Şunun daha fazla şarkısı: Iryna Bilyk
Açıklama
Besteci: Віталій Волкомор
Şarkı Sözü Yazarı: Валерія Сєрова
Sözler ve çeviri
Orijinal
Я твоя усміхнена доля.
Я твоя улюблена пісня.
Радість ми ділили на двоє, а горе, горе, коли разом, не дісне.
Ти мене тримаєш над світом.
Ти моє любов і натхнення.
Ти мені даруєш улюблені квіти, білі квіти, як наречені.
Запам'ятай мене красивою. Запам'ятай мене щасливою.
І кожен день з новою силою мене щасливою роби.
Запам'ятай мене красивою. Запам'ятай мене щасливою.
І кожен день з новою силою лише одну мене люби.
Теплими словами зігрію всі твої світанки і ночі, всі твої бажання і мрії я втілю.
Й ти від мене, ти не захочеш.
Ти мені даруй лиш навзаєм почуття, що живлять любов'ю.
Хай вони назавжди лишаються з нами. Я щаслива бути з тобою.
Запам'ятай мене красивою. Запам'ятай мене щасливою.
І кожен день з новою силою мене щасливою роби.
Запам'ятай мене красивою.
Запам'ятай мене щасливою.
І кожен день з новою силою лише одну мене люби.
Запам'ятай мене красивою.
Запам'ятай мене щасливою.
І кожен день з новою силою мене щасливою роби.
Запам'ятай мене красивою.
Запам'ятай мене щасливою.
І кожен день з новою силою лише одну мене люби
Türkçe çeviri
Ben senin gülümseyen kaderinim.
Ben senin en sevdiğin şarkıyım.
Sevinci ikimiz paylaşıyorduk ve keder, keder bir aradayken ulaşamıyor.
Beni dünyanın üstünde tutuyorsun.
Sen benim aşkım ve ilham kaynağımsın.
Bana en sevdiğim çiçekleri veriyorsun, beyaz çiçekleri, gelinler gibi.
Beni güzel hatırla. Beni mutlu hatırla.
Ve beni her gün yeni bir güçle mutlu et.
Beni güzel hatırla. Beni mutlu hatırla.
Ve her gün yeni bir güçle sadece beni sev.
Bütün şafaklarınızı ve gecelerinizi sıcak sözlerle ısıtacağım, tüm dileklerinizi ve hayallerinizi gerçekleştireceğim.
Ve sen benden istemeyeceksin.
Sen bana sadece sevgiyi besleyen karşılıklı duygular veriyorsun.
Sonsuza kadar bizimle kalsınlar. Seninle olmaktan mutluyum.
Beni güzel hatırla. Beni mutlu hatırla.
Ve beni her gün yeni bir güçle mutlu et.
Beni güzel hatırla.
Beni mutlu hatırla.
Ve her gün yeni bir güçle sadece beni sev.
Beni güzel hatırla.
Beni mutlu hatırla.
Ve beni her gün yeni bir güçle mutlu et.
Beni güzel hatırla.
Beni mutlu hatırla.
Ve her gün yeni bir güçle sadece beni sev