Şunun daha fazla şarkısı: ASH ISLAND
Açıklama
Şarkı Sözü Yazarı: ASH ADASI
Besteci: ASH ADASI
Besteci: Tsuyuri Itsuki
Besteci: Kamizawa Hayato
Besteci: WISS
Aranjör: Tsuyuri Itsuki
Aranjör: WISS
Aranjör: NOY
Sözler ve çeviri
Orijinal
일어나
버릇같이
너에게 온 연락을 봐
근처에 있는 것 같아
익숙해진 걸까 나
But the truth is you're not on this side
I miss you bad, you're on my mind
전화를 또 걸어본다
한 번 보러 가볼까
마음 떨린 채로 걸린 신호 소리에 또 고민
I don't know, 이제는 더 이상 돌이킬 순 없기에
And you told me
"Can you come close by my side"
Midnight Sky
Flyin' to your side
지금 너를 보러 가려는 중이야
곧 너에게 닿아
너도 기다릴까
I don't care
A thousand miles, a thousand times
Midnight Sky
Look up at the stars
시간이 꼭 멈춰버린 거 같아
Need you right now
너도 이 맘일까
I don't care, a thousand miles
Flyin' to you
Flyin' to you
Flyin' to you
도착할 거 같아 아침까진
밤은 길고 여긴 마치
Lost in your galaxy
Way to see my destiny
It's true, I miss u every night
Every second, every time
전화가 걸려 온다
Maybe this time, I'll see your eyes
마음 떨린 채로 오는 신호 소리에 또 설렘
I don't know, 이제는 더 이상 돌이킬 순 없기에
And I told you
"Can I come close to your side"
Midnight Sky
Flyin' to your side
지금 너를 보러 가려는 중이야
곧 너에게 닿아
너도 기다릴까
I don't care
A thousand miles, a thousand times
Midnight Sky
Look up at the stars
시간이 꼭 멈춰버린 거 같아
Need you right now
너도 이 맘일까
I don't care, a thousand miles
Flyin' to you
I'm tired of FaceTime calls
I wanna see your face, not your phone
If u say okay, I'll run to you
Run to you
Run to you
보고 싶은 만큼 날
기다려 딱 하루만
I'm running out of time, tonight
Midnight Sky
Look up at the stars
시간이 꼭 멈춰버린 거 같아
Need you right now
너도 이 맘일까
I don't care, a thousand miles
Flyin' to you
Türkçe çeviri
일어나
버릇같이
daha fazla bilgi
근처에 있는 것 같아
익숙해진 걸까 나
Ama gerçek şu ki sen bu tarafta değilsin
Seni çok özledim, aklımdasın
bu çok önemli bir şey
한 번 보러 가볼까
마음 떨린 채로 걸린 신호 소리에 또 고민
Bilmiyorum, artık bilmiyorum
Ve sen bana söyledin
"Yanıma yaklaşabilir misin?"
Gece Yarısı Gökyüzü
Senin tarafına uçuyorum
지금 너를 보러 가려는 중이야
곧 너에게 닿아
daha fazla bilgi
umrumda değil
Bin mil, bin kez
Gece Yarısı Gökyüzü
Yıldızlara bak
시간이 꼭 멈춰버린 거 같아
Şu anda sana ihtiyacım var
çok güzel
Umurumda değil, binlerce mil
sana uçuyorum
sana uçuyorum
sana uçuyorum
도착할 거 같아 아침까진
밤은 길고 여긴 마치
Senin galaksinde kayboldum
Kaderimi görmenin yolu
Bu doğru, seni her gece özlüyorum
Her saniye, her zaman
bu çok önemli
Belki bu sefer gözlerini görürüm
마음 떨린 채로 오는 신호 소리에 또 설렘
Bilmiyorum, artık bilmiyorum
Ve sana söyledim
"Yanına yaklaşabilir miyim?"
Gece Yarısı Gökyüzü
Senin tarafına uçuyorum
지금 너를 보러 가려는 중이야
곧 너에게 닿아
daha fazla bilgi
umrumda değil
Bin mil, bin kez
Gece Yarısı Gökyüzü
Yıldızlara bak
시간이 꼭 멈춰버린 거 같아
Şu anda sana ihtiyacım var
çok güzel
Umurumda değil, binlerce mil
sana uçuyorum
FaceTime aramalarından bıktım
Yüzünü görmek istiyorum, telefonunu değil
Tamam dersen sana koşacağım
sana koşmak
sana koşmak
daha fazla bilgi
기다려 딱 하루만
Bu gece zamanım tükeniyor
Gece Yarısı Gökyüzü
Yıldızlara bak
시간이 꼭 멈춰버린 거 같아
Şu anda sana ihtiyacım var
çok güzel
Umurumda değil, binlerce mil
sana uçuyorum