Şunun daha fazla şarkısı: ivri
Açıklama
Yapımcı: ZFROMTHEALPHABET
Söz Yazarı, Besteci: Ivriana Wright
Sözler ve çeviri
Orijinal
There's a river in my bedroom.
It's blue, it flows so nicely.
But my chest is full of feathers.
Moss and birds' nests grow inside me.
If only I was any rubber, you could hold me and stop the cracks from showing.
If only.
If only. If only.
If only.
It leaks from my ears.
I am almost full, I fear.
My arms, electricity.
Ah, there's too much light in here.
I wish I'd done things different.
This water isn't clear.
If only.
If only.
If only I was any rubber.
If only. If only.
If only I was any rubber.
Türkçe çeviri
Yatak odamda bir nehir var.
Mavi, öyle güzel akıyor ki.
Ama göğsüm tüylerle dolu.
Yosunlar ve kuş yuvaları büyüyor içimde.
Keşke biraz lastik olsaydım, beni tutabilir ve çatlakların görünmesini engelleyebilirdin.
Keşke.
Keşke. Keşke.
Keşke.
Kulaklarımdan sızıyor.
Korkarım neredeyse doldum.
Kollarım, elektrik.
Ah, burada çok fazla ışık var.
Keşke farklı şeyler yapsaydım.
Bu su berrak değil.
Keşke.
Keşke.
Keşke biraz lastik olsaydım.
Keşke. Keşke.
Keşke biraz lastik olsaydım.