri
Çizginin dışında, bunun asla kolay olmayacağını söylüyor.
Yukarıdaki gürültüden dolayı soluyordum.
Bin gecedir bölünmüş ekranda aşktan bu kadar uzakta yaşıyoruz.
Bana inanmak istemezsen umurumda değil.
Bütün gece sırf acele olsun diye koşuyorduk.
Yemin ederim hala boğuluyoruz tatlı bir rüya gibi geliyor bizden geriye kalanlar.
Senin nedenlerine ihtiyacım yok.
Sadece geriye doğru gidiyoruz, merak ediyoruz. Ateş yakar ve hiçbir anlamı yoktur.
Duvarları sonsuza dek aydınlatsın.
Beni buradan uzaklara götürün, onlara ihtiyacım yok. Geriye düşmeye devam ediyoruz, hâlâ hayal kuruyoruz.
Bırak yansın, uyandırmak istemiyorum.
Zamanı doldu, sonunda gideceğini söyledi.
Yukarıdaki sisin içinde dönüyordum.
Bin gece sonunda tavana ulaştık, bu çok fazlaydı.
Hayalini kurduğumuz her şeye ulaştık.
Buraya kadar geldik, şimdi de başıboş koşuyoruz.
Yemin ederim hala düşüyoruz, tatlı bir rüya gibi geliyor, sonumuz.
Senin nedenlerine ihtiyacım yok.
Sadece geriye doğru gidiyoruz, merak ediyoruz. Ateş yakar ve hiçbir anlamı yoktur.
Duvarları sonsuza dek aydınlatsın.
Beni buradan uzaklara götürün, onlara ihtiyacım yok. Geriye düşmeye devam ediyoruz, hâlâ hayal kuruyoruz.
Bırak yansın, uyandırmak istemiyorum.