Şunun daha fazla şarkısı: Stanisław Soyka
Açıklama
Bas Gitar: Leszek Biolik
Mikser: Slawek Kulpowicz
Mikser: Jozef B. Nowakowski
Trompet: Antoni Gralak
Mühendis, Usta: Jozef B. Nowakowski
Karıştırma Mühendisi: Jozef B. Nowakowski
Perküsyon: Kuba Sojka
Bas: Leszek Biolik
Klarnet, Saksafon: Mateusz Pospieszalski
Banjo: Pawel Tartanus
Gitar: Przemek Greger
Mühendis, Usta: Slawek Kulpowicz
Karıştırma Mühendisi: Slawek Kulpowicz
Gitar, Klavye, Vokal: Stanislaw Soyka
Müzik: Zbigniew Brysiak
Aranjör: Slawek Kulpowicz
Aranjör, Besteci: Stanislaw Soyka
Sözler ve çeviri
Orijinal
Czas nie czeka na nas.
Nie chce czekać na mnie.
Biegnie w dal, w nieznane.
Nieuchwytny niczym cień. Noce i miesiące, wieki i godziny.
To, co jest teraz, w przeszłość zmienia się.
Gdy nadchodzi jutro, to po to, by minąć.
Szkoda każdej chwili.
Każda jest ostatnia.
I dopóki jesteś, nie przesypiaj jej.
Ufaj wiernie sercu.
Ono się nie myli. Rób, co chcesz i kochaj.
Kochaj z całych sił, bo czas nie czeka na nas. Czas nie czeka na nas.
Czas nie czeka na nas.
Czas nie czeka na nas.
Czas nie czeka na nas.
Dobrze o tym wiesz, że czas nie czeka na nas i my nie czekajmy też.
Chodźmy, chodźmy stąd zobaczyć zachód słońca. Potem tańczyć razem z księżycem na dwa pary.
Bądźmy sobą, ze sobą aż do końca.
Szkoda każdej chwili. Każda jest ostatnia.
I dopóki jesteś, nie przesypiaj jej.
Ufaj wiernie sercu.
Ono się nie myli.
Rób, co chcesz i kochaj, kochaj, kochaj z całych sił, bo czas nie czeka na nas. Czas nie czeka na nas.
Czas nie czeka na nas.
Czas nie czeka na nas.
O nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie.
Türkçe çeviri
Zaman bizi beklemiyor.
Beni beklemek istemiyor.
Uzaklara, bilinmeyene doğru koşuyor.
Bir gölge gibi anlaşılması zor. Geceler ve aylar, yüzyıllar ve saatler.
Şimdi olan geçmişe dönüşüyor.
Yarın geldiğinde, geçmek üzeredir.
Her anınız boşa gidiyor.
Her biri sonuncudur.
Ve buradayken sakın uyumayın.
Kalbinize sadakatle güvenin.
Yanlış değil. İstediğini yap ve sev.
Tüm gücünüzle sevin çünkü zaman bizi beklemiyor. Zaman bizi beklemiyor.
Zaman bizi beklemiyor.
Zaman bizi beklemiyor.
Zaman bizi beklemiyor.
Zamanın bizi beklemediğini, bizim de beklemememiz gerektiğini iyi biliyorsunuz.
Haydi, gün batımını buradan görmeye gidelim. Daha sonra iki çift halinde ay ile dans edin.
Kendimiz olalım, sonuna kadar birbirimizle olalım.
Her anınız boşa gidiyor. Her biri sonuncudur.
Ve buradayken sakın uyumayın.
Kalbinize sadakatle güvenin.
Yanlış değil.
Dilediğini yap ve tüm gücünle sev, sev, sev çünkü zaman bizi beklemiyor. Zaman bizi beklemiyor.
Zaman bizi beklemiyor.
Zaman bizi beklemiyor.
Ah hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır.