Şunun daha fazla şarkısı: Kali
Şunun daha fazla şarkısı: Flawless
Açıklama
Besteci: Marcin "Kali" Gutowski
Söz Yazarı: Filip "Flvwlxss" Wiśniewski
Sözler ve çeviri
Orijinal
Gdziekolwiek, gdziekolwiek, gdziekolwiek.
Gdziekolwiek, gdziekolwiek, gdziekolwiek. Gdziekolwiek, gdziekolwiek, gdziekolwiek.
Gdziekolwiek, gdziekolwiek, gdziekolwiek. Życie pędzi jakby się opiło nitro.
S8 mój ruchomy hotel niczym Hilton. Wycieraczki tańczą werbel na dwa synchron.
Jadę za chlebem, bo zna biedę mój mikrofon. Wpięty w fotel widzę rzeczywistość.
Polska za oknem co sekundę zmierza w przyszłość.
Melodramat się przeplata poprzez sitcom. Każdy o coś walczy, bo chce być jak King Kong. Rap to nie biznes.
Nie chodzi tu o cyfrę. Daję Ci swoje serce, gdy wpadłeś na mieliznę.
Ja też mam na nim bliznę. Też muzyką się leczę.
Gdy z siebie to wyrzucę, to od razu życie lżejsze. Napiłeś moją kieszeń, ja Ci nigdy nie zapomnę.
Wiem, dla kogo piszę wiersze, choć nie zawsze słowa skromne. Momenty gorsze, lepsze.
Czasami zżera presja. My dla siebie jak powietrze. Kali swój chłopak, nie Mesjasz.
Gdziekolwiek bym nie był, zawsze sobą daję słowo. Lecą kilometry i pejzaże malują okno.
Płynę w świat niesiony mechaniczną szarżą konną. Gdziekolwiek, gdziekolwiek, gdziekolwiek.
Gdziekolwiek, gdziekolwiek, gdziekolwiek.
Gdziekolwiek bym nie był, zawsze sobą daję słowo. Lecą kilometry i pejzaże malują okno.
Płynę w świat niesiony mechaniczną szarżą konną. Gdziekolwiek, gdziekolwiek, gdziekolwiek.
Gdziekolwiek, gdziekolwiek, gdziekolwiek.
Myślę o tym, co zmieniło cały hip hop.
Znów się rodzi nowa gwiazda po in vitro. Trudno się domacać prawdy przez silikon.
Każdy tylko patrzy jak przytulić Bitcoin. Kali zawsze sobą płynie tylko real talk.
Przez ulice wolno mój słowiański creep walk. Popatrz ziomek z nową górą znowu pykło.
To krew, pot i łzy. Nic samo do mnie nie przyszło. W grze jak Splinter. Pożarłem wiele liter.
Porcelanowe gody z bitem ciągle nie ostygłem. Korzenie jak Kunta Kinte.
Pędzel liryczny bimber. Rap to nie lata w Tinder. Co wyhaczysz ją na Tinder. Kolejny
Justin Bieber. Miana rapera niegodny. Może mi całować fingiel.
Do podłogi bić pokłony. Nie podchodź pod moją brzytwę, bo zakraczą czarne wrony.
By obronić rap ich zniszczę jak działana warony.
Gdziekolwiek bym nie był, zawsze sobą daję słowo. Lecą kilometry i pejzaże malują okno.
Płynę w świat niesiony mechaniczną szarżą konną. Gdziekolwiek, gdziekolwiek, gdziekolwiek.
Gdziekolwiek, gdziekolwiek, gdziekolwiek. Gdziekolwiek bym nie był, zawsze sobą daję słowo.
Lecą kilometry i pejzaże malują okno. Płynę w świat niesiony mechaniczną szarżą konną.
Gdziekolwiek, gdziekolwiek, gdziekolwiek.
Gdziekolwiek, gdziekolwiek, gdziekolwiek.
Gdziekolwiek, gdziekolwiek, gdziekolwiek. Gdziekolwiek, gdziekolwiek, gdziekolwiek.
