Açıklama
Vokal: XBEAR
Vokal: anto9
Vokal: Valerka
Yapımcı: Michał Pietrzak - BearStudio
Mastering Mühendisi, Karıştırma Mühendisi: Marcin Szwajcer
Besteci Söz Yazarı: Antonina Panek
Besteci Söz Yazarı: Daria Waleriańczyk
Besteci Söz Yazarı: Michal Pietrzak
Sözler ve çeviri
Orijinal
Teraz ci powiem, jak jest. Ona ci teraz powie.
Słuchaj tego teraz. Kiedyś się ciebie bałam, chciałam cię oswoić.
Mówiłeś, oczy moje zmieniają kolory. Co ty pił?
Że ja jestem różą, a ty tulipanem i tłuczesz się, tłuczesz, tłuczesz się o ścianę. Proste sprawy z tobą to zagadki.
Na pamięć znam już twoje wszystkie gadki.
Moja skóra czuje ten wzrok, kiedy włączasz go, ja uciekam stąd. Ha! Tulipany mają kolce.
Nie wiedziałam, że tak ostre. Sprowadzają rzeki rwące. Boję się, że zabłądzę, że zabłądzę.
Tulipany mają kolce. Nie wiedziałam, że tak ostre, mocne.
Sprowadzają rzeki wartkie, rwące. A ja błądzę, błądzę, błądzę.
-A ja błądzę, błądzę, błądzę.
-Na imieniu mam krew, budzi wyraźny gniew i nie zmyje jej śpiew ani kasa.
Możesz unosić brew, kiedy słyszysz jak klnę, ale w tym jest finezja, klasa.
Powiedz, czy daleko mam wreszcie, zanim sobie powiem dość. Czy poczekasz na mnie jeszcze? Czy będziesz daleko stąd?
Tulipany mają kolce. Nie wiedziałam, że tak ostre.
Sprowadzają rzeki rwące. Boję się, że zabłądzę, że zabłądzę.
Tulipany mają kolce. Nie wiedziałam, że tak ostre, mocne. Sprowadzają rzeki wartkie, rwące.
A ja błądzę, błądzę, błądzę. Tulipany mają kolce.
Nie wiedziałam, że tak ostre. Sprowadzają rzeki rwące. Boję się, że zabłądzę, że zabłądzę.
Tulipany mają kolce. Nie wiedziałam, że tak ostre, mocne.
Sprowadzają rzeki wartkie, rwące.
A ja błądzę, błądzę, błądzę.
A ja błądzę, błądzę, błądzę.
Türkçe çeviri
Şimdi size nasıl olduğunu anlatacağım. Şimdi sana söyleyecek.
Şimdi dinle. Senden korkuyordum, seni evcilleştirmek istiyordum.
Gözlerimin renk değiştirdiğini söylemiştin. Ne içiyordun?
Ben bir gülüm ve sen bir lalesin ve duvara vuruyorsun, vuruyorsun, vuruyorsun. Seninle olan basit şeyler bulmacadır.
Senin her şeyi ezbere biliyorum.
Açtığınızda tenim o bakışı hissediyor, kaçıyorum buradan. Ha! Lalelerin dikenleri vardır.
Bu kadar baharatlı olduğunu bilmiyordum. Coşkulu nehirler getiriyorlar. Kaybolmaktan, kaybolacağımdan korkuyorum.
Lalelerin dikenleri vardır. Bu kadar keskin ve güçlü olduğunu bilmiyordum.
Hızlı, hızla akan nehirleri getiriyorlar. Ve yanılıyorum, yanılıyorum, yanılıyorum.
-Ve yanılıyorum, yanılıyorum, yanılıyorum.
-Adımda kan var, bu açık bir öfke uyandırıyor ve ne şarkı ne de para onu temizleyemez.
Küfür ettiğimi duyunca kaşını kaldırabilirsin ama bunda bir incelik, bir kalite var.
Artık yeter demeden önce nihayet ne kadar ileri gittiğimi söyle bana. Beni biraz daha bekleyecek misin? Uzakta mı olacaksın?
Lalelerin dikenleri vardır. Bu kadar baharatlı olduğunu bilmiyordum.
Coşkulu nehirler getiriyorlar. Kaybolmaktan, kaybolacağımdan korkuyorum.
Lalelerin dikenleri vardır. Bu kadar keskin ve güçlü olduğunu bilmiyordum. Hızlı, hızla akan nehirleri getiriyorlar.
Ve yanılıyorum, yanılıyorum, yanılıyorum. Lalelerin dikenleri vardır.
Bu kadar baharatlı olduğunu bilmiyordum. Coşkulu nehirler getiriyorlar. Kaybolmaktan, kaybolacağımdan korkuyorum.
Lalelerin dikenleri vardır. Bu kadar keskin ve güçlü olduğunu bilmiyordum.
Hızlı, hızla akan nehirleri getiriyorlar.
Ve yanılıyorum, yanılıyorum, yanılıyorum.
Ve yanılıyorum, yanılıyorum, yanılıyorum.