Gdziekolwiek, gdziekolwiek, gdziekolwiek.
Gdziekolwiek, gdziekolwiek, gdziekolwiek.
Türkçe çeviri
Her yerde, her yerde, her yerde.
Her yerde, her yerde, her yerde. Her yerde, her yerde, her yerde.
Her yerde, her yerde, her yerde. Hayat sanki nitro içilmiş gibi hızla akıp gidiyor.
S8 benim Hilton gibi mobil otelim. Ön cam silecekleri iki senkronize tamburda dans ediyor.
Geçimimi arıyorum çünkü mikrofonum yoksulluğu biliyor. Sandalyeye bağlıyken gerçeği görüyorum.
Polonya pencerenin dışında her saniye geleceğe doğru ilerliyor.
Melodram durum komedisi boyunca iç içe geçmiştir. Herkes bir şey için savaşır çünkü King Kong gibi olmak ister. Rap bir iş değil.
Sayıyla ilgili değil. Karaya oturduğunda sana kalbimi veriyorum.
Benim de yara izim var. Ben de müzikle iyileşiyorum.
Onu çıkardığımda hayat kolaylaşıyor. Cebimi doldurdun, seni asla unutmayacağım.
Kelimeler her zaman mütevazı olmasa da kimin için şiir yazdığımı biliyorum. Anlar daha kötü, daha iyi.
Bazen baskı aşındırır. Biz birbirimize hava gibiyiz. Kali onun erkek arkadaşıdır, Mesih değil.
Nerede olursam olayım her zaman sözümü tutarım. Kilometreler uçuyor ve manzaralar pencereyi boyuyor.
Mekanik bir at hücumuyla taşınarak dünyaya yelken açıyorum. Her yerde, her yerde, her yerde.
Her yerde, her yerde, her yerde.
Nerede olursam olayım her zaman sözümü tutarım. Kilometreler uçuyor ve manzaralar pencereyi boyuyor.
Mekanik bir at hücumuyla taşınarak dünyaya yelken açıyorum. Her yerde, her yerde, her yerde.
Her yerde, her yerde, her yerde.
Hip hop'u neyin değiştirdiğini düşünüyorum.
İn vitro olarak yeni bir yıldız yeniden doğuyor. Silikon aracılığıyla gerçeği bulmak zordur.
Herkes sadece Bitcoin'e sarılmanın peşinde. Kali her zaman yalnızca gerçek konuşmayı akar.
Benim Slav sürüngenim sokaklarda özgürce dolaşıyor. Bak ahbap, yeni zirve yine patlıyor.
Kan, ter ve gözyaşıdır. Bana hiçbir şey gelmedi. Splinter gibi bir oyunda. Birçok mektubu yuttum.
Parçalı porselen düğün hâlâ soğumadı. Kunta Kinte gibi kökler.
Moonshine lirik fırça. Rap Tinder'da uçmuyor. Onu Tinder'a bağlamaya ne dersin? Başka bir tane
Justin Bieber. Rapçi olarak anılmaya layık değil. Parmağımı öpebilir.
Yere eğilin. Usturamın altına girme, yoksa kara kargalar gaklayacak.
Rap'i savunmak için onları bir savaş melezi gibi yok edeceğim.
Nerede olursam olayım her zaman sözümü tutarım. Kilometreler uçuyor ve manzaralar pencereyi boyuyor.
Mekanik bir at hücumuyla taşınarak dünyaya yelken açıyorum. Her yerde, her yerde, her yerde.
Her yerde, her yerde, her yerde. Nerede olursam olayım her zaman sözümü tutarım.
Kilometreler uçuyor ve manzaralar pencereyi boyuyor. Mekanik bir at hücumuyla taşınarak dünyaya yelken açıyorum.
Her yerde, her yerde, her yerde.
Her yerde, her yerde, her yerde.
Her yerde, her yerde, her yerde. Her yerde, her yerde, her yerde.
Her yerde, her yerde, her yerde.
Her yerde, her yerde, her yerde